Перевод "заполнить заявку" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
заполнить - перевод : заполнить - перевод : заполнить - перевод : заполнить заявку - перевод : заполнить заявку - перевод : заполнить заявку - перевод : заполнить заявку - перевод : заполнить заявку - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Заявки на участие принимаются до 28 апреля, заполнить анкету заявку можно на интернет сайте www.ramkalni.lv. | You can apply for participation until April 28 by filling in the application form in webpage www.ramkalni.lv. |
Заполнить | Fill |
Послать заявку | Submissions |
К данному Руководству для Кандидатов будет приложена дискета, содержащая файлы, которые необходимо заполнить для того, чтобы подать заявку на финансирование в рамках Tempus. | With this Guide for Applicants, you will find a diskette containing the files to be completed to apply for Tempus funding. |
Заполнить заново | Repopulate |
Заполнить чёрным | FullBlack |
Его заявку заблокировали. | They blocked his proposal. |
Напечатайте вашу заявку. | Most funders prefer to support projects with longterm effects. |
КАК ПОДАТЬ ЗАЯВКУ? | HOW TO APPLY? |
КАК ПОДАТЬ ЗАЯВКУ? | Your scholarship in Europe |
Они заблокировали его заявку. | They blocked his proposal. |
Как подать заявку? ...21 | How to apply? ............21 |
Подам заявку на патент. | I'm sending in the patent. |
Да, заявку дали мастеру. | Yes, it's already in your room. |
Заполнить пустые строки | Fill empty lines |
Заполнить цветом фона | Fill with Background Color |
Заполнить доступное пространство | Fill Available Space |
Автоматически заполнить исполнителей | Autofill artists |
Автоматически заполнить исполнителей | Auto fill artists |
Заполнить базу данных | Preload all data |
Нужно заполнить бланк. | Fill out the form. |
Панчайят отправил заявку в феврале. | The panchayat submitted the application in February itself. |
Я оформила заявку на перевод. | I requested a change of majors! |
Можете заполнить этот бланк? | Can you fill this form? |
Заполнить цветом области изображения | Fills regions in the image |
Заполнить цветом переднего плана | Fill with Foreground Color |
Заполнить палитру из изображения | Fill Palette from Image |
Необходимо заполнить следующие поля | These fields must be filled in |
Заполнить его с Ренци | Fill it up with Rienzi |
Подавая заявку на зачисление, укажите, что вы планируете подать заявку на стипендию Гюйгенса (HSP Huygens).3. | Higher education is mainly provided by the University of Malta. |
A Заполнить наиболее значимые (левые) биты значением m. Заполнить оставшиеся ( y 1) бит нулями. | A Fill the most significant (leftmost) bits with the value of m. Fill the remaining ( y 1) bits with zeros. |
Сегодня я подам заявку на визу. | I am going to apply for a visa today. |
Он подал заявку на получение стипендии. | He applied for the scholarship. |
Я подала заявку на смену специальности! | I applied to change majors! |
Как подать заявку на получение гранта? | How can I apply for a grant? |
Тебе нужно заполнить эти бланки. | You need to fill out these forms. |
Вам нужно заполнить эти бланки. | You need to fill out these forms. |
Вы можете заполнить эту форму? | Can you fill out this form? |
Том помог Мэри заполнить форму. | Tom helped Mary fill out the form. |
Том помог Мэри заполнить бланк. | Tom helped Mary fill out the form. |
Том помог Мэри заполнить анкету. | Tom helped Mary fill out the form. |
Заполнить палитру из текущего слоя | Fill Palette from Current Layer |
И вы должны заполнить пробелы. | Absence of air is only there. |
Заполнить этот раз с благодарностью. | Fill this time with gratitude. |
Я подал заявку на членство в ассоциации. | I applied for membership in the association. |
Похожие Запросы : заполнить вниз - заполнить казну - необходимо заполнить - заполнить I - необходимо заполнить - заполнить бутылку - заполнить викторины