Перевод "запрет на импорт" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

запрет - перевод :
Ban

импорт - перевод : на - перевод :
On

на - перевод : запрет - перевод : на - перевод : на - перевод : на - перевод : на - перевод : запрет на импорт - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Добровольный промышленный запрет на импорт голубого асбеста
Voluntary industry ban on the import of Blue asbestos
Чтобы полностью себя обезопасить, страны в любом случае накладывают запрет на импорт вакцинированных животных.
To be on the safe side, countries ban the import of vaccinated animals anyway.
Россия приняла ответные меры, отменив часть поставок и наложив запрет на импорт белорусской свинины.
Russia retaliated by cancelling some of its subsidies and banning Belarusian pork imports.
В статье 2 установлен запрет на прямой или непрямой импорт всех необработанных алмазов из Либерии.
Section 2 prohibits the direct or indirect import of all rough diamonds from Liberia.
1. Правительству Камбоджи следует ввести полный и окончательный запрет на импорт, создание запасов и использование наземных мин.
1. The Government of Cambodia should declare a total and permanent ban on the import, stockpiling and use of land mines.
Этим положением предусматривается запрет на импорт ядерных взрывных устройств, а также на их производство, обладание ими и подрыв таких устройств в Финляндии.
The provision stipulates that import of nuclear explosives as well as their manufacture, possession and detonation in Finland are prohibited.
Запрет на передвижение
Travel ban
Запрет на поездки
The remittance system of Hawala does not obtain in this jurisdiction.
Несмотря на запрет.
Despite protests from the supervisor.
Импорт на счёт
Account to import to
Запрет охоты на китов.
Ban on whaling.
Запрет на использование мессенджеров
The ban on messaging apps
Несмотря на мой запрет!
Despite my ban!
Файл Импорт Импорт календаря
File Import Import Calendar
Поддержать запрет на ядерные испытания
Endorse the Nuclear Test Ban
Запрет на доступ к kppp
Restricting access to kppp
Судебный запрет написан на иврите.
The injunction is in Hebrew.
Его запрет на профессию абсолютно...
His career ban is absolute...
Запрет.
Australia
Запрет
Grant Negative Authorization
Запрет
Veto
а) с удовлетворением принять к сведению меры, принятые Сомали в ответ на решение XVI 19, в том числе ее сообщение о том, что она планирует к декабрю 2005 года ввести предлагаемый запрет на импорт оборудования на основе галонов и создать временную систему квот на импорт
(a) To note with appreciation Somalia's response to decision XVI 19, including its advice that it expected to introduce its proposed ban on the import of halon dependent equipment and its interim import quota system by December 2005
Импорт
Exports
Импорт
Import
Импорт...
Active Window Text
Импорт
Imports
Импорт
Import
Импорт...
Import...
Импорт...
Import...
Импорт
Import
Импорт...
Import...
Импорт...
Importing...
Импорт
Not available.
Импорт
Scale Objects
Импорт
Outer radius
Импорт
Paste Objects
Импорт...
Import Image...
Импорт
quot Imports
Импорт
Imports
Запрет на льготы, а не на иммиграцию
Block Benefits, Not Immigrants
Зачем накладывать запрет на воздушных змеев?
Why ban kites?
Запрет на ядерное оружие был принят!
The ban on nuclear weapons was passed!
Ты пришёл, несмотря на мой запрет.
You came despite my ban.
Вы пришли, несмотря на мой запрет.
You came despite my ban.
Ты пришла, несмотря на мой запрет.
You came despite my ban.

 

Похожие Запросы : запрет на - запрет на - запрет на - запрет на - запрет на - запрет на - Запрет - запрет - запрет - спрос на импорт