Перевод "зарабатывать деньги" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Деньги - перевод : зарабатывать - перевод : Зарабатывать - перевод : зарабатывать деньги - перевод : зарабатывать деньги - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Том умеет зарабатывать деньги. | Tom knows how to make money. |
| Как он планирует зарабатывать деньги? | How does it plan to make money? |
| Хороший предприниматель знает, как зарабатывать деньги. | A good businessman knows how to make money. |
| Том нашёл другой способ зарабатывать деньги. | Tom has found another way to make money. |
| Тому было нелегко зарабатывать деньги, чтобы содержать его большую семью. | It hasn't been easy for Tom to earn enough money to support his large family. |
| Улучшить способность женщин зарабатывать деньги можно и другими способами, помимо образования. | Other tools, aside from schooling, can help women improve their income earning ability. |
| Если бы я хотел только зарабатывать деньги, так никуда бы не баллотировался. | If I were only interested in making money, I would not be standing for election. |
| Существовало большое количество магазинов, где слепые люди могли работать и зарабатывать деньги. | There were many shops where blind people could work and earn money. |
| Его необходимо зарабатывать. | It must be earned. |
| Вы увидите, что здесь у нас есть точка, начиная с которой мы начинаем зарабатывать деньги. | You see that here, we have a point at which we start making money. |
| Есть ли у бизнес менеджеров другие обязательства, кроме как приносить успех своей компании и зарабатывать деньги? | Do business managers have a commitment to anything more than the success of their company and to making money? |
| Я должен зарабатывать очки . | I must take my marks. |
| Сколько вы хотите зарабатывать? | How much money do you want to earn? |
| Том хотел больше зарабатывать. | Tom wanted to make more money. |
| Я бы хотел больше зарабатывать. | I wish I earned more money. |
| Им тяжело зарабатывать на жизнь. | They found it difficult to earn a living. |
| Я хочу зарабатывать много денег. | I want to earn a lot of money. |
| Том хотел зарабатывать много денег. | Tom wanted to make a lot of money. |
| Том хотел бы больше зарабатывать. | Tom would like to make more money. |
| и ты должен зарабатывать рисованием комиксов. | So you have to make a living cartooning. |
| Она снова начала преподавать и неплохо зарабатывать. | She s teaching again. |
| Нам нужны стимулы. Люди должны зарабатывать на жизнь. | We need incentives. People have to make a living. |
| Зарабатывать миллион иен за месяц вовсе не невозможно. | It's by no means impossible to earn one million yen a month. |
| Зарабатывать миллион иен в месяц отнюдь не невозможно. | It's by no means impossible to earn one million yen a month. |
| Как ты можешь зарабатывать на жизнь, продавая газеты? | How can you make a living from selling newspapers? |
| Я хотел бы меньше работать и больше зарабатывать. | I would like to work less and make more money. |
| Я хотел бы меньше работать и больше зарабатывать. | I'd like to work less and make more money. |
| Том хотел бы меньше работать и больше зарабатывать. | Tom would like to work less and make more money. |
| Хорошо, что Вам не приходится зарабатывать себе на жизнь. | It is a good thing you do not have to work for a living. |
| Зарабатывать по миллиону иен в месяц вовсе не невозможно. | It's by no means impossible to earn one million yen a month. |
| Абсурд! Замбия может зарабатывать миллионы, экспортируя таджилиджили по всему миру! | Absurd!, Zambia can make millions exporting Tujilijili to the world! |
| Или теперь это основание не зарабатывать и не содержать семью? | Or is this now your excuse for not earning more money and not supporting your family? |
| Я просто хочу зарабатывать достаточно денег, чтобы прокормить свою семью. | I just want to make enough money to feed my family. |
| Мои деньги это мои деньги. | My money is my money. |
| Предположительно Лин скоро будет зарабатывать намного больше, и болельщики будут аплодировать. | Indeed, Lin s salary, at 800,000, is the NBA s minimum wage for a second season player. Presumably, Lin will soon be earning much more, and fans will applaud. |
| Лозунг Саркози больше работать, чтобы больше зарабатывать принес ему значительную поддержку. | Sarkozy s slogan work more to earn more has won him considerable support. |
| Предположительно Лин скоро будет зарабатывать намного больше, и болельщики будут аплодировать. | Presumably, Lin will soon be earning much more, and fans will applaud. |
| Проще всего торговцам людьми зарабатывать на детях, которых продают на усыновление. | Children are an easy target, particularly through the adoption trade. |
| Одно время он собирался зарабатывать на жизнь, рисуя исключительно портреты собак. | At one point, he hoped to make a living by drawing dog portraits. |
| Тебе нужны деньги, чтобы делать деньги. | You need money to make money. |
| Коррупция уничтожает возможность зарабатывать с помощью закона, который становится защитником интересов богачей. | Corruption corrodes the possibility of making a living through the law, which becomes a preserve of the rich. |
| Зеленые деньги | Green Money |
| Деньги даром | Money for Nothing |
| Соберем деньги? | Shall we collect some money? xD |
| Время деньги. | Time is money. |
Похожие Запросы : зарабатывать - зарабатывать деньги с помощью - зарабатывать награды - возможность зарабатывать - зарабатывать больше
