Перевод "заставил себя" на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Том заставил себя заговорить. | Tom forced himself to speak. |
| Том заставил себя встать. | Tom made himself get up. |
| Том заставил себя улыбнуться. | Tom forced himself to smile. |
| Я заставил себя это сделать. | I forced myself to do that. |
| Том заставил себя это сделать. | Tom forced himself to do that. |
| Ответный удар не заставил себя долго ждать. | A strike back didn't take long to appear. |
| Ответ блогосферы не заставил себя ждать, в Твитере постоянно появлялись сообщения с хэштегом PL118. | The response in the blogosphere was immediate, with the hashtag PL118 duly trending on Twitter. |
| Результат не заставил себя ждать даже те, кто не слушает подобного рода музыку, заинтересовались. | The effect was inevitable even those who don't usually listen to this kind of music became interested. |
| Я заставил вас ждать? | Have I kept you waiting? |
| Я заставил тебя ждать? | Have I kept you waiting? |
| Он заставил меня петь. | He made me sing. |
| Он заставил меня пойти. | He made me go. |
| Он заставил меня уйти. | He made me go. |
| Он заставил меня поехать. | He made me go. |
| Он заставил меня ждать. | He kept me waiting. |
| Он заставил меня пойти. | He forced me to go. |
| Он заставил ее сесть. | He forced her to sit down. |
| Том заставил Мэри плыть. | Tom made Mary swim. |
| Том заставил Машу плакать. | Tom made Mary cry. |
| Том заставил Мэри сесть. | Tom forced Mary to sit down. |
| Джон заставил Мэри встать. | John made Mary stand up. |
| Том заставил Мэри остановиться. | Tom made Mary stop. |
| Я заставил его пойти. | I forced him to go. |
| Я заставил его поехать. | I forced him to go. |
| Том заставил нас уйти. | Tom made us leave. |
| Том заставил Мэри идти. | Tom made Mary go. |
| Ты заставил его покраснеть. | You made him blush. |
| Ты заставил её покраснеть. | You made her blush. |
| Фома заставил меня уйти. | Tom made me go. |
| Том заставил меня ждать. | Tom kept me waiting. |
| Том заставил меня петь. | Tom made me sing. |
| Ты заставил нас ждать. | You've made us wait. |
| Том заставил меня улыбнуться. | Tom made me smile. |
| Том заставил Мэри ждать. | Tom kept Mary waiting. |
| Том заставил меня ждать. | Tom made me wait. |
| Том заставил нас уйти. | Tom forced us to leave. |
| Том заставил Мэри ждать. | Tom made Mary wait. |
| Том заставил меня пойти. | Tom forced me to go. |
| Том заставил Мэри встать. | Tom made Mary stand up. |
| Том заставил Мэри уйти. | Tom made Mary leave. |
| Кто заставил Тома петь? | Who forced Tom to sing? |
| Я заставил Тома ждать. | I made Tom wait. |
| Я заставил Тома петь. | I made Tom sing. |
| Том заставил нас ждать. | Tom made us wait. |
| Том заставил нас петь. | Tom made us sing. |
Похожие Запросы : чувствовать себя заставил - чувствовал себя заставил - заставил меня чувствовать себя - я чувствую себя заставил - заставил его - заставил его - заставил меня подпрыгнуть - заставил меня развиваться - заставил меня дрожать - заставил нас поверить, - заставил меня усомниться - заставил меня понять, - заставил нас смеяться - заставил меня открыть