Перевод "засунуть" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
засунуть - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Зубную пасту нельзя засунуть обратно в тюбик. | You can't put toothpaste back in the tube. |
| Как далеко ты можешь засунуть палец в нос? | How far can you stick your finger up your nose? |
| Эта книга слишком большая, чтобы засунуть её в мой карман. | This book is too large to go in my pocket. |
| Меня били руками и ногами, ударили прикладом карабина, тянули за волосы, а один из них попытался засунуть палец мне в задний проход. | They gave me blows, kicks and hit me with the butt of their (tear)bomb launcher. They pulled my hair really hard, and one of them tried to stick his finger in my butt. |
| Мне позвонили две недели спустя и сказали, ну да, теперь ты можешь прийти. А я сказала им засунуть своё предложение себе в одно место. | They called me two weeks later, they're like, oh, yeah, you can come now. And I told them to stuff it. |
| Положив, он вспомнил. что надо было засунуть и левую руку, и засунул ее, но уже поздно, и, еще более сконфузившись, поскорее ушел в самые задние ряды. | When he had done so he recollected that he ought to have put in his left hand also, and thrust it in, but it was too late and feeling still more confused he hurried away to the very back of the room. |
| Но сейчас мы не делаем этого, чтобы ты не мог засунуть что то себе в нос или пострадать. И даже не думай о том, чтобы бросить школу . | We're not doing it so that you can stick something up your nose or get in trouble. And don't even think about dropping out. |
| По сообщению газеты Tabnak от 10 февраля 2015 года, в прошлом году один учитель из другой школы Пакдешта наказал четырех учеников начальных классов из Афганистана тем, что заставил засунуть свои руки в унитазы. | Last year a teacher from another school in Pakdasht punished four Afghan elementary students by forcing them to put their hands inside a toilet, according to a February 10, 2015 report from Tabnaknews. |
Похожие Запросы : толкать засунуть - засунуть подальше - засунуть обратно - засунуть в сторону
