Перевод "защелку в положение" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

положение - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Новое положение вещей в Ливане
Lebanon s New Status Quo
Поставьте себя в мое положение!
Put yourselves in my position!
В Бразилии положение несколько иное.
In Brazil, matters are somewhat different.
61 18. Положение в Афганистане
61 18. The situation in Afghanistan
62 6. Положение в Афганистане
62 6. The situation in Afghanistan
Пожалуйста, войдите в моё положение.
Please understand my position.
Тома поставили в затруднительное положение.
Tom was put on the spot.
Исключающее положение
Saving clause
Общее положение
General provision
Относительное положение
Relative position
Абсолютное положение
Absolute position
Положение безнадёжное.
The situation is hopeless.
Положение ухудшилось.
The situation got worse.
Положение ухудшилось.
The situation worsened.
Положение изменилось.
Circumstances have changed.
Положение изменилось.
The situation has changed.
Положение улучшается.
Things are looking up.
Положение улучшается.
The situation is improving.
Положение серьезное.
The situation is serious.
Положение меняется.
That situation is changing.
Положение ухудшилось.
Things have gotten worse.
Положение улучшилось?
Has the situation improved?
Положение серьёзное.
The situation is grave.
Положение улучшилось.
The situation has improved.
Но ему не удалось трансформировать свое положение в положение одного из действующих лидеров.
But he has failed to transform his position into one of ongoing leadership.
Положение в области прав человека в Мьянме
E. Situation of human rights in Myanmar
Войди на мгновение в ее положение.
Enter for a moment into her situation.
Существует положение об этом в таджикистанском .
There is a provision to this effect in the Tajik .
Вы ставите меня в неловкое положение.
You're embarrassing me.
Ты ставишь меня в неловкое положение.
You're embarrassing me.
Мы ставим Тома в неудобное положение.
We're embarrassing Tom.
Том в нескольких словах обрисовал положение.
Tom summed up the situation in very few words.
Тома внезапно поставили в затруднительное положение.
Tom was suddenly put on the spot.
Ты ставишь себя в дурацкое положение.
You're making a fool of yourself.
Ты поставил меня в глупое положение.
You've made me look foolish.
Ты ставишь меня в сложное положение.
You place me in a difficult position.
Вы ставите меня в сложное положение.
You place me in a difficult position.
Это положение изменилось.
That arrangement no longer works.
Тяжелое положение цыган
The Plight of the Roma
Затруднительное положение Америки
The Straits of America
Затруднительное Положение Турции
Turkey s Quagmire
Положение 1. 2
Regulation 1.2
Положение 10. 2
Regulation 10.2
Специальное положение ХХХ
Special provision XXX
Неверное положение записи
Bad write position

 

Похожие Запросы : обратно защелку - защелку крышки - нажать защелку - на защелку - защелку вверх - повернуть защелку - потяните защелку - в положение - приводится в положение - перемещается в положение - опустить в положение - перейти в положение - клип в положение - положение в законе