Перевод "защитить себя" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

себя - перевод : себя - перевод : себя - перевод : защитить себя - перевод : защитить себя - перевод : защитить себя - перевод : защитить себя - перевод : Защитить себя - перевод : защитить себя - перевод : защитить себя - перевод :
ключевые слова : Protect Defend Protecting Safe Acting Himself Yourself Myself Felt

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Я могу себя защитить.
I can defend myself.
Я должен защитить себя.
I need to protect myself.
Тебе надо защитить себя.
You need to protect yourself.
Вы должны защитить себя.
You have to defend yourself.
Ты должен защитить себя.
You have to defend yourself.
Том хотел себя защитить.
Tom wanted to protect himself.
Они не могли защитить себя.
They couldn't defend themselves.
Воин сражается, чтобы защитить себя.
The warrior fights to protect himself.
Майк знает, как себя защитить.
Mike knows how to defend himself.
Том не смог себя защитить.
Tom wasn't able to defend himself.
Том просто пытался защитить себя.
Tom was just trying to protect himself.
Я не смог себя защитить.
I wasn't able to defend myself.
Как мы можем защитить себя?
How can we protect ourselves?
Мы можем сами себя защитить.
Why can't we take care of him ourselves?
Как защитить себя от правительственных хакеров
How to protect yourself from government hacking
Чтобы защитить себя мне пришлось солгать.
To defend myself, I had to tell a lie.
Во первых, Вы должны себя защитить.
First, you must protect yourself.
Вы не в состоянии защитить себя.
You are not in a position to defend yourself.
Мы не в состоянии себя защитить.
We aren't able to defend ourselves.
Таким образом, он не мог защитить себя.
So he couldn t defend himself.
Ранее многие использовали копья, чтобы защитить себя.
Previously many used spears to defend themselves.
Мы не можем защитить себя, даже сражаясь.
We can defend ourselves even with fighting.
Защитить окружающую среду значит спасти самих себя.
Protecting the environment means saving ourselves.
Но сильные должны защитить себя или уйти.
But the strong must protect themselves or go under.
Мы должны рассказать детям, как защитить себя самому.
We should tell children how to protect themselves.
Мы должны рассказать детям, как защитить себя самому.
We should tell the children how to defend oneself.
Сегодня невозможно защитить себя от оружия массового поражения.
Nowadays it's not possible to protect oneself against weapons of mass destruction.
Но от себя (Ж) Кто сможет защитить меня?
The stanza in the poem that this is from goes like this I lock my door upon myself, And bar them out but who shall wall
Мы имеем право защитить себя, не так ли?
We have a right to protect ourselves, haven't we?
Такая конформистская позиция это просто способ врачей защитить себя.
The middle point is simply the way that the doctors protect themselves.
Я так же хотел защитить и себя от болезни.
And I wanted also to protect myself from illness.
Должна понимать что там чтобы защитить себя и выжить
I have to know what's out there in order to protect myself and survive.
Нет, мне кажется, вы надеваете маску, чтобы защитить себя.
No, I... I believe you put the toughness on to save your skin.
Как защитить себя от нападений с пистолетом, используя крав мага
How to defend yourself from gun attacks using Krav Maga
Почему государство не может защитить своих граждан от самого себя?
Why can't the state protect its citizens from itself?
Гото также рассказывает о том, как сирийцы пытались защитить себя
Goto also described how Syrians tried to protect themselves
Законы существуют для того, чтобы защитить людей от самих себя.
Laws are there to protect people from themselves.
Ни одно государство не может защитить себя действуя в одиночку.
No State can protect itself by acting alone.
Чтобы защитить себя, если добра от него ждать не приходится?
So we can protect ourselves if he was up to no good?
Они больны, и не могут хорошо защитить себя от москитов.
They're sick, and so they're less able to defend themselves from the mosquitoes.
Я чувствую себя достаточно сильным, чтобы защитить тебя от любого.
I feel strong enough to shield you from anyone.
Наказывайте только, чтобы защитить истину и не наказывайте, мстя за себя.
But if you endure patiently, verily, it is better for As Sabirin (the patient ones, etc.).
Так ты засыпаешь в суд и стали undable физически защитить себя.
so you fall asleep in court and become physically undable to defend yourself.
Вы вынуждаете меня принять меры чтобы защитить вас от себя самой.
You're forcing me to take measures to protect you from yourself.
Дальнейшее развитие сообщества зависит от того, сможет ли этот активист защитить себя.
How the group moves forward will depend on his ability to rally supporters.

 

Похожие Запросы : защитить себя от - защитить себя от - защитить его - неспособность защитить - защитить бренд