Перевод "защитить себя от" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Как защитить себя от правительственных хакеров | How to protect yourself from government hacking |
| Сегодня невозможно защитить себя от оружия массового поражения. | Nowadays it's not possible to protect oneself against weapons of mass destruction. |
| Я могу себя защитить. | I can defend myself. |
| Я должен защитить себя. | I need to protect myself. |
| Тебе надо защитить себя. | You need to protect yourself. |
| Вы должны защитить себя. | You have to defend yourself. |
| Ты должен защитить себя. | You have to defend yourself. |
| Том хотел себя защитить. | Tom wanted to protect himself. |
| Как защитить себя от нападений с пистолетом, используя крав мага | How to defend yourself from gun attacks using Krav Maga |
| Почему государство не может защитить своих граждан от самого себя? | Why can't the state protect its citizens from itself? |
| Законы существуют для того, чтобы защитить людей от самих себя. | Laws are there to protect people from themselves. |
| Они не могли защитить себя. | They couldn't defend themselves. |
| Воин сражается, чтобы защитить себя. | The warrior fights to protect himself. |
| Майк знает, как себя защитить. | Mike knows how to defend himself. |
| Том не смог себя защитить. | Tom wasn't able to defend himself. |
| Том просто пытался защитить себя. | Tom was just trying to protect himself. |
| Я не смог себя защитить. | I wasn't able to defend myself. |
| Как мы можем защитить себя? | How can we protect ourselves? |
| Дальнейшее развитие сообщества зависит от того, сможет ли этот активист защитить себя. | How the group moves forward will depend on his ability to rally supporters. |
| Дочери насилия мексиканские девушки, которые готовы сами защитить себя от уличного насилия. | They are The Daughters of Violence Mexican girls who stand up for themselves from street harassment. |
| Чтобы защитить себя мне пришлось солгать. | To defend myself, I had to tell a lie. |
| Во первых, Вы должны себя защитить. | First, you must protect yourself. |
| Вы не в состоянии защитить себя. | You are not in a position to defend yourself. |
| Мы не в состоянии себя защитить. | We aren't able to defend ourselves. |
| Чтобы защитить себя от чувства вины я желала, чтобы это в меня стреляли. | To protect myself against the feelings of guilt I wished it was I who had been shot. |
| Таким образом, он не мог защитить себя. | So he couldn t defend himself. |
| Ранее многие использовали копья, чтобы защитить себя. | Previously many used spears to defend themselves. |
| Мы не можем защитить себя, даже сражаясь. | We can defend ourselves even with fighting. |
| Защитить окружающую среду значит спасти самих себя. | Protecting the environment means saving ourselves. |
| Или от сабли защитить сумеют. | Or ward the tulwar s downward blow |
| Судей предлагают защитить от председателей | They re proposing to protect judges from chairpersons |
| Мы должны рассказать детям, как защитить себя самому. | We should tell children how to protect themselves. |
| Мы должны рассказать детям, как защитить себя самому. | We should tell the children how to defend oneself. |
| Теоретически домовладельцы могут использовать эти новые инструменты, чтобы защитить себя от потери ценности их недвижимости. | In May 2003, the investment bank Goldman Sachs created options markets for home prices, for the UK as a whole and for Greater London, with both to be traded on the London Stock Exchange. |
| Теоретически домовладельцы могут использовать эти новые инструменты, чтобы защитить себя от потери ценности их недвижимости. | Theoretically, homeowners can use these new instruments to protect themselves against their home losing value. |
| Они хотели защитить Израиль от Саддама. | They wanted to protect Israel from Saddam. |
| Эта клетка может защитить от акулы? | Is this cage shark proof? |
| От чего ты хочешь нас защитить? | What do you want to protect us from? |
| Мой долг защитить тебя от опасности. | It's my duty to protect you from danger. |
| Я пытался защитить тебя от этого. | I tried to protect you from this. |
| Я пытался защитить тебя от этого. | I tried to shield you from this. |
| Многие в Европе считают Евросоюз инструментом, с помощью которого они смогут защитить себя от Соединенных Штатов. | Quite a few in Europe define the EU as an instrument for holding their own against the United States. |
| Фил Плэт Как защитить Землю от астероидов | Phil Plait How to defend Earth from asteroids |
| Защитить китайских матерей и детей от страха. | To protect Chinese mothers and kids from fear? |
| Том не может защитить Мэри от всего. | Tom can't protect Mary from everything. |
Похожие Запросы : защитить себя - защитить себя - защитить себя - защитить себя - защитить себя - защитить себя - защитить себя - Защитить себя - защитить себя - защитить себя - защитить вас от - защитить его от - защитить его от
