Перевод "за аварии" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

за - перевод : за - перевод :
ключевые слова : Accident Crash Accidents Caused Scene Behind After Years Over

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Из за аварии образовалась пробка.
The accident caused a traffic jam.
Поезд опоздал из за аварии.
The train was late because of an accident.
Пробка образовалась из за аварии.
The traffic jam was caused by an accident.
Из за аварии образовалась пробка.
The accident created a traffic jam.
Всё движение остановилось из за аварии.
All the traffic was brought to a standstill by the accident.
Он потерял зрение из за аварии.
He lost his sight in the accident.
Автострада была перекрыта из за серьезной аварии.
The motorway was closed due to a major accident.
На мосту была пробка из за аварии.
Because of the accident, there was traffic on the bridge.
Из за автомобильной аварии я опоздал на поезд.
The traffic accident prevented me from catching the train.
Мы задержались на два часа из за аварии.
We were held up for two hours on account of an accident.
Из за аварии на поверхности воды образовалась нефтяная плёнка.
Oil laden water after the spill.
Он опоздал на поезд из за аварии на дороге.
He missed the train because of the traffic accident.
Из за аварии несколько тысяч людей были лишены транспортного сообщения.
Several thousand people were deprived of transportation by the accident.
Вы виновник аварии.
You are to blame for the accident.
Причина аварии неизвестна.
The cause of the accident is unknown.
Нет свидетелей аварии.
There are no witnesses of the accident.
В аварии виноват он.
It is he who is to blame for the accident.
Вы виноваты в аварии.
You are to blame for the accident.
Полиция расследует причину аварии.
The police are investigating the cause of the crash.
Полиция расследует причину аварии.
The police are investigating the cause of the accident.
Мы были свидетелями аварии.
We were witnesses of the accident.
У аварии нет свидетелей.
There are no witnesses of the accident.
Аккуратное вождение предотвращает аварии.
Careful driving prevents accidents.
Он выжил в аварии.
He survived the accident.
Дорожные аварии происходят ежедневно.
Traffic accidents happen daily.
При аварии разбить стекло.
Break the glass in case of emergency.
Он погиб в аварии.
He was killed in the accident.
Том погиб при аварии.
Tom was killed in the accident.
Том погиб в аварии.
Tom got killed in a traffic accident.
Я не видел аварии.
I didn't see the accident.
Что стало причиной аварии?
What caused the accident?
Дорожные аварии происходят ежедневно.
Traffic accidents happen every day.
Том погиб в аварии.
Tom was killed in a car crash.
Том пострадал в аварии.
Tom was injured in the accident.
сам нерв, снабжающий руку, был повреждён, перерезан из за, скажем, мотоциклетной аварии.
The actual nerve supplying the arm was severed, was cut, by say, a motorcycle accident.
Были выявлены основные причины аварии.
Key causes of the accident have been identified.
Причиной аварии стала невнимательность водителя.
The accident was due to careless driving.
Это он виноват в аварии.
It is he who is to blame for the accident.
Я спросил его об аварии.
I asked him about the accident.
Я расспросил его об аварии.
I asked him about the accident.
В аварии пострадало много пассажиров.
A lot of passengers were injured in the accident.
Вы виноваты в этой аварии.
You are responsible for this accident.
Полиция сейчас расследует причины аварии.
The police are now investigating the cause of the accident.
Полиция обвинила таксиста в аварии.
The police blamed the accident on the taxi driver.
Полиция обвинила в аварии таксиста.
The police blamed the accident on the taxi driver.

 

Похожие Запросы : компьютер аварии - аварии диеты - аварии производительности - на аварии - аварии данных - аварии погружения - аварии голова - лыжи аварии - ремонт аварии - аварии сценарий - Конечно аварии - велосипед аварии - аварии силы - Причины аварии