Перевод "за ваше терпение" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Я ценю ваше терпение. | I appreciate your patience. |
| Мы ценим Ваше терпение. | We appreciate your patience. |
| Спасибо вам за терпение. | Thank you for your patience. |
| Спасибо Вам за терпение. | Thanks for your patience. |
| Спасибо тебе за терпение. | Thanks for your patience. |
| Я благодарен вам за терпение. | I appreciate your patience. |
| За ваше здоровье! | Cheers! |
| За Ваше здоровье! | Cheers! |
| За ваше здоровье! | To your health! |
| За Ваше здоровье! | To your health! |
| Спасибо за ваше сотрудничество! | Thank you for your co operation! |
| Спасибо за ваше сотрудничество. | Thank you for your cooperation. |
| Спасибо за ваше письмо. | Thank you for your letter. |
| Выпьем за Ваше здоровье! | Let's drink to your health! |
| Спасибо за ваше мнение. | Thank you for your opinion. |
| Спасибо за Ваше мнение. | Thanks for your opinion. |
| Спасибо за Ваше сообщение. | Thanks for your message. |
| Спасибо за ваше руководство. | Thank you for your guidance. |
| Терпение, терпение! Всё изменится к лучшему. | Patience, patience! Everything will get better. |
| Терпение, терпение! Всё изменится к лучшему. | Be patient, be patient. Things will get better. |
| Большое спасибо за ваше приглашение. | Thank you very much for your invitation. |
| Давайте выпьем за Ваше здоровье! | Let's drink to your health! |
| Большое спасибо за Ваше усилие! | Many thanks for your effort! |
| Большое спасибо за Ваше старание! | Many thanks for your effort! |
| Терпение кончается. | The worm turns. |
| Ключ терпение. | Patience is the key. |
| Спасибо вам большое за ваше гостеприимство. | Thank you very much for your hospitality. |
| Мы благодарим вас за ваше покровительство. | We really thank you for your patronage. |
| Я очень беспокоюсь за ваше здоровье. | I'm very concerned about your health. |
| Ваше величество! О, вот и гейство! ВАШЕ ВЕЛИЧЕСТВО! Что? Следите за языком! | Your Majesty! Oh, the gayness! YOUR MAJESTY! What? Mind your mouth! |
| Терпение палестинцев небесконечно. | Palestinian patience is not infinite. |
| Моё терпение лопнуло. | My patience is worn out. |
| Терпение прекраснейшая добродетель. | Patience is the most beautiful virtue. |
| Его терпение лопнуло. | His patience is worn out. |
| Терпение мать наук. | Patience is the mother of science. |
| Терпение мать учения. | Patience is the mother of science. |
| Его терпение кончилось. | He has reached the end of his patience. |
| Его терпение лопнуло. | He has reached the end of his patience. |
| Я потерял терпение. | I lost my patience. |
| Я потеряла терпение. | I lost my patience. |
| Том потерял терпение. | Tom lost his temper. |
| Моё терпение иссякло. | I'm out of patience. |
| Моё терпение иссякло. | My patience has run out. |
| Том потерял терпение. | Tom lost patience. |
| Я теряю терпение. | I'm losing patience. |
Похожие Запросы : ваше терпение - и ваше терпение. - испытывать ваше терпение - растянуть ваше терпение - за ее терпение - терпение - Благодарим Вас за терпение - за ваше воображение - иметь терпение - терпение требуется - ангельское терпение - терпение окупается - мое терпение