Перевод "за вечер" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Спасибо за приятный вечер. | Thank you for the pleasant evening. |
| Благодарю за приятный вечер. | Thank you for the pleasant evening. |
| Он провёл вечер за книгой. | He spent the evening reading a book. |
| Он провел вечер за чтением. | He spent the evening reading. |
| Он провёл вечер за чтением книги. | He spent the evening reading a book. |
| Том провёл вечер за чтением книги. | Tom spent the evening reading a book. |
| Я прочитал всю книгу за один вечер. | I read the whole book in one evening. |
| Том проиграл целое состояние за один вечер. | Tom gambled away a fortune in one night. |
| Я просто хочу извиниться за вчерашний вечер. | I just want to apologize for last night. |
| Я хотел поблагодарить вас за вчерашний вечер. | I wanted to thank you for last night. |
| Я хотел поблагодарить тебя за вчерашний вечер. | I wanted to thank you for last night. |
| Том за весь вечер не сказал ни слова. | Tom hasn't said a word all evening. |
| Том за весь вечер не сказал ни слова. | Tom didn't say a word all evening. |
| Я весь вечер провел за чтением поэзии Кэндзи Миядзавы. | I spent the whole evening reading the poetry of Kenji Miyazawa. |
| Добрый вечер! | Good evening! |
| Я думаю, что смогу прочесть эту книгу за сегодняшний вечер. | I think I can get through this book tonight. |
| Ещё не вечер. | The night is still young. |
| Был субботний вечер. | It was Saturday night. |
| Ещё не вечер. | It's not evening yet. |
| Ещё не вечер. | It's not over until the fat lady sings. |
| Всем добрый вечер. | Good evening, everyone. |
| Как прошёл вечер? | How was your evening? |
| Сейчас вечер субботы. | It's Saturday night. |
| Был прекрасный вечер. | It was a beautiful evening. |
| Добрый вечер, Том. | Good evening, Tom. |
| Это замечательное чувство, когда тебя искренне благодарят много раз за вечер . | It s an amazing feeling to be thanked sincerely dozens of times in an evening. |
| Вечер кино Большой Восьмерки | G 8 Movie Night |
| Я рассчитываю на вечер. | I am counting on this evening. |
| Поздний вечер, солнце садится. | Late evening too low on the light. |
| Я каждый вечер дома. | I am at home every evening. |
| Я дома каждый вечер. | I am at home every evening. |
| Мы провели приятный вечер. | We had a pleasant evening. |
| Это заняло весь вечер. | It took all evening. |
| Том звонит каждый вечер. | Tom calls every night. |
| Я каждый вечер дома. | I'm at home every evening. |
| Я дома каждый вечер. | I'm at home every evening. |
| Не прекрасный ли вечер? | Isn't this a wonderful evening? |
| Это был удивительный вечер. | It was an amazing evening. |
| Это был изумительный вечер. | It was an amazing evening. |
| Я запомню этот вечер. | I'll remember this evening. |
| Это был прекрасный вечер. | It was a lovely evening. |
| Это был отличный вечер. | It was a great evening. |
| Это был чудесный вечер. | It was a wonderful evening. |
| Был жаркий летний вечер. | It was a warm summer evening. |
| Был тёплый летний вечер. | It was a warm summer evening. |
Похожие Запросы : вечер - вечер - Спасибо за прекрасный вечер - вечер четверга - среда вечер - каждый вечер - вечер пятницы - прекрасный вечер - приятный вечер - вечер четверга - субботний вечер
