Перевод "за руль" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

за - перевод :

Behind

за - перевод :

Beyond

руль - перевод :

Handlebar

руль - перевод :

Steering wheel

ключевые слова : Behind After Years Over Wheel Steering Driving Drive Drunk

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Хочешь за руль?	Do you want to drive?
Садись за руль.	Take the wheel.
Я сяду за руль.	I'll drive.
Хочешь сесть за руль?	Do you want to drive?
Хотите сесть за руль?	Do you want to drive?
Я хочу сесть за руль.	I want to drive.
Не пускай её за руль.	Don't let her drive.
Не пускайте её за руль.	Don't let her drive.
Я сам сяду за руль.	I'll drive myself.
Ты хотел сесть за руль?	Did you want to drive?
Том пустил Мэри за руль.	Tom let Mary drive.
Я нечасто сажусь за руль.	I don't drive often.
Лучше пусти меня за руль.	You'd better let me drive.
Ты пустишь Тома за руль?	Will you let Tom drive?
Вы пустите Тома за руль?	Will you let Tom drive?
Не пускай Тома за руль.	Don't let Tom drive.
Том пустил меня за руль.	Tom let me drive.
Тебе лучше не садиться за руль.	You had better not drive a car.
Мне не стоило садиться за руль.	I shouldn't have been driving.
Они садились за руль по очереди.	They took turns driving the car.
Том сказал мне сесть за руль.	Tom told me to drive.
Том велел мне сесть за руль.	Tom told me to drive.
Можно я сяду за руль, пожалуйста?	Can I drive, please?
Можешь сесть за руль, если хочешь.	You can drive if you want.
Можете сесть за руль, если хотите.	You can drive if you want.
Я попросил Тома сесть за руль.	I asked Tom to drive.
Мне не хотелось садиться за руль.	I didn't want to drive.
Том не пустит Вас за руль.	Tom isn't going to let you drive.
Том не пустит вас за руль.	Tom isn't going to let you drive.
Я не пущу тебя за руль.	I'm not going to let you drive.
Я не пущу Вас за руль.	I'm not going to let you drive.
Я не пущу Тома за руль.	I'm not going to let Tom drive.
Ты собираешься пустить Тома за руль?	Are you going to let Tom drive?
Вы собираетесь пустить Тома за руль?	Are you going to let Tom drive?
Том уговорил Мэри сесть за руль.	Tom persuaded Mary to drive.
Я уговорил Тома сесть за руль.	I've persuaded Tom to drive.
Пожалуйста, не пускай Тома за руль.	Please don't let Tom drive.
Пожалуйста, не пускайте Тома за руль.	Please don't let Tom drive.
Почему ты пустил Тома за руль?	Why did you let Tom drive?
Почему вы пустили Тома за руль?	Why did you let Tom drive?
Зачем ты пустил Тома за руль?	Why did you let Tom drive?
Зачем вы пустили Тома за руль?	Why did you let Tom drive?
Том не пустил Мэри за руль.	Tom didn't let Mary drive.
Я уговорил Тома сесть за руль.	I persuaded Tom to drive.
Том не пустит тебя за руль.	Tom won't let you drive.

Display this page in English