Перевод "сесть за руль" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
за - перевод : за - перевод : руль - перевод : руль - перевод : сесть - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Хочешь сесть за руль? | Do you want to drive? |
| Хотите сесть за руль? | Do you want to drive? |
| Я хочу сесть за руль. | I want to drive. |
| Ты хотел сесть за руль? | Did you want to drive? |
| Том сказал мне сесть за руль. | Tom told me to drive. |
| Том велел мне сесть за руль. | Tom told me to drive. |
| Можешь сесть за руль, если хочешь. | You can drive if you want. |
| Можете сесть за руль, если хотите. | You can drive if you want. |
| Я попросил Тома сесть за руль. | I asked Tom to drive. |
| Том уговорил Мэри сесть за руль. | Tom persuaded Mary to drive. |
| Я уговорил Тома сесть за руль. | I've persuaded Tom to drive. |
| Я уговорил Тома сесть за руль. | I persuaded Tom to drive. |
| Мне на обратном пути сесть за руль? | Should I drive on the way back? |
| Почему я не могу сесть за руль? | Why can't I drive? |
| Вы уверены, что не хотите сесть за руль? | Are you sure you don't want to drive? |
| Ты уверен, что не хочешь сесть за руль? | Are you sure you don't want to drive? |
| Том какое то время не сможет сесть за руль. | Tom won't be able to drive for a while. |
| Том разрешил Мэри сесть за руль своей новой машины. | Tom let Mary drive his new car. |
| Он бы не позволил мне сесть за руль его машины. | He wouldn't allow me to drive his car. |
| Я спросил у Тома, не хочет ли он сесть за руль. | I asked Tom if he wanted to drive. |
| Сесть за руль авто очень ответственная задача для ребенка, но это крайность. | Driving a car is a is a really empowering act for a young child, so this is the ultimate. |
| Том хотел сесть за руль, но поскольку он был пьян, Мария ему не позволила. | Tom wanted to drive, but since he was drunk, Mary wouldn't let him. |
| Хочешь за руль? | Do you want to drive? |
| Садись за руль. | Take the wheel. |
| Я сяду за руль. | I'll drive. |
| Не пускай её за руль. | Don't let her drive. |
| Не пускайте её за руль. | Don't let her drive. |
| Я сам сяду за руль. | I'll drive myself. |
| Том пустил Мэри за руль. | Tom let Mary drive. |
| Я нечасто сажусь за руль. | I don't drive often. |
| Лучше пусти меня за руль. | You'd better let me drive. |
| Ты пустишь Тома за руль? | Will you let Tom drive? |
| Вы пустите Тома за руль? | Will you let Tom drive? |
| Не пускай Тома за руль. | Don't let Tom drive. |
| Том пустил меня за руль. | Tom let me drive. |
| Тебе лучше не садиться за руль. | You had better not drive a car. |
| Мне не стоило садиться за руль. | I shouldn't have been driving. |
| Они садились за руль по очереди. | They took turns driving the car. |
| Можно я сяду за руль, пожалуйста? | Can I drive, please? |
| Мне не хотелось садиться за руль. | I didn't want to drive. |
| Том не пустит Вас за руль. | Tom isn't going to let you drive. |
| Том не пустит вас за руль. | Tom isn't going to let you drive. |
| Я не пущу тебя за руль. | I'm not going to let you drive. |
| Я не пущу Вас за руль. | I'm not going to let you drive. |
| Я не пущу Тома за руль. | I'm not going to let Tom drive. |
Похожие Запросы : за руль - руль руль - руль - сесть с - сесть вместе - руль стволовой - регулируемый руль - финансовый руль - спортивный руль - велосипед руль - руль рога
