Перевод "здоровый образ" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

здоровый - перевод : образ - перевод :
ключевые слова : Healthy Huge Normal Strong Body Image Lifestyle Character Change Mind

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Том ведёт здоровый образ жизни.
Tom has a healthy lifestyle.
Она ведёт здоровый образ жизни.
She has a healthy lifestyle.
Том ведёт здоровый образ жизни.
Tom has a healthy life style.
Ты ведёшь здоровый образ жизни?
Do you live a healthy lifestyle?
Вы ведёте здоровый образ жизни?
Do you live a healthy lifestyle?
Он идеально подходит тем, кто стремится вести здоровый образ жизни.
It is ideal for those who want to lead a healthy life.
Эй Джей Джейкобс Как здоровый образ жизни чуть не убил меня.
A.J. Jacobs How healthy living nearly killed me
Но основания для волнений появятся, если он не будет вести более здоровый образ жизни.
But there will be grounds for worry if he doesn t commit to a healthier lifestyle.
Отметим, что пропагандировать студенческий спорт и здоровый образ жизни среди красноярцев помогают послы Зимней универсиады 2019.
It bears noting that the 2019 Winter Universiade ambassadors will help to promote student sport and a healthy lifestyle among Krasnoyarsk residents.
Том всегда здоровый.
Tom is always healthy.
Том здоровый человек.
Tom is a healthy person.
Он с виду здоровый.
He seems healthy.
У Вас здоровый мальчик.
You have a healthy baby boy.
Конь старый, но здоровый.
The horse is old, but healthy.
Ты молодой и здоровый.
You're young and healthy.
Вы молодой и здоровый.
You're young and healthy.
Пришло время обменять гендерные нормы, которые подрывают здоровье мужчин на социальный, культурный и коммерческий акцент на здоровый образ жизни для всех.
It is time to exchange the gender norms that are undermining men s health for a social, cultural, and commercial emphasis on healthier lifestyles for everyone.
Счастливый пациент это здоровый пациент .
A happy patient is a healthy patient.
Кожа постепенно приобрела здоровый цвет.
The skin gradually took on a healthier look.
В здоровом теле здоровый дух.
A sound mind in a sound body.
В здоровом теле здоровый дух.
A sound mind in a sound body.
У меня был здоровый завтрак.
I had a healthy breakfast.
В здоровом теле здоровый дух.
A sane mind is in a sound body.
Молодой, здоровый, коренастый парень подошел тоже.
A young, healthy looking, thick set lad also came up.
Мальчик имел вид здоровый и веселый.
The lad looked healthy and bright.
Здоровый человек не знает цены здоровью.
A healthy man does not know the value of health.
Из чего должен состоять здоровый завтрак?
What should a healthy breakfast consist of?
Если вы регулярно покупаете такие пищевые продукты, то вы среди потребителей LOHAS (Здоровый и Устойчивый Образ Жизни) желанная демографическая основа для индустрии здоровой пищи.
If you routinely buy such foods, you are among LOHAS (Lifestyles of Health and Sustainability) consumers the health food industry s cherished demographic base.
Тем не менее, преимущества езды на велосипеде не ограничиваются лишь ролью экологически чистого вида спорта для занимающихся спортом или ведущих здоровый образ жизни людей.
Yet, the benefits of riding a bike are not limited to their environmentally friendly role, to practising a sport or to leading a healthier lifestyle.
Образ врага
An enemy image
Здоровый путь к китайскому росту потребительских расходов
A Healthy Path to Chinese Consumption Growth
В противоположность этим заявлениям здоровый гуманизм налагает ограничения.
Against these claims, a healthy humanism imposes limits.
Голос был хороший, здоровый, только голодный и нетерпеливый.
It was a fine healthy voice, only hungry and impatient.
Образ этого ужасного общежития это образ всех студенческих общежитий в Македонии.
The representation of this horrible dormitory it is a representation of all the student dormitories in Macedonia.
В образ, подпитывающий легенду?
An archetype feeding the legend?
Новый образ матери одиночки
The Single Mother Makeover
Современный мусульманский образ Турции
Turkey u0027s Modern, Muslim Face
Это очень мощный образ.
This is a powerful image.
Образ не соответствует реальности.
The image does not match reality.
Ведут подземный образ жизни.
and S. K. Bell.
Здоровый банковский и финансовый сектор играет решающую роль для стабильности.
A healthy banking and financial sector is crucial for stability.
Новый образ Франции в Африке
The Changing Face of France in Africa
Это образ безупречного государственного деятеля.
These are the reflexes of an impeccable stateswoman.
И здесь пригодится образ моста.
Here comes the metaphor of the bridge.
Его образ мышления весьма инфантилен.
His way of thinking is very childish.

 

Похожие Запросы : здоровый образ жизни - здоровый образ жизни - здоровый образ жизни - здоровый образ жизни - здоровый образ жизни - здоровый образ жизни - ведущий здоровый образ жизни - вести здоровый образ жизни - более здоровый образ жизни - здоровый - здоровый