Перевод "играть мелодию" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
играть - перевод : играть - перевод : играть - перевод : играть - перевод : играть мелодию - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| насвистывает мелодию | 579 lt br gt 00 59 51,382 amp gt 00 59 53,376 lt br gt Whistles a tune |
| играют мелодию | melody continues |
| Мелодию повеселее? | You need a merrier tune? |
| брелок играет мелодию | Just don't open the door for anyone, and don't go near the phone. |
| насвистывает веселую мелодию | Happy hunting! |
| Нужно конструировать мелодию. | You gotta design it. |
| Помнишь эту мелодию? | Do you remember this tune? |
| Он начал насвистывать мелодию. | He began to whistle a tune. |
| Он обожает эту мелодию. | He absolutely adores the tune. |
| Послушайте эту прекрасную мелодию. | Listen to that beautiful melody. |
| А можно изменить мелодию? | Can you change the melody if you want to? |
| Том принялся насвистывать весёлую мелодию. | Tom started whistling a happy tune. |
| Когда ты напеваешь весёлую мелодию | Where you hum a happy tune |
| Откуда ты знаешь эту мелодию? | HUMMING Where'd you learn that tune? |
| Почему Вы насвистываете эту мелодию? | What's that melody? |
| Вы помните мелодию Голубая луна ? | Do you remember a tune called Blue Moon ? |
| Том спускался по тропинке, насвистывая мелодию. | Tom walked down the path, whistling a tune. |
| Какую прелестную мелодию играет сейчас оркестр. | That's a pretty tune the orchestra is playing. |
| Львенок насвистывает мелодию И ушами шевелит. | Near Lvenochek lies 75 lt br gt 00 05 58,084 amp gt 00 06 01,682 lt br gt Lion whistles a tune and moving its ears. |
| Ваа, вааа. чихает играет мелодию песни | Baa, vaaa. |
| И я выстроил вокруг неё мелодию. | I ended up creating a melody out of it. |
| Кен играет мелодию в среднем темпе | Ken playing mid tempo melody The man's a genius. |
| Мы все знаем эту мелодию, да? | We know this tune, right? |
| Я совсем не менял мелодию, честно. | I didn't change the melody at all, honest. |
| Нетнетнет. Итак,пройдем еще раз мелодию. | Let's rehearse Doina. |
| Эта тонкую мелодию вы исполнили замечательно. | That delicate melody was beautiful |
| На эту мелодию ожидается много заявок. | We're gonna have a lot of requests for that tune. |
| Пожалуйста, перестань напевать эту дурацкую мелодию. | Will you please stop humming that idiotic tune? |
| Просто эту мелодию непросто выкинуть из головы. | You see, it is sort of a song one cannot get out of one's mind. |
| Пожалуйста, запомни. Не напевай эту мелодию больше. | Please remember, don't hum that tune. |
| Том насвистывал мелодию на своем пути вдоль реки. | Tom whistled a tune as he walked along the river. |
| Перемывая посуду, Том напевал себе под нос мелодию. | Tom hummed a tune to himself as he did the washing up. |
| брелок играет мелодию играет тема из Крестного отца | El arriva los portes! |
| Мы тут пишем небольшую танцевальную мелодию для тебя. | We're writing in a little dance tune for you. |
| Теперь я возненавижу мелодию Моисей и его осёл ! | From now on I shall hate The March of the Hussars. |
| эту полюбившуюся мелодию мы получили из Южной Америки. | It's that sweetheart tune we brought from way down in South America. |
| Hо я разучиваю мелодию для сегодняшнего праздника, папа. | I have to practice it for the party tonight, Daddy. |
| Джени, ты еще не разучила эту глупую мелодию? | Janie, haven't you learned that silly tune yet? |
| Она играет симпатичную мелодию в течение двух минут. | It plays a pretty tune for two minutes. |
| Я не могу выбросить из головы эту глупую мелодию! | I can't get this silly tune out of my head! |
| Передайте это дирижеру, и скажите, чтобы повторил эту мелодию. | Here, give this to the orchestra leader and tell him... to play the same number again. |
| Както это глупо, что он любит такую старую мелодию. | It's silly that he likes such an old tune. |
| Уже несколько дней я тщетно искал мелодию для романса. | Preparing for a concert,I searched for a melody to a romance for days. |
| Слова песни я помню, а вот мелодию не могу вспомнить. | I remember the words to the song, but I can't remember the melody. |
| Мы сыграем мелодию, и Натали будет аккомпанировать мне на фортепьяно. | We're going to play a tune and Natalie's going to accompany me on the piano. |
Похожие Запросы : напеть мелодию - насвистывать мелодию - нести мелодию - вызывая мелодию - на мелодию - изменить свою мелодию - Продолжай играть - играть выборки - играть вместе - игры играть
