насвистывает мелодию	579 lt br gt 00 59 51,382 amp gt 00 59 53,376 lt br gt Whistles a tune
играют мелодию	melody continues
Мелодию повеселее?	You need a merrier tune?
На эту мелодию ожидается много заявок.	We're gonna have a lot of requests for that tune.
брелок играет мелодию	Just don't open the door for anyone, and don't go near the phone.
насвистывает веселую мелодию	Happy hunting!
Нужно конструировать мелодию.	You gotta design it.
Помнишь эту мелодию?	Do you remember this tune?
Том насвистывал мелодию на своем пути вдоль реки.	Tom whistled a tune as he walked along the river.
Он начал насвистывать мелодию.	He began to whistle a tune.
Он обожает эту мелодию.	He absolutely adores the tune.
Послушайте эту прекрасную мелодию.	Listen to that beautiful melody.
А можно изменить мелодию?	Can you change the melody if you want to?
Том принялся насвистывать весёлую мелодию.	Tom started whistling a happy tune.
Когда ты напеваешь весёлую мелодию	Where you hum a happy tune
Откуда ты знаешь эту мелодию?	HUMMING Where'd you learn that tune?
Почему Вы насвистываете эту мелодию?	What's that melody?
Вы помните мелодию Голубая луна ?	Do you remember a tune called Blue Moon ?
Мы сыграем мелодию, и Натали будет аккомпанировать мне на фортепьяно.	We're going to play a tune and Natalie's going to accompany me on the piano.
Том спускался по тропинке, насвистывая мелодию.	Tom walked down the path, whistling a tune.
Какую прелестную мелодию играет сейчас оркестр.	That's a pretty tune the orchestra is playing.
Львенок насвистывает мелодию И ушами шевелит.	Near Lvenochek lies 75 lt br gt 00 05 58,084 amp gt 00 06 01,682 lt br gt Lion whistles a tune and moving its ears.
Ваа, вааа. чихает играет мелодию песни	Baa, vaaa.
И я выстроил вокруг неё мелодию.	I ended up creating a melody out of it.
Кен играет мелодию в среднем темпе	Ken playing mid tempo melody The man's a genius.
Мы все знаем эту мелодию, да?	We know this tune, right?
Я совсем не менял мелодию, честно.	I didn't change the melody at all, honest.
Нетнетнет. Итак,пройдем еще раз мелодию.	Let's rehearse Doina.
Эта тонкую мелодию вы исполнили замечательно.	That delicate melody was beautiful
Пожалуйста, перестань напевать эту дурацкую мелодию.	Will you please stop humming that idiotic tune?
Давайте поставим мелодию этой песни в качестве рингтона на наших мобильниках.	Let's choose the tune of this song for our mobiles.
Я хотел, чтобы музыкант сыграл на флейте какую нибудь грустную мелодию.	I wanted the musician to play some sad tune on his flute.
Просто эту мелодию непросто выкинуть из головы.	You see, it is sort of a song one cannot get out of one's mind.
Пожалуйста, запомни. Не напевай эту мелодию больше.	Please remember, don't hum that tune.
Посмотрим, что с ними будет, когда они услышат мелодию на три четверти.	We won't let them know it's waltz
Перемывая посуду, Том напевал себе под нос мелодию.	Tom hummed a tune to himself as he did the washing up.
брелок играет мелодию играет тема из Крестного отца	El arriva los portes!
Мы тут пишем небольшую танцевальную мелодию для тебя.	We're writing in a little dance tune for you.
Теперь я возненавижу мелодию Моисей и его осёл !	From now on I shall hate The March of the Hussars.
эту полюбившуюся мелодию мы получили из Южной Америки.	It's that sweetheart tune we brought from way down in South America.
Hо я разучиваю мелодию для сегодняшнего праздника, папа.	I have to practice it for the party tonight, Daddy.
Джени, ты еще не разучила эту глупую мелодию?	Janie, haven't you learned that silly tune yet?
Она играет симпатичную мелодию в течение двух минут.	It plays a pretty tune for two minutes.
Том играл испанскую народную мелодию на своем английском горне в китайском ресторане во Франции.	Tom played a Spanish folk tune on his English horn at a Chinese restaurant in France.
Видео начинается с того что Танкян играет основную мелодию на белом рояле посредине улицы.	The music video starts with Tankian playing a white piano in the middle of the street.

Display this page in English