Перевод "играть со спичками" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
играть - перевод : играть - перевод : играть - перевод : играть - перевод : играть со спичками - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Не давай своим детям играть со спичками. | Don't let your children play with matches. |
Том знает, что со спичками лучше не играть. | Tom knows better than to play with matches. |
Опасно играть со спичками рядом с поленницей сухих дров. | One does not play lightly with matches next to a pile of dry wood. |
Если ты хочешь играть со спичками, это твоё дело. | You want to play with matches, that's your business. |
Не играй со спичками! | Don't play with matches. |
Не играйте со спичками. | Don't play with matches. |
Девочка со спичками и Русалочка . | The Matchstick Girl and The Little Mermaid. |
Будьте осторожны при обращении со спичками. | Be careful handling matches! |
Ничего удивительного, он всегда был неосторожен со спичками. | No doubt, he was careless with matches. |
Спичками разжечь огонь. | Matches can light fires. |
Ты за спичками пришёл. | You came to ask for matches. |
Он называл их спичками. | He called them matches. |
Перестань играть со мной. | Stop playing me for a clay pigeon. |
Не правда ли, есть чтото ведьмовское в том, как спящая девушка разгуливает по дому со спичками? | Isn't there something witchlike with this sleepwalker, who moves through the slumbering household with her matches? |
Как глупо думать, что можно согреться спичками. | How stupid to think you can warm up with matches. |
А спичками поджечь чейто дом или лес. | Matches can also burn down houses, forests. |
Значит, что все 1,3 миллиарда китайцев выросли на сказках Новое платье короля , Девочка со спичками и Русалочка . | So that means that all 1.3 billion Chinese have grown up with The Emperor's New Clothes, The Matchstick Girl and The Little Mermaid. |
Ты будешь играть со Смертью? | Are you playing Death? |
Она начала играть со мной. | And then she started fooling around a little. |
Пожалуйста, перестань играть со своей шляпой. | Please stop playing with your hat. |
Никто не хочет со мной играть. | Nobody wants to play with me. |
Том любит играть со своими собаками. | Tom likes to play with his dogs. |
Я люблю играть со своей собакой. | I like playing with my dog. |
Мне нравится играть со своей собакой. | I like playing with my dog. |
смеется Мала еще со мной играть! | You're too small for me to play with! |
И вы будете играть со мной. | And you'll beat them with me. |
Они не хотят со мной играть. | They wouldn't play with me. |
Они не хотят играть со мной. | They wouldn't play with me. |
Не надо играть со мной, Деннинг! | Don't play around with me, Denning. |
Возможно, детям просто нужно играть в футбол со своими друзьями много играть! | Maybe kids just need to play football with friends a lot of football! |
Он не хочет играть со своими игрушками. | He doesn't want to play with his toys. |
Том любит играть со своими игрушечными машинками. | Tom likes playing with his toy cars. |
Перестаньте играть со мной в кошки мышки... | Pyatakov, stop this cat and mouse game. |
Ничто не заставляет людей играть со мной. | People are not compelled by law to play cards with me. |
Не нужно играть со мной в прятки. | You don't have to play poker with me. |
Нельзя играть в крестикинолики со своими чувствами. | You can't play ticktacktoe with your feelings. |
Никто уже не хочет со мной играть. | Nobody will give me any play. |
Он будет играть в теннис со своими друзьями. | He will play tennis with his friends. |
Я иду играть на улицу. Пойдёшь со мной? | I'm going outside to play. Are you coming with? |
Элли обожает играть со своей сестрой близнецом Энн. | Ally loves playing with her twin sister Anne. |
Том не хотел играть со мной в шахматы. | Tom didn't want to play chess with me. |
Том не захотел играть со мной в шахматы. | Tom didn't want to play chess with me. |
Никто не хочет играть со мной в шахматы. | Nobody wants to play chess with me. |
Я люблю раку за возможность играть со стихиями. | I love raku because it allows me to play with the elements. |
Почему ты хочешь играть в шахматы со мной? | Why play chess with me? |
Похожие Запросы : играть со мной - играть со шкалой - играть со стилем - Продолжай играть - играть выборки - играть вместе - игры играть - играть за - играть в - играть сценарий