Перевод "избили" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

избили - перевод : избили - перевод :
ключевые слова : Beaten Beat Roughed Beating Badly

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Тома избили.
Tom got beaten up.
Тома избили.
Tom has been beaten.
Тома избили.
Tom was beat up.
Меня избили.
I got beaten up.
Тебя избили?
You got hurt?
Тома сильно избили.
Tom was badly beaten up.
Тома сильно избили.
Tom was severely beaten.
Тома жестоко избили.
Tom had been severely beaten.
Тома зверски избили.
Tom was beaten to a pulp.
Они тебя избили.
They gave you a goingOver.
Ее избили. Поторопитесь!
She's been beaten, badly hurt.
Они избили меня кабелем.
They beat me with a cable.
Тома избили и ограбили.
Tom was beaten and robbed.
Как сильно избили Тома?
How badly was Tom beaten?
Тома избили очень сильно.
Tom was beaten very badly.
Сегодня, товарищи, избили Каца.
Comrades, today Katz was beaten up.
Почему вы избили мальчика?
He's the leader.
Неудивительно, что Вас избили.
No wonder people beat you up.
Они сильно избили Франке!
They've given Franke quite a beating.
Жертву избили и оставили умирать.
The victim had been beaten up and left for dead.
Я хочу, чтобы Тома избили.
I want Tom beaten up.
Я хочу, чтобы их избили.
I want them beaten up.
Я хочу, чтобы его избили.
I want him beaten up.
Я хочу, чтобы её избили.
I want her beaten up.
Мы избили, что из, овсянка.
We've thrashed that out, Bunting.
То есть и избили его.
That got and beat him up.
Вас избили во время марафона?
Have you been hit at this marathon?
Человек 8 однокурсников избили его в туалете.
About eight of our classmates beat him up in the bathroom.
Они также избили нескольких проходивших мимо арабов.
They also beat several Arabs who were passing by.
Как ты мог допустить, чтобы тебя избили?
How could you get beat up like that?
Священника избили, и вам кажется это смешно?
The priest gets clubbed and you find it funny?
Как насчёт того, что вы меня избили?
What about the beating I took?
Вы сами видите его избили до полусмерти.
They've beaten him half to death.
Чеченцы избили и ограбили 60 проституток в Страсбурге
Chechens beat up and robbed 60 prostitutes in Strasbourg
Его продержали девять часов и, по сообщениям, избили.
For nine hours, he was held in custody where he was reportedly beaten.
Несмотря на это, говорит Фарук, его жестоко избили.
Despite this, Farooq said they beat him up brutally.
Он действительно говорит мне, что они избили его.
He does tell me they beat him up.
Скажите мне, почему Вас избили люди Ника Варна?
Tell me, why did you take such a beating from Nick Varna?
Но они его избили! Прямо во время ареста!
They beat him up when they arrested him.
Они были схвачены, и их жестоко и беспощадно избили.
They were taken and beaten in a very cruel animal like way.
В частности, они схватили потерпевшего, избили его и зарезали.
In particular, they caught the deceased, beat and stabbed him to death.
Я удивился я не получил фактически избили после школы.
I'm surprised I didn't actually got beat up after school.
Они избили его подругу, с тем чтобы заставить ее указать его местонахождение. Затем они нашли его в доме, вытащили на улицу и избили.
They beat his companion to try to force her to disclose his whereabouts, then discovered him in the house, dragged him outside and beat him.
Были признаки того, что ее избили, и тело уже окоченело.
There were signs she'd been beaten, and rigor mortis had already set in.
Тома избили, когда он вступился за друга, над которым издевались.
Tom was beaten up when he came to the aid of one of his friends who was being bullied.

 

Похожие Запросы : хорошо избили - избили латуни - жестоко избили - избили его - жестоко избили - слегка избили - полиции избили - избили шансы - избили до смерти - бить бить избили - избили до потери сознания