Перевод "хорошо избили" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Тома избили. | Tom got beaten up. |
| Тома избили. | Tom has been beaten. |
| Тома избили. | Tom was beat up. |
| Меня избили. | I got beaten up. |
| Тома сильно избили. | Tom was badly beaten up. |
| Тома сильно избили. | Tom was severely beaten. |
| Тома жестоко избили. | Tom had been severely beaten. |
| Тома зверски избили. | Tom was beaten to a pulp. |
| Они избили меня кабелем. | They beat me with a cable. |
| Тома избили и ограбили. | Tom was beaten and robbed. |
| Как сильно избили Тома? | How badly was Tom beaten? |
| Тома избили очень сильно. | Tom was beaten very badly. |
| Жертву избили и оставили умирать. | The victim had been beaten up and left for dead. |
| Я хочу, чтобы Тома избили. | I want Tom beaten up. |
| Я хочу, чтобы их избили. | I want them beaten up. |
| Я хочу, чтобы его избили. | I want him beaten up. |
| Я хочу, чтобы её избили. | I want her beaten up. |
| Человек 8 однокурсников избили его в туалете. | About eight of our classmates beat him up in the bathroom. |
| Чеченцы избили и ограбили 60 проституток в Страсбурге | Chechens beat up and robbed 60 prostitutes in Strasbourg |
| Его продержали девять часов и, по сообщениям, избили. | For nine hours, he was held in custody where he was reportedly beaten. |
| Несмотря на это, говорит Фарук, его жестоко избили. | Despite this, Farooq said they beat him up brutally. |
| Были признаки того, что ее избили, и тело уже окоченело. | There were signs she'd been beaten, and rigor mortis had already set in. |
| Тома избили, когда он вступился за друга, над которым издевались. | Tom was beaten up when he came to the aid of one of his friends who was being bullied. |
| Жестоко избили, у него все лицо и костюм были в крови... | They beat him up badly there was a lot of blood on his face and clothes... |
| На него напала банда. Его избили и отобрали у него кошелёк. | He was attacked by a gang. They beat him and took away his wallet. |
| Сообщается, что при задержании представители государственной службы безопасности избили их колючей проволокой. | They were reportedly beaten with barbed wire by the State Security Service at the time of their arrest. |
| Хорошо, хорошо. | 'All right! All right! |
| Они окружили жертву, повалили на землю и избили на глазах у шокированных пассажиров. | They targeted the man, threw him on the ground and beat him, as shocked passengers looked on. |
| Ну, хорошо, хорошо. | 'All right! All right! |
| Ну, хорошо, хорошо!.. | 'Well, all right, all right!... and how about supper? |
| VP Хорошо, хорошо... | VP All right, all right... |
| В 2003 году его пожилого тестя избили полицейские агенты и принудили к внутреннему изгнанию. | In 2003, his elderly father in law was beaten by police agents and forced into internal exile. |
| Он сказал, что его избили военные после того, как он помог похоронить четырёх жертв. | He says he was beaten by the military after helping to bury four of the victims. |
| Они избили ее до смерти, а затем бросили ее на берег реки и подожгли. | They beat her to death and then threw her on the river bank and burned her. |
| Всё хорошо, всё хорошо . | It's okay, it's okay. |
| Я ответила Хорошо. Хорошо. | I said, That's good. That's good. |
| Хорошо, хорошо. А теперь, | Ah, good, good, good. But now. |
| Вот хорошо. Вот Хорошо. Вот это было Хорошо сделано. | So good. So Okay. So that was Well done. |
| Да, хорошо было, очень хорошо. | 'Yes, it was very nice. |
| Хозяину хорошо, и нам хорошо. | What's good for the master is good for us too. |
| Хорошо, докладчик Лоуренс Лессиг, хорошо. | Okay, speaker Lawrence Lessig, right. |
| Хорошо сказано. Очень хорошо сказано. | It's well said. |
| Он поёт хорошо. очень хорошо. | He sings well. Really well. |
| Всё хорошо, что хорошо кончается. | All's well that ends well. |
| Всё хорошо, что хорошо кончается. | All is well that ends well. |
Похожие Запросы : избили - избили - избили латуни - жестоко избили - избили его - жестоко избили - слегка избили - полиции избили - избили шансы - избили до смерти - бить бить избили - избили до потери сознания - хорошо
