Перевод "изгиб скамьи" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

изгиб - перевод : изгиб - перевод : изгиб скамьи - перевод :
ключевые слова : Curve Bend Curvature Twist Bending Bench Pews Benches Penalty

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Изгиб
Bend
Линейный изгиб
Linear Sweep
Конический изгиб
Conic Sweep
Южный Изгиб?
South Bend.
Здесь две разнонаправленные дуги изгиб тела лапифа и изгиб тела кентавра.
You have a couple of opposing arcs the arc of the Lapith's body, and then the arc of the Centaur's as well.
Тогда изгиб был более выраженным.
Then there was more of a hump.
Каждый изгиб это отдельный атом.
Each bump here is an individual atom.
Взгляните, какой изгиб, какая упругость...
Look at that it's almost like a bow, a spring...
Улыбка самый красивый изгиб женского тела.
A smile is the most beautiful curve on a woman's body.
В городе Южный Изгиб, штат Индиана.
A high school in South Bend, Indiana.
Он сделал нам стол и две скамьи.
He made a desk and two benches for us.
В эпоху классики были обустроены деревянные скамьи.
During classical times, it had wooden seating.
Канада Суд королевской скамьи провинции Альберта (судья Маршалл)
Canada Alberta Queens Bench (Marshall J.)
Министерские скамьи составляют длину двух мечей и ступни.
The frontbenches are two sword lengths and a foot away.
расслабьте свою руку, вы увидите изгиб, а затем складку внутри изгиба, потом изгиб внутри складки. Так ведь? Ваше тело покрыто фракталами.
and relax your hand, you'll see a crinkle, and then a wrinkle within the crinkle, and a crinkle within the wrinkle.
Думаю, многие из вас знают о нём со школьной скамьи.
Now, a lot of you will remember this from your geography classes.
Вот здесь небольшой изгиб. Но вдоль всей линии находятся люди.
There's a little hump here. But there are people all the way.
Вот здесь небольшой изгиб. Но вдоль всей линии находятся люди.
But there are people all the way.
Мой нос в действительно имеет такой изгиб прямо по середине?
Tell me, is it the perspective that gives my nose that curious twist in the middle?
d) Изгиб регистрация уровней микроускорений, возникающих на борту от работающего оборудования
(d) Izgib registration of the levels of micro accelerations caused by the operation of the on board equipment
А здесь у нас изгиб, который идет горизонтально вокруг всего экстерьера.
And then we also have meander, that moves horizontally around the entire exterior.
Не могли бы вы освободить первые три скамьи, чтобы они могли сесть?
Won't you please clear the first three pews so they may have seats.
ДА. Но когда я увидел её, единственной вещью, о которой я мог думать был изгиб её губ, похожий на изгиб заколки для волос. Или ресничка на её щеке.
But when i saw her, the only thing i could think about was the hairpin curve of her lips or the eyelash on her cheek, the eyelash on her cheek, the eyelash on her cheek. i knew i had to talk to her. i asked her out 6 times in 30 seconds.
Изгиб талии очень слабым экстрактом розы, так чтобы нужно было приникать лицом.
The curve of the waist, with a very subtle extract of roses, so you have to press your face into it.
Дело 584 Канада Суд королевской скамьи провинции Альберта (судья Маршалл) Dunhill Personnel System Inc.
Case 584 Canada Alberta Queens Bench (Marshall J.) Dunhill Personnel System Inc. v. Dunhill Temps Edmonton Ltd. (30 September 1993)
Она довольно тяжела (плотность 885 кг м³), тверда и имеет высокую прочность на изгиб.
It is quite heavy (relative density 0.885 g cm³) and hard, and responds well to bending and shock.
Мне пришлось придумать способ создать иллюзию того, что все эти панели повторяют изгиб корпуса.
What I had to devise was a way of fooling the eye into believing that all these panels are curved with the shell.
2.2 В ноябре 1988 года судья Суда королевской скамьи Альберты вынес постановление о выдаче автора.
2.2 In November 1988, a judge of the Alberta Court of Queen apos s Bench ordered the author apos s extradition.
На зеленом ковре в Палате Общин есть две красные полосы в передней части министерской скамьи.
In the House of Commons on the green carpet there are two red stripes in front of the frontbench.
Также дело Портера, том No1 отчетов из суда королевской скамьи за 1942 год, страница 153.
Also, the king vs Porter in volume one of the king's bench division reports, 1942 at page 153.
Своё название улица получила благодаря тутовым деревям, ранее обрамлявшим Mulberry Bend (небольшой изгиб Малберри стрит).
Mulberry Bend The street was named after the mulberry trees that once lined Mulberry Bend, the slight bend in Mulberry Street.
Это человек богатый и любящий его одежда согревает, окружает лицо красным ореолом, повторяет изгиб головы.
A man both wealthy and loving his mantle radiates warmth, surrounds the son's face with a red halo, follows the line of his head.
Если вы возьмёте свой большой и указательный пальцы, и посмотрите в месте их сопряжения давайте, проделайте это сейчас расслабьте свою руку, вы увидите изгиб, а затем складку внутри изгиба, потом изгиб внутри складки. Так ведь?
If you take your thumb and your index finger and look right where they meet go ahead and do that now and relax your hand, you'll see a crinkle, and then a wrinkle within the crinkle, and a crinkle within the wrinkle. Right?
На всем протяжении установлены уличные торшеры, цветочницы, скамьи, урны и туалеты, убраны глухие заборы и незаконная реклама.
Street lamps, florists, benches, trash bins and toilets have been installed along its entire length, blind fences and illegal advertisements have been cleared.
В ходе дебатов сенаторы с правительственной скамьи заявили, что эта традиция не имеет ничего общего с честью.
During the debate, senators from the treasury benches described the custom as anything but honourable.
Сам автор дал свои показания со скамьи подсудимых, утверждая, что он никогда не был в округе Вестмореланд.
The author himself made a statement from the dock, maintaining that he had never been to Westmoreland.
Плечо передней конечности имело S образный изгиб и немного превосходило по длине предплечье (11,9 и 9,6 сантиметров соответственно).
The upper arm had a distinct S shaped curve in side view and was slightly longer than the forearm (11.9 centimeters versus 9.6 centimeters 3.8 in).
Корявость речи, недостаточное следование правилам, заученным со школьной скамьи, то, что характеризует язык смс всё это нам кажется недопустимым.
We see this general bagginess of the structure, the lack of concern with rules and the way that we're used to learning on the blackboard, and so we think that something has gone wrong.
Потому что ситуация стала настолько расщеплённой, когда репортер зарабатывает или очень много или ничего, потому что нет запасной скамьи.
I was making that, when I was just hosting a show for Yahoo.
Откуда берётся эта способность знать, что изгиб может фактически содержать больше информации вы сейчас видите, как растёт мозг ребенка.
Where does this intelligence of knowing that a fold can actually hold more information, so as you actually watch the baby's brain grow.
Мы построили собственную руку в Чикагском Институте Реабилитации, добавив изгиб запястья и плечевой сустав, и добились 6 степеней подвижности.
We built our own arm at the Rehab Institute of Chicago where we've added some wrist flexion and shoulder joints to get up to six motors, or six degrees of freedom.
из дубов Васанских делали весла твои скамьи твои делали из букового дерева, с оправою из слоновой кости с островов Киттимских
Of the oaks of Bashan have they made your oars they have made your benches of ivory inlaid in boxwood, from the islands of Kittim.
из дубов Васанских делали весла твои скамьи твои делали из букового дерева, с оправою из слоновой кости с островов Киттимских
Of the oaks of Bashan have they made thine oars the company of the Ashurites have made thy benches of ivory, brought out of the isles of Chittim.
В отличие от других ламбеозаврин, дыхательные пути не образуют S образный изгиб в гребне (по крайней мере у Hypacrosaurus altispinus ).
Unlike other lambeosaurines, the passages for the airways do not form an S curve in the crest (at least not in H. altispinus ).
(М) Вот эта мягкая диагональ, этот плавный изгиб, (М) что движется от левого верхнего угла полотна (М) к нижнему правому.
She is creating a kind of soft diagonal, a kind of curve that moves from the upper left to the lower right of the canvas, propped up by pillows.

 

Похожие Запросы : выравнивание скамьи - от скамьи - калибровка скамьи - деревянные скамьи - лучшие скамьи - время скамьи - обработка скамьи - Уровень скамьи - изгиб и изгиб - со школьной скамьи - инженер-испытатель скамьи - сверлильный станок скамьи