Перевод "изменение даты" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

даты - перевод : изменение - перевод : изменение - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Запоминать даты непросто.
It is not easy to commit dates to memory.
Даты запоминать нелегко.
It isn't easy to memorize dates.
Смена системных даты и времени
Change system date and time
Изменить параметры даты и времени
Change your clock and date settings
Вскоре будут объявлены даты протестов.
The dates of offline protests will be announced soon.
Радикальное внезапное изменение, изменение, которого никто не ждал изменение климатических условий.
Drastic, unexpected change change we were not looking for climate change.
У нас есть конституционные выборные даты.
We have constitutionally set election dates.
Вопрос даты рождения Юрия остаётся открытым.
The question of Yuri's birthday remains open.
Изменение позиции
The change of position by the
Изменение инструментов
Changing instruments
Изменение Меню.
Restyled MenuBar
Изменение привлекательности
Altered Appeal
Даты выпуска этих изданий различаются 23 годами.
The two issues are dated 23 years apart.
Две даты запечатлены в памяти народа Палестины.
There are two dates ingrained in the memory of the Palestinian people.
Второе важное изменение в Индии это изменение роли предпринимателей.
The second thing in India has been the change in the role of entrepreneurs.
Для ясности я отметил даты возрастания активности красным.
I marked dates of peak activity in red for clarity.
Ты должен будешь все эти даты выучить наизусть.
You'll have to learn all these dates by rote.
Изменение курса Америки
Re Orienting America
Рассмотрим изменение климата.
Consider climate change.
Изменение климата революция
The Climate Change Revolution
Это изменение понятно.
That shift is understandable.
Изменение по договоренности
Variation by agreement
Изменение первоначального договора
Modification of the original contract
Изменение настроек панелей
Modifying the View Layout
Изменение расположения панелей
View Layout Details
Изменение режима просмотра
Changing the look mode
Изменение настроек мультимедиа
Change settings for multimedia production
Изменение климата реальность.
Climate change is real.
Том заметил изменение.
Tom noticed a change.
Я заметил изменение.
I noticed a change.
Так трудно вспомнить все места, где работал, и даты.
It's so hard to remember all the places one has worked in, and the dates.
Америка осознает изменение климата
America Wakes Up to Climate Change
Как изменить изменение климата
Changing Climate Change
Позерство и изменение климата
Climate Change Posers
Первое изменение является экономическим.
The first change is economic.
Это явное изменение подхода.
Clearly, change is in the air.
П.С. Произошло существенное изменение.
PS A very dramatic transformation has come about.
Третий вопрос изменение климата.
A third issue is climate change.
Изменение настроек 3D ускорения
Change 3D Acceleration options
Изменение увеличиваемой области экрана
Changing the part of the screen to be magnified
Изменение параметров всплывающих уведомлений
Set your pop up notification preferences
Изменение настроек сетевых подключений
Edit your network connections
Изменение, прослушивание гитарных табулатур
Edit, playback guitar tablatures
К чему это изменение?
Why the change?
Он отрицает изменение климата.
He's a climate change denier.

 

Похожие Запросы : Изменение даты - изменение даты поставки - Изменение даты поставки - даты - даты начала - экс даты - сброс даты - без даты - поле даты - подтверждение даты - регистрация даты