Перевод "изменить свою" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

изменить - перевод : изменить - перевод : изменить - перевод : изменить свою - перевод : изменить - перевод :
ключевые слова : Alter Difference Changed Change Turn Daughter Wife Mother

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Инвестирование должно изменить свою природу
Investment has to be a different beast.
Тому нужно изменить свою позицию.
Tom needs to change his attitude.
Я хочу изменить свою жизнь.
I want to change my life.
Том хотел изменить свою жизнь.
Tom wanted to change his life.
Я хочу изменить свою внешность.
I want to change my appearance.
Я хочу изменить свою жизнь!
T (yelling more loudly) I want to change my life!
Они хотят изменить свою жизнь.
They're trying to achieve difference in their lives.
Вы можете изменить свою жизнь.
You can change your life.
Способен ли Пакистан изменить свою идентичность?
Can Pakistan alter its identity?
П Я хочу изменить свою жизнь!
T I want to change my life!
У Я хочу изменить свою жизнь!
S I want to change my life!
Правительству пришлось изменить свою внешнюю политику.
The government had to alter its foreign policy.
У Я хочу изменить свою жизнь!
S (yelling more loudly)
Пациентам стоит изменить свою точку зрения.
And patients need to change their outlooks on this as well.
Она не осмеливалась изменить свою ставку.
Naturally she couldn't change her bet.
Вы можете изменить подконтрольный вам мир, вы можете изменить свою сферу.
You can change the world that you have control on, you can change your sphere.
США, конечно, должны изменить свою экономическую политику.
The US needs to change its economic policy course.
Это заставило меня изменить свою точку зрения.
That made me change my mind.
Но для России также настало время изменить свою политику.
But the time has also come for Russia to change its policy.
И в третьих, многие просто хотят изменить свою жизнь.
And thirdly, many people want to change their lives.
Помню одиндва случая, когда ей пришлось изменить свою суть.
I remember one or two occasions when she was given orders to change her course.
Ты хочешь изменить свою историю о тебе и Ллойде?
Now do you want to change your story about Lloyd beating at your door that night?
И вот, я решил попытаться в корне изменить свою жизнь.
And I decided that I would try and turn my life around.
Для американцев, желавших изменить свою жизнь, это был несомненно хороший год.
Which was apparently a good year for Americans to make big changes.
Я хотела бы изменить свою жизнь, но это не так просто.
Now I know I was wrong and I would like to change my life, but this is too much...
На земле полно мест, куда можно поехать и изменить свою жизнь
Everything. I'm leaving. Goodbye, you guys.
Я могу заверить вас, что народ Центральноафриканской Республики намерен изменить свою судьбу.
I can assure you that the people of the Central African Republic are determined to take charge of their own destiny.
Это не первое заявление из Турции, в котором США призывают изменить свою позицию.
This is not the first statement from Turkey in which the United States is urged to change its position.
Жуандерсона заставила изменить свою жизнь технология обучения, которая делает учение интересным и доступным.
What turned Juanderson around was technology for learning that made learning fun and accessible.
Я не понимаю, почему вы не хотите изменить свою несчастную жизнь к лучшему!
I don't understand why you want to go on leading this unhappy life.
Возможно, ему следовало бы воспринять это как знак, что ему стоит изменить свою позицию.
Perhaps he should have taken that as a sign that he should rethink his position.
Цель должна быть следующей оказать давление на правительство и заставить его изменить свою позицию.
That is the objective in such instances.
Только Розовая Фея еще не подарила подарка и использовала свою силу, чтобы изменить проклятье
But the rose fairy, who had not yet given her gift, used her power to alter the spell.
Когда мне было 21, я говорил только по английски, но я решил изменить свою судьбу.
I could only speak English when I was 21, but I decided to change my destiny.
Изменить
Modify...
Изменить...
Window
Изменить...
preview browser configuration
Изменить...
Change...
Изменить
Modify...
Изменить...
New Action
Изменить...
Specify the window where the keyboard input should be sent to Action window The window where the triggering action happened this is usually the currently active window, except for mouse gesture triggers where it is the window under mouse and window triggers where it is the window triggering the action. Active window The currently active window. Specific window Any window matching the given criteria.
Изменить
Change
Изменить...
Edit
Изменить...
Edit...
Изменить...
Modify...

 

Похожие Запросы : изменить свою мелодию - изменить свою работу - изменить свою позицию - изменить свою роль - изменить свою жизнь - изменить свою игру - изменить свою позицию - изменить свою позицию - изменить, - изменить или изменить