Перевод "изменяется с температурой" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
изменяется - перевод : изменяется - перевод : изменяется - перевод : изменяется с температурой - перевод : температурой - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| с температурой примерно 350 С. | Gets up to 600, 700 degrees F, somewhere in that range. |
| Элементы с близкой температурой кипения | Elements with boiling point around this temperature |
| Я с больным горлом и с температурой. | I have a sore throat and a fever. |
| Этот процесс изменяется с возрастом колонии, и изменяется он таким образом. | This process changes with colony age, and it changes like this. |
| Том в постели с высокой температурой. | Tom is in bed with a fever. |
| Она слегла в постель с температурой. | She is in bed with a cold. |
| Нет элементов с температурой плавления около этой температуры | No elements with a melting point around this temperature |
| Нет элементов с температурой кипения около этой температуры | No elements with a boiling point around this temperature |
| Теперь интересно сравнить температуру жука с температурой поверхности. | So all we're interested in here is comparing the temperature of the beetle against the background. |
| Вода с температурой примерно 350 С выходит из под Земли. | Six hundred degree F water coming out of the Earth. |
| Природа изменяется. | Nature is changing. |
| Всё изменяется. | Everything changes. |
| Постоянно изменяется. | Constantly changing. |
| температурой 60 5 С и относительной влажностью 65 5 . | The strap shall be kept for three hours in a heating cabinet in an atmosphere having a temperature of 60 5 C and a relative humidity of 65 5 per cent. |
| Опять. Это та же ситуация, что была с температурой. | So once again, this is exactly the situation we did with the temperature. |
| Его определение тоже изменяется в соответствии с эпохой. | Its definition mutates and is linked to its given era. |
| Климат действительно изменяется? | Is climate change really happening? |
| но не изменяется. | and doesn't change. |
| Будьте аккуратны с температурой его воды, достигающей невероятных 72 C | The water has an incredible temperature of 72oC! |
| с) нумерация последующих пунктов постановляющей части изменяется соответствующим образом. | (c) The succeeding operative paragraphs would be renumbered accordingly. |
| Вода с температурой минус 1,7 градусов Цельсия, или 29 по Фаренгейту. | The water is minus 1.7 degrees centigrade, or 29 degrees Fahrenheit. |
| Но время не изменяется. | But time doesn't change. |
| Величина formula_16 иногда называется температурой Эйнштейна. | It is known as the Einstein temperature. |
| gtemp изменение gmax, вызываемое температурой (oC) | gtemp represented the modification of gmax by temperature (oC) |
| А это как размер колонии и количество муравьёв изменяется здесь примерно 10 000 рабочих муравьёв изменяется в соответствии с возрастом колонии. | And then this is how colony size and numbers of worker ants changes so this is about 10,000 worker ants changes as a function of colony age, in years. |
| Мой муж слег с температурой и вторую половину недели лежал в постели. | As soon as Golden Week began my husband came down with a 38 degree fever, and spent the second half of the holiday in bed. |
| Вселенная размером с точку в состоянии бесконечной плотности и обладающая бесконечной температурой. | It is the size of a point, its density is infinite, and its temperature is infinite. |
| Если бы ты проснулся с температурой, ты бы не пошел на работу? | If you'd woken up with a temperature, you wouldn't have gone to work. |
| Когда изменяемся мы, изменяется мир. | When we are changing, the world is changing. |
| всё возникает и исчезает, изменяется. | everything is arising and passing away, changing. |
| Однажды во время турне он лежал на заднем сиденье автомобиля с высокой температурой. | He was on a tour once, lying in the back of a van with a very high fever. |
| Количественно величина парникового эффекта formula_11 определяется как разница между средней приповерхностной температурой атмосферы планеты formula_12 и её эффективной температурой formula_10. | The mechanism that produces this difference between the actual surface temperature and the effective temperature is due to the atmosphere and is known as the greenhouse effect. |
| Когда бумага сгибается, сопротивление чернил изменяется. | As this paper is bending, the resistance of the ink changes. |
| Он перемещается и изменяется все время. | It moves around and changes all the time. |
| Что он делает он постоянно изменяется. | But what they do do |
| Изменяется то, что мы видим вокруг. | It changes what we see. |
| В этом варианте значение x изменяется. | In this choice, the value of x changes. |
| Изменяется все, включая наши общественные формации. | All things change, including our social systems. |
| Там он сжигался под температурой в 1200 C. | There it was burnt at a temperature of approximately 1200 C. |
| Тёплых дней с температурой выше 21 C наблюдается в среднем всего 13 за лето. | The average household size was 3.00 and the average family size was 3.65. |
| 7.5.3 Два комплекта ремня безопасности помещаются в холодильную камеру с температурой 10 1 С на два часа. | Two samples of the complete belt assembly shall be placed in a refrigerated cabinet at 10 1 C for two hours. |
| 7.5.4 Два комплекта ремня безопасности помещаются в холодильную камеру с температурой 10 1 С на два часа. | Two samples of complete belt assembly shall be placed in a refrigerated cabinet at 10 C 1 C for two hours. |
| Однако, колебания температуры зависят от погоды, например может быть прохладный западный ветер с температурой в 10 C и дождём днём и ночью, а на следующий день может быть солнечно с температурой в 25 C. | However, temperatures varies considerably with the weather there might be cool westerly winds with temperatures of and rain both night and day in July, and the next day might be sunny with daytime temperature reaching . |
| Не удивительно, что первоначальный анализ набора данных выявил линейную корреляцию ДДП с температурой (r2 0,85) и корреляцию среднечасового значения концентрации озона с температурой (r2 0,51) и AOT40 за период после предшествовавшего сбора (r2 0,42). | Initial analysis of the dataset revealed, not surprisingly, that VPD and temperature were linearly correlated (r2 0.85) and that the hourly mean ozone concentration was correlated with temperature (r2 0.51) and AOT40 since previous harvest (r2 0.42). |
| На глубине шесть тысяч километров в ядре планеты температура сравнима с температурой на поверхности солнца. | Six thousand kilometers below the surface, the planet s core is as hot as the surface of the sun. |
Похожие Запросы : с температурой - с низкой температурой - она изменяется с - с высокой температурой кипения - с регулируемой температурой логистики - с высокой температурой вспышки - с низкой температурой кипения - с высокой температурой плавления - с низкой температурой плавления - с низкой температурой кипения
