Перевод "измерить длину" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

измерить - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Вы можете измерить длину?
Can you measure the length?
Измерьте длину палки линейкой.
Measure the length of the stick with a ruler.
Он измерил длину кровати.
He measured the length of the bed.
Она измерила длину комнаты.
She measured the length of the room.
Деньгами это не измерить.
It can't be measured in terms of money.
Позвольте мне вас измерить.
Please allow me to measure you.
Популярность события не трудно измерить.
The event s popularity is not hard to fathom.
Сейчас мы хотим измерить рыбу
In this case, we're actually going to measure the fish.
Но как измерить ценность денег?
But how to measure the value of money?
Есть несколько способов измерить скорость.
There are several ways to measure speed.
Я хочу измерить тебе температуру.
I want to take your temperature.
Я хочу измерить Вам температуру.
I want to take your temperature.
Мы хотим измерить вашу температуру.
We want to measure your temperature.
мы можем просто изменять длину спицы.
We just simply change the length of the spoke.
Параметр NICKLEN определяет максимальную длину имени.
The NICKLEN parameter specifies the maximum nickname length.
Как вычислить длину окружности? Я забыл.
How do you calculate the length of the circumference? I've forgotten.
Он был восьми метров в длину.
It was eight meters long.
Она была восьми метров в длину.
It was eight meters long.
Оно было восьми метров в длину.
It was eight meters long.
Длину стороны можно вычислить, используя тригонометрию.
One can calculate the length of its sides using trigonometry.
Пусть эта программа имеет длину U .
Now, this program has a length U .
Позвольте мне измерить ваше кровяное давление.
Let me take your blood pressure.
Ценность хорошего воспитания не измерить деньгами.
The value of a good education cannot be measured in money.
Мне надо снова измерить твою температуру.
I need to take your temperature again.
Они вырастают до 10 метров в длину.
They grow 10 meters long.
Я не знаю точную длину этого моста.
I don't know the exact length of this bridge.
Можно ли вычислить диаметр, зная длину окружности?
Is it possible to determine the diameter from the circumference?
Этот корабль был десяти метров в длину.
This ship was ten meters long.
ОФ ВЭЖХ позволяет измерить эти силы взаимодействия.
RP HPLC allows the measurement of these interactive forces.
Хорошо, мы можем измерить внимательность в лаборатории.
Okay, we know how to measure attention in the lab.
Мы можем измерить эту способность в лаборатории.
Now, we can measure that kind of skills in the lab.
Глупо пытаться измерить глубину реки двумя ногами.
No one tests the depth of a river with both feet.
Правая рука статуи Свободы 42 фута в длину.
The right arm of the Statue of Liberty is 42 feet long.
Синий кит вырастает до тридцати метров в длину.
The blue whale grows to over 30 metres long.
Но как измерить значение слов попытаться и известных ?
But how does one measure endeavour or notable ?
Можно ли проследить за помощью и измерить ее?
Can the aid be monitored and measured?
Галилей пытался измерить скорость света в семнадцатом веке.
Galileo attempted to measure the speed of light in the seventeenth century.
Начинал я со спринта, потом в длину прыгал, тройным.
I started with sprinting, then long jump and triple jump.
Хвосты комет могут достигать 150 миллионов километров в длину!
The tails of comets can reach 150 million kilometers in length!
Но гораздо труднее измерить воздействие безработицы на личную самооценку.
France s unemployed are, to that extent, better off than many low paid, unskilled workers in the more unequal societies of Britain or America.
Но гораздо труднее измерить воздействие безработицы на личную самооценку.
But the effects of unemployment on a person s self esteem are less easily measured.
Линейкой можно измерить что нибудь длиной до двенадцати дюймов.
A ruler can measure something up to twelve inches in length.
Прежде чем купить ковёр, нам нужно будет измерить комнату.
We'll have to measure the room before we buy the rug.
Поле, задающее длину всей датаграммы (заголовка и данных) в байтах.
Length A field that specifies the length in bytes of the UDP header and UDP data.
Всего река принимает 275 притоков, имеющих длину более 10 км.
The river is long, of which around is navigable.

 

Похожие Запросы : измерить - в длину - ходить длину - взять длину - отрегулировать длину - выбежать длину - в длину - нарисовать длину - в длину - в длину - точно измерить - измерить выход - сложно измерить