Перевод "из Польши" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

из - перевод : из - перевод :
Of

из - перевод : из - перевод : из - перевод : из - перевод : из - перевод : из - перевод : из - перевод : из Польши - перевод :
ключевые слова : Those These Poland Polish Poles Stating Warsaw

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Уроки, извлеченные из Польши Качиньских
Lessons from the Kaczyński s Poland
Уроки, извлеченные из Польши Качиньских
Lessons from the Kaczyńskis u0027 Poland
Люди из Польши это поляки.
People from Poland are Poles, they are not Polacks!
Я не из Польши, я из Швеции!
Not Poland. Sweden.
И Пётр, и Лех из Польши.
Both Piotr and Lech are from Poland.
Пётр и Лех оба из Польши.
Both Piotr and Lech are from Poland.
И Магдалена, и Аня обе из Польши.
Both Magdalena and Ania are from Poland.
Многие товары импортируются в Турцию из Польши.
There are many products imported from Poland to Turkey.
Процедура подачи заявок Для получения стипендии правительства Польши необходимо подать заявление в одно из дипломатических представительств Польши, например, в посольство Польши в Москве.
More information is available at www.nuffic.nl pdf netwerk DELTA flyer engels.pdf If you have any questions, please first contact the institution where you plan to study.
Семья его отца происходит из Польши, а матери из Германии.
His father's family came from Bojanowo, Poland, and his mother's from Berlin, Germany.
Система национальных парков Польши состоит из 23 парков.
__NOTOC__There are 23 national parks in Poland.
В феврале и августе шли поезда из Польши.
In February and August 1939 trains from Poland were arranged.
Сноска, содержащая оговорку Польши, была исключена из текста, но при этом необходимо получить подтверждение от делегации Польши.
The main items for debate are the adoption of the new layout proposed by Germany for the standards and the percentage of moisture content.
У компании один из самых современных автобусных парков Польши.
The company owns one of the most modern bus fleets in Poland.
Фрэнк Гери родился в еврейской семье иммигрантов из Польши.
In many of his designs, Gehry is inspired by fish.
Группа состояла из команд Польши, Греции, России и Чехии.
The pool was made up of co host Poland, Czech Republic, Greece and Russia.
Проблема Польши
The Trouble with Poland
История Польши.
History of Poland.
Большинство граждан Польши полагают, что ситуация Польши сродни датской.
Most Poles think that Poland's situation is akin to Denmark's.
Также Барчик получал предложения из Польши, Венгрии, Чехии и Кипра.
He also had various offers from Poland, Hungary, Czech Republic or Cyprus.
23. Впоследствии представитель Польши вышел из числа авторов проекта резолюции.
23. Subsequently, the representative of Poland withdrew his sponsorship of the draft resolution.
статьи Коммунистическая партия Польши (1965) и Коммунистическая партия Польши (2002) .
The Communist Party of Poland (, KPP) was a communist party in Poland.
Большинство туристов были из Чехии (26 ), затем из Польши (15 ) и Германии (11 ).
Most visitors come from the Czech Republic (about 26 ), Poland (15 ) and Germany (11 ).
Двойная проблема Польши
Poland s Double Trouble
Успешные неудачники Польши
Poland s Successful Losers
Столица Польши Варшава.
The capital of Poland is Warsaw.
Передано правительством Польши
Transmitted by the Government of Poland
Национальная библиотека Польши
National Library of Poland
Польши, Варшавского герцогства
But Napoleon, he just says no, look if they're going to double cross me like that, I'm just going to go full tilt and show them who's boss. So he decides to invade in April of 1812.
За свободу Польши?
Freedom for Poland?
Это, как сказал один из известных писателей, было вторым крещением Польши .
Here, said a prominent writer, was Poland's second baptism.
Выезжая из Польши, вы должны предъявить таможенным властям разрешение на вывоз.
Since cultural goods, as defined in the Cultural Heritage Act, cannot be exported without permission, you should get advice before committing to an expensive purchase since you may not be able to take it out of the country.
Дом Польши разделен пополам
Poland u0027s House Divided
Правильный популизм для Польши
The Right Populism for Poland
Где находится посольство Польши?
Where's the Polish embassy?
Представитель Польши был прав.
The representative of Poland had been correct.
К чёрту захват Польши!
No, no, junk the Polish corridor.
Является официальным языком Польши и одним из 24 официальных языков Европейского союза.
It is one of the official languages of the European Union.
В разные годы в лиге также участвовали команды из Польши и России.
In some years, the league also included teams from Poland and Russia.
Хэлли Кейт Айзенберг родилась в еврейской семье выходцев из Украины и Польши.
She was raised in a Jewish family that originated in Poland and Ukraine.
Также были задокументированы абортные туры из соседних стран, где законы более строгие, в частности, из Польши.
Abortion tourism from the neighboring countries where the laws are more restrictive, such as Poland, has also been documented.
Христианская миссия Польши в Европе
Poland u0027s Christian Mission in Europe
Столетиями Краков был столицей Польши.
For centuries Cracow was the capital of Poland.
Шахты арендовали от правителей Польши.
Mineshafts were leased from rulers of Poland.
Выступал в национальной сборной Польши.
Wasilewski is a right back.

 

Похожие Запросы : Столица Польши - из из - из - из-за из - из-из-коробки идеи