Перевод "из альбома" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Я выдрал фотографию из альбома. | I tore the picture out of the album. |
| Я вырвал фотографию из альбома. | I tore the picture out of the album. |
| Какая твоя самая любимая песня из этого альбома? | What's your favorite song on this album? |
| Какая твоя самая любимая песня из этого альбома? | What is your favorite song on this album? |
| Я исполню стихотворение Вынужденный грешить из моего альбома Дитя войны . | I'm going to give you poem called Forced to Sin, which is from my album War Child. |
| Она хотела сличить карточки и стала вынимать их из альбома. | She wanted to compare these likenesses and began drawing them out of the album. |
| Песня Jill из альбома Blue Light, Red Light (1991) о ней. | The song Jill , on the album Blue Light, Red Light (1991) is about her. |
| Примеры включают мелодии на Birdland из альбома Weather report Тяжелая Погода и Три Представления о Тайне от Течения Ночи альбома Прогноза погоды, а также его линии на убежище Песни Джони Митчелл Дороги из ее альбома Hejira. | Examples include the melodies on Birdland from the Weather Report album Heavy Weather and Three Views of a Secret from the Weather Report album Night Passage , as well as his line on the Joni Mitchell song Refuge of the Road from her album Hejira . |
| Выпустил два неплохих альбома. | I released two decent albums. |
| Том выпустил три альбома. | Tom has put out three albums. |
| В поддержку альбома, R.E.M. | R.E.M. |
| Фото Ванчо Дзамбаски (CC BY SA) из альбома по третьему дню протестов. | Photo by Vancho Dzambaski (CC BY SA) from a photo album documenting the third day of protests. |
| Фото Ванчо Дзамбаски (CC BY SA) из альбома по первому дню протестов. | Photo by Vancho Dzambaski (CC BY SA) from a photo album documenting the first day of protests. |
| Фото Ванчо Дзамбаски (CC BY SA) из альбома по второму дню протестов. | Photo by Vancho Dzambaski (CC BY SA) from the photo album documenting the second day of protests. |
| Изображение из альбома UNICEF India's Teacher's Day ( День учителя в Индии ) на Facebook | Image from UNICEF India's Teacher's Day album on Facebook |
| Ни одна из песен с этого альбома не была выпущена синглом в Великобритании. | If the record company needs another album, you go and make one. |
| Также, как предыдущие альбомы, Reise, Reise получил название по одной из песен альбома. | The booklet also features the same art as Rosenrot , but with the songs from Reise, Reise . |
| Имоджен Хип исполняет яркую сокращённую версию песни Пережить из своего нового сольного альбома Эллипс . | Imogen Heap plays a powerful stripped down version of Wait It Out, from her new record, Ellipse. |
| Мем из альбома в Facebook информирует общественность о сумме всех еврооблигаций, выпущенных правительством Македонии. | A meme from a Facebook album informing the public about the amount and obligations of all the Eurobond issued by Macedonian government. |
| Это одна из песен с моего первого альбома, который я записала со своим братом. | It was one of the songs on my first album that I recorded with my brother. |
| Это был третий сингл из этого альбома и имел умеренный успех во франкоязычной Канаде. | It was the third single of that album and met moderate success in French Canada. |
| Во вступлении песни Buckethead Isle of Dead из альбома Bermuda Triangle , a можно услышать короткий отрывок из фильма. | At the beginning of the song Isle of Dead by Buckethead, a short excerpt from the film can be heard. |
| Обложка альбома Animals группы Pink Floyd. | The album cover of Animals by Pink Floyd. |
| Для записи своего четвёртого альбома R.E.M. | For its fourth album, R.E.M. |
| С альбома было выпущено четыре сингла. | Four singles were released from the album. |
| Оба альбома были выпущены в 1997 году. | I don't believe in Anarchy , 1997. |
| По контракту группа должна выпустить 3 альбома. | t.A.T.u. |
| Локсианский язык использован в трёх песнях альбома. | Loxian was used in three songs from Amarantine . |
| копий альбома в США первую неделю продаж. | L.A.P.D. |
| Сингл стал вторым релизом с альбома Voyageur . | The single was the second one released from Voyageur . |
| Брайан Адамс, фанат Челси , посвятил клубу свою песню We re Gonna Win () из альбома 18 til I Die . | Bryan Adams, a fan of Chelsea, dedicated the song We're Gonna Win from the album 18 Til I Die to the club. |
| В поддержку альбома был начат тур Damaged Justice. | To promote the album, Metallica embarked on a tour called Damaged Justice. |
| Все эти темы нашли отражение в песнях альбома. | That year, his album M.P.G. |
| вернулись в студию для записи своего нового альбома. | returned to the studio in 1991 to record its next album. |
| Композиция стала первым синглом, выпущенным в поддержку альбома. | You can hear me... You can even see me... |
| Они выпустили два альбома The Touch Of E! | They released two albums The Touch Of E! |
| Сопродюсером альбома наравне с Тимом стал Скотт Намфри. | The album was co produced with Scott Humphrey. |
| В 1992 году, из The New York Times описал, что после прорыва альбома, Внезапно, все остались за бортом. | ... It felt like we were playing ukuleles all of a sudden because of the disparity of the impact of what they did . |
| Песня Homeworld (The Ladder) из альбома The Ladder была использована в стратегической видеоигре Homeworld , выпущенной компанией Relic Entertainment. | One of the album tracks, Homeworld (The Ladder) , was written for Relic Entertainment's Homeworld, a real time strategy computer game and was used as the credits and outro theme. |
| Коллаж, сделанный из фото обложки на странице информационного центра атомной электростанции Темелин в Facebook и скриншота, из удалённого альбома о конкурсе для стажёров. | A collage made of the cover photo from the Facebook page of the Temelín Nuclear Power Plant Info Center and a screenshot of the removed photo album about the competition for intern. |
| Во первых, мои истории. Это два моих альбома дневника. | So, first of all, my own stories. These are two of my sketchbooks. |
| Процесс микширования альбома был окончен в течение пяти дней. | The mixing process for the album was completed over the course of five days. |
| Всего в мире было продано 50 миллионов копий альбома. | In the UK it is the eighth best selling album of all time. |
| Было выпущено два альбома с песнями, звучащими в сериале. | All these songs are included in either of two soundtracks for the show. |
| В Европе было продано более 4 млн копий альбома. | In Europe, the album sold over 4 million copies. |
Похожие Запросы : лучший из альбома - запись альбома - обложки альбома - выпуск альбома - название альбома - искусство альбома - обложки альбома - название альбома - продажи альбома - из из - из - из