Перевод "икона моды" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
икона моды - перевод : моды - перевод : икона - перевод : икона - перевод : моды - перевод : икона - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Икона ? ... или клише ? | Icon? ... or cliché? |
| Вот вам икона, символ отказа от насилия в нашем мире, живая икона. | So this is our icon to non violence in our world one of our living icons. |
| Это икона теперь уничтожена. | That icon has now been destroyed. |
| Действительно, невероятный человек, икона. | Truly an incredible man, an icon. |
| (Ж2) Это русская икона. | Rachel Ropeik |
| (Ж2) Эта икона весьма примечательна. | What we have in this icon is very interesting. |
| Икона икон наконец обрела лицо. | The icon of icons finally has a face. |
| Король моды | The king of fashion |
| Дом моды? | Hello, Fashion House? |
| В XV веке икона оказалась в Москве. | Its frescos are among the finest in Moscow. |
| (Ж1) У нее в руках маленькая икона. | Female 1 She's holding a little tiny image. |
| Она раб моды. | She is a slave of fashion. |
| Она раба моды. | She's a fashion slave. |
| Ты королева моды | You're my queen of fashion |
| Как икона, миф и ритуал, Нобелевская премия хорошо защищена. | As icon, myth, and ritual, the Nobel Prize is well secured. |
| Высокая стоимость дешевой моды | The High Cost of Cheap Fashion |
| Импровизация вышла из моды. | Improvisation had fallen out of fashion. |
| Это последний писк моды. | This is the latest fashion. |
| Я далека от моды. | I ain't a fancy person. |
| (Ж1) Долгие годы все священные (Ж1) изображения уничтожались, а здесь (Ж1) перед нами не просто икона, а еще и (Ж1) икона в иконе. | If they've been destroying images for a good long time there, then here is not only an image, but they're showing an image within the image. |
| Для некоторых она задира , для других икона протестов в Македонии. | To some she is a badass , to others an icon of the protests in Macedonia. |
| Перед нами икона Черный Геогрий , созданная около 1400 1450 гг. | We're in the British Museum and we're looking at the Black George icon which is from about 1400 to 1450 |
| Она дизайнер моды из Италии. | She's an Italian fashion designer. |
| Мир моды сродни миру комедии | This is not unlike the world of comedy. |
| Моды и уборы , читала она. | Dressmaking and Millinery, ' she read. |
| Неделя моды в Сан Паулу. | Fashion week in Sao Paolo. |
| приобрети пару экземпляров датской моды. | pick up some Danish fashion |
| Лицо таджикской моды Макнуна Ниязова | Face of Tajik Fashion Maknuna Niyazova |
| Его одежда вышла из моды. | His clothes are out of fashion. |
| Мне нет дела до моды. | I don't care about fashion. |
| У неё нет чувства моды. | She has no fashion sense. |
| Она не обладает чувством моды. | She has no fashion sense. |
| Короткие юбки вышли из моды. | The short skirt is out of fashion. |
| Она высмеивала поверхностность рабов моды. | She was mocking the superficiality of fashion slaves. |
| Твоя одежда вышла из моды. | Your clothes are out of fashion. |
| Это отражение моды того времени. | Dr. Zucker This was very much an expression of the fashion of the day. |
| Она дизайнер моды из Италии. | She's an Italian fashion designer. |
| Гиганты быстрой моды , возможно, больше всех выигрывают от отсутствия защиты авторского права в индустрии моды. | Now, the fast fashion giants have probably benefited the most from the lack of copyright protection in the fashion industry. |
| Гиганты быстрой моды , возможно, больше всех выигрывают от отсутствия защиты авторского права в индустрии моды. | Now, the fast fashion giants have probably benefited the most from the lack of copyright protection in the fashion industry. |
| (Ж1) Ведь эта икона была создана (Ж1) во времена Византийской империи. | Female 1 Because we're still in the time of the Byzantine Empire when this was made. |
| Школьная форма просто вышла из моды. | School uniforms are just out of fashion. |
| Это последний писк моды этой весны. | This is the latest fashion this spring. |
| Твоё платье уже вышло из моды. | Your dress is already out of fashion. |
| Очень дорого придерживаться последних веяний моды. | It is very expensive to keep up with the latest fashions. |
| Короткие юбки уже вышли из моды. | Short skirts have already gone out of fashion. |
Похожие Запросы : икона стиля - Главная икона - истинная икона - американская икона - поп-икона - культурная икона - икона стиля - директор моды - моды кусок
