Перевод "имеет диплом" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
диплом - перевод : диплом - перевод : имеет - перевод : Диплом - перевод : имеет - перевод : имеет - перевод : Диплом - перевод : имеет - перевод : имеет диплом - перевод : имеет - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Имеет диплом инспектора финансовых служб Национальной школы управления. | Received Diplôme d'inspecteur des services financiers from l'École nationale d'administration. |
| Имеет национальный диплом специалиста по государственным счетам и финансам. | Received a National Diploma in State Accounts and Finance. |
| Имеет звание лиценциата, полученное от Свободной школы права диплом юриста от Панамериканского университета диплом специалиста по финансам от Иберо американского университета. | Received Licenciatura from Escuela Libre de Derecho Diplomado en Derecho from Universidad Panamericana Diplomado en Finanzas from Universidad Iberoamericana. |
| Имеет научную степень от Национальной школы управления, Парижский институт политологии, и диплом историка. | Received degree from l'École nationale de l'administration, l'Institut d'Études Politiques, Paris, and Licence d'histoire. |
| И я получил диплом, и это был диплом педагога. | So I got a degree and it turned out to be education. |
| Он также имеет почётный диплом Американского университета (1994), Гётеборгского университета (2001) и Уппсальского университета (2005). | He also holds honorary degrees from American University (1994), University of Gothenburg (2001) and Uppsala University (2005). |
| Диплом с отличием. | Diploma with excellence. |
| Диплом с отличием. | Diploma of Excellence. |
| Я получил диплом. | I graduated. |
| Диплом вдруг обесценился. | Suddenly, degrees aren't worth anything. |
| Вот ваш диплом. | Here's your diploma. |
| Я получила диплом. | Well, I graduated. |
| У меня есть диплом. | I have a diploma. |
| Получил диплом бакалавра права | B.L. certificate obtained |
| Диплом (социально юридические науки) | Diploma (Socio Legal Studies) University College Cardiff, Wales, UK, 1977 |
| (М) образование и диплом. | It's credential and it's learning. |
| Диплом доктора наук (Ph.D.). | 3. certified copy of graduation certificate for graduate or PhD applicants |
| У меня есть диплом. | I have credentials. |
| У меня был диплом! | I was registered! |
| И диплом бакалавра, и диплом магистра, и степень кандидата наук требуют овладения наукой алгоритмов. | Be it a bachelor's, a master's, or Ph.D degree's, we insist that you have mastery of the field of algorithms. |
| (Programme Eiffel) Публика франкоговорящие студенты, которые получили диплом о высшем образовании или диплом магистратуры. | Financial Assistance Opportunities, Scholarships and Donations ofthe Ministry of Culture The website of the Spanish Ministry of Culture http www.mcu.eshas information onits various financial assistance, donation and scholarship programmes. |
| Диплом Гаагской академии международного права. | Diploma of the Hague Academy of International Law. |
| 1951 год Диплом адвоката, Париж. | 1951 Vocational training certificate as a lawyer, Paris. |
| Диплом Гаагской академии международного права. | Diploma from The Hague Academy of International Law. |
| Иметь диплом об окончании вуза. | 3. transcripts of previous university studies and certified copies of their degrees |
| Университетский диплом, эквивалентный степени бакалавра. | Romania signed the Convention on the Recognition of Qualifications concerning Higher Education in the European Region (Lisbon 1997), and is also part of the Bologna process concerning the implementation of a common European higher education area. |
| Только подумай, в июне диплом. | Just think, graduation in June. |
| Диплом по криминологии юридического факультета, Париж. | Certificate of criminology at the Faculty of Law, Paris. |
| Я получу диплом через два года. | I'll get my diploma in two years. |
| Том повесил свой диплом на стену. | Tom hung his diploma on the wall. |
| В 1991 получил диплом Гарвардского университета. | In 1991, Alexander attained an MBA from Harvard University. |
| В 1949 году получил диплом магистра. | He received his M.A. |
| В 1949 году получил диплом богослова. | In 1958, he was elevated to the priesthood. |
| Он получил диплом в марте 1958. | He graduated in March 1958. |
| В 1903 году получил диплом инженера. | In 1903, Sundback took his engineer exam. |
| В 1953 он получил диплом филолога. | He was the son of an engineer. |
| В 1794 году получил диплом юриста. | In 1794 obtained his law degree. |
| Получил диплом по гражданско процессуальному праву | Certificate in civil procedure obtained |
| Диплом по правоведению, Кенийский юридический институт | Member, Governing Council of the National Research Centre in Kenya, which is responsible for conducting research in crime including juvenile delinquency. |
| Диплом бакалавра права, Национальный университет Руанды | Social humanities, Karubanda school, Butare Baccalaureate in law, National University of Rwanda Bachelor's degree in law, National University of Rwanda. |
| И теперь диплом ничего не стоит, правда? | Suddenly, degrees aren't worth anything. Isn't that true? |
| Диплом юридического факультета университета Фрибурга (1950 год). | Licence en droit (LL.B.), University of Fribourg (1950). |
| 1949 год Диплом Института политических наук Парижа. | 1949 Diploma from the Institut des Sciences polititiques, Paris. |
| 1950 год Диплом юридического факультета Парижского университета. | 1950 Degree in Law from the University of Paris. |
| У меня недостаточно баллов, чтобы получить диплом. | I don't have enough credits to graduate. |
Похожие Запросы : диплом - диплом - диплом - студент диплом - диплом колледжа - национальный диплом - профессиональный диплом - промежуточный диплом - градация диплом - бакалавриат диплом
