Перевод "ими" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
ими - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Что ими руководило? | What motivated them? |
| Мы владеем ими. | We own them. |
| Я ими восхищаюсь. | I am inspired. |
| Ими двигала месть. | They were motivated by revenge. |
| Мы ими гордились. | We were proud of them. |
| Я ими гордился. | I was proud of them. |
| Я горжусь ими. | I'm proud of them. |
| Я ими горжусь. | I'm proud of them. |
| Ты ими манипулировал. | You were manipulating them. |
| Вы ими манипулировали. | You were manipulating them. |
| Я ими восхищался. | I admired them. |
| Я ими восхищаюсь. | I admire them. |
| Я всеми ими пользуюсь. | Name it, I'm on it. |
| Она ими очень интересуется. | That's what she's really interested in. |
| Я ими не пользуюсь. | I don't use them. |
| Мы займёмся ими позже. | We'll deal with them later. |
| Я очень горжусь ими. | I'm very proud of them. |
| Я очень ими горжусь. | I'm very proud of them. |
| Я ими очень горжусь. | I'm very proud of them. |
| Я так горжусь ими. | I'm so proud of them. |
| Я так ими горжусь. | I'm so proud of them. |
| Я всегда ими гордился. | I've always been proud of them. |
| Я всегда ими восхищался. | I've always admired them. |
| Кто ими не восхищается? | Who doesn't admire them? |
| Я восхищаюсь ими обоими. | I admire them both. |
| Я восхищаюсь ими обеими. | I admire them both. |
| Я всеми ими горжусь. | I'm proud of all of them. |
| а мы безответственно разбрасываемся ими. | And we squander them, pretty ruthlessly. |
| Возвращение активов и распоряжение ими | Return and disposal of assets |
| Мой план был ими принят. | My plan was adopted by them. |
| Мы ими никогда не пользуемся. | We never use them. |
| Ты, наверное, очень ими гордишься. | You must be very proud of them. |
| Мы все очень ими гордимся. | We're all very proud of them. |
| Мы все очень гордимся ими. | We're all very proud of them. |
| Мы все ими очень гордимся. | We're all very proud of them. |
| Мы не умеем ими пользоваться. | We don't know how to use them. |
| Учёные проанализировали собранные ими данные. | The scientists analyzed the data they had gathered. |
| Бедные иногда противятся тому, чтобы ими плохо управляли богатые вообще противятся, чтобы ими управляли. | The poor have sometimes objected to being governed badly the rich have always objected to being governed at all. |
| Ими заняты множество людей, помимо меня. | I'm not the only one doing it there are a lot of other people getting into it. |
| Президентам предписывается пользоваться ими для путешествий. | Presidents are required to use them for travel. |
| Но мы никогда ими не были. | We never were. |
| Ты, должно быть, очень ими гордишься. | You must be very proud of them. |
| Вы, должно быть, очень ими гордитесь. | You must be very proud of them. |
| Мы не знаем, как ими пользоваться. | We don't know how to use them. |
| a) содействия индивидуальной мобильности инвалидов избираемым ими способом, в выбираемое ими время и по доступной цене | (a) Facilitating the personal mobility of persons with disabilities in the manner and at the time of their choice, and at affordable cost |
Похожие Запросы : владеть ими - наслаждайся ими - делиться ими с
