Перевод "имя метки" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Это архивирующие метки. | These are archival tags. |
| Del.icio.us социальный сервис, позволяющий ставить метки. | Delicious is a social bookmarking service. |
| неправильный формат метки в расширяемой части 'fmt ' | wrong format tag in extensible 'fmt ' chunk |
| Ряд поля или метки при отображении в окне. | Specifies the row in the dialog layout of a field or label. |
| Столбец поля или метки при отображении в окне. | Specifies the column in the dialog layout of a field or label. |
| В сети, основанной на MPLS, пакетам данных присваиваются метки. | In an MPLS network, data packets are assigned labels. |
| Он знает только, где пометил их и где метки всплыли. | All he knows is where he tagged them and he knows where they popped off. |
| На эту особь мы поставили метки по обе стороны о. Кэрри. | That one, you can see that we tagged both off Kerry. |
| Имя имя, видимое пользователю | Name the user visible name |
| Портативная система работала на частоте 915 МГц и использовала 12 битные метки. | The portable system operated at 915 MHz and used 12 bit tags. |
| Метки между LER и LSR распределяются с помощью LDP ( протокол распределения меток). | Label Distribution Protocol Labels are distributed between LERs and LSRs using the Label Distribution Protocol (LDP). |
| Отображаемое имя имя, видимое пользователю. | Nickname the user visible name of the DTEP |
| Другой коллега из США пометил 20 акул возле Массачусетса, но метки не сработали. | Another colleague in the States tagged about 20 sharks off Massachusetts, and his tags didn't really work. |
| Михаэль мужское имя, а Мишель женское имя. | Michael is a male name and Michelle is a female name. |
| имя события | the event name |
| Это имя. | This is a name. |
| Это имя. | It is a name. |
| Красивое имя. | That's a pretty name. |
| Михаил это мужское имя, но Мишель это женское имя. | Michael is a man's name, but Michelle is a woman's name. |
| Попробуйте ка убедить спонсоров дать вам несколько тысяч долларов, чтобы приклеить спутниковые метки на спины пингвинам! | Try to convince donors to give you a couple thousand dollars to glue a satellite tag on the back of penguins. |
| Это не необходимость, возможно изолировать разметку от текста, используя указатели, метки, идентификаторы или другие методы координации. | This is not necessary it is possible to isolate markup from text content, using pointers, offsets, IDs, or other methods to co ordinate the two. |
| Дайте ему имя. | Give the face a name. |
| Имя файла темы | Theme file name |
| Имя выходного файла | Output file name |
| Имя определяемого атрибута. | Specifies the name of the attribute being defined. |
| Задайте имя пакета. | Specify package name. |
| Его имя Сабед. | His name was Sabed. |
| Это распространённое имя? | Is that a common name? |
| Как твое имя? | What is your name? |
| Как твоё имя? | What is your name? |
| Как его имя? | What is his name? |
| Её имя Люцифера. | Her name is Lucifera. |
| Моё имя Вэнг. | My name is Wang. |
| Как твоё имя? | What's your name? |
| Ваше имя, пожалуйста. | Your name, please. |
| Твоё имя, пожалуйста. | Your name, please. |
| Как ваше имя? | What's your first name? |
| Моё имя Салли. | My name is Sally. |
| Повторите своё имя! | Repeat your name! |
| Повтори своё имя! | Repeat your name! |
| Ваше имя? Робот . | Your name? Robot. |
| Ганс немецкое имя. | Hans is a German name. |
| Роберто бразильское имя. | Roberto is a Brazilian name. |
| Наташа русское имя. | Natasha is a Russian name. |
| Хельга шведское имя. | Helga is a Swedish name. |
Похожие Запросы : Метки - метки и метки - метки безопасности - метки инструмента - текст метки - выравнивание метки - метки потока - поле метки - тип метки - соединение метки - метки совмещаются - фрезерные метки - метки штыря - майны метки
