Перевод "инвестированы интерес" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
интерес - перевод : интерес - перевод : интерес - перевод : инвестированы интерес - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| 23. Одна делегация просила представить дополнительную информацию о среднесуточном остатке средств по вкладам, о том, как эти средства инвестированы, в каких валютах они инвестированы и нормах получаемой по ним прибыли. | 2 One delegation requested further information regarding the average daily balance of funds on deposit, how these funds were invested, in which currencies they were invested, and the rates of return obtained from them. |
| Средства этих фондов инвестированы во всем мире, в том числе и в акции оператора портов PSA. | Both funds are invested worldwide, including with the port operator PSA. |
| Национальный интерес. | National interest. |
| Прояви интерес. | Play up. Take an interest. |
| Потерял интерес? | Losing interest? |
| Потерял интерес? | Lost interest? |
| Интерес одной страны к другим странам всегда собственный интерес. | A nation's interest in any other nation is always self interest. |
| Эти средства могли бы быть инвестированы в образование, здравоохранение, науку, технологию и другие области, если будет сохраняться мир. | This money could then be invested in education, health, human progress, science, technology and more if there were peace. |
| Интерес Тома угас. | Tom's interest faded. |
| Я потерял интерес. | I lost interest. |
| Я потеряла интерес. | I lost interest. |
| Том потерял интерес. | Tom has lost interest. |
| Я потерял интерес. | I've lost interest. |
| Я потеряла интерес. | I've lost interest. |
| Том проявил интерес? | Did Tom show an interest? |
| Том теряет интерес. | Tom is losing interest. |
| ВОПРОСЫ, ПРЕДСТАВЛЯЮЩИЕ ИНТЕРЕС | Matters of interest |
| Они теряют интерес. | We're losing them. |
| Интерес представляет информация. | What we are interested in is information. |
| Интерес и дистанция | Remote but riveting |
| Чисто научный интерес. | Purely research. |
| Неожиданно, вспыхнул интерес Запада. | Not to help us, of course at least not to help the city that contains armies of feral dogs, making it appear at times like a ghost town in a Sergio Leone cowboy movie. |
| Данное предложение вызвало интерес. | The proposal generated interest. |
| Неожиданно, вспыхнул интерес Запада. | Suddenly, the West s interest is kindled. |
| Тут был личный интерес. | 'The emancipation of the serfs was quite a different matter. |
| Эта служба имела интерес. | Service of that kind had an interest. |
| Все истории представляют интерес. | All the stories are interesting. |
| Все истории вызывают интерес. | All the stories are interesting. |
| Учитель возбудил наш интерес. | The teacher aroused our interest. |
| Том быстро потерял интерес. | Tom quickly lost interest. |
| Спасибо за проявленный интерес. | Thanks for your interest. |
| Особый интерес представляет гл. | Graham, A.C., tr. |
| Прочие заседания, представляющие интерес. | Other meetings of interest. |
| ИНТЕРЕС ДЛЯ РАЗВИВАЮЩИХСЯ СТРАН | Cameroon |
| Другие вопросы, представляющие интерес | This integration of information systems is a major step towards the availability of on line real time financial and related management information. |
| Другие представляющие интерес инициативы | Other initiatives of interest |
| вопросам, представляющим общий интерес | in areas of common interest |
| интерес для Совета управляющих | D. Special concerns of the Governing Council |
| Они инвестировали финансовый интерес. | They have invested financial interest. |
| Но интерес не пропадал. | But I was still interested. |
| Этот триггер вызывает интерес. | The Mystique trigger makes us curious. |
| Как увеличить покупательский интерес. | How to win trust How to arouse the customer's interest. |
| Откуда такой нездоровый интерес? | Why this morbid interest? |
| Теряете интерес к деньгам? | Not interested in money? |
| Потеряла интерес к чемулибо | Lost interest in everything and everybody. |
Похожие Запросы : полностью инвестированы - инвестированы время - хорошо инвестированы - полностью инвестированы - будут инвестированы - стать инвестированы - будут инвестированы - остаются инвестированы - капитал инвестированы - глубоко инвестированы - усилия инвестированы - были инвестированы - чувствовать инвестированы - остаться инвестированы
