Перевод "инвестора в недвижимость" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
недвижимость - перевод : недвижимость - перевод : недвижимость - перевод : недвижимость - перевод : недвижимость - перевод : недвижимость - перевод : инвестора в недвижимость - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Уроки инвестора с поврежденным мозгом . | Lessons of the Brain Damaged Investor . |
Шахты в Алабаме, недвижимость. | Coal mines in Alabama, a little real estate. |
Недвижимость ипотека | Real estate mortgages |
Имейте хорошего адвоката или хорошего инвестора. | Have a good lawyer or a good investor. |
Многим принадлежит недвижимость в регионе. | Many of these tourists own their own property in the region. |
Анализ прямых инвестиций в недвижимость | Review of direct investment in real estate |
Опыт. на презентации для венчурного инвестора. Опыт. | Experience you've got to be able to say, |
Вот так нужно презентовать для венчурного инвестора. | And that is how to pitch to a VC. |
Потери D7 (недвижимость) | D7 (real property) losses |
Недвижимость 18 стран. | Real estate 18 countries. |
Посмотрим в этом свете на жизнь американского инвестора Уоррена Баффета. | Consider, in this light, the life of the American investor Warren Buffett. |
Bechtel будет выступать в качестве партнера и инвестора Planetary Resources. | Bechtel is the fifth generation of the Bechtel family to lead the company. |
В 1980 х купил недвижимость в Испании. | During the 1980s he also bought a property in Spain. |
Цены на недвижимость упали. | Housing values down. |
В городах цена на недвижимость взвинчена спекуляциями. | In the cities, a lot of the cost of property is actually wrapped up in its speculative value. |
Недвижимость играет важную роль в обоих фильмах. | Real estate plays a major part in both movies. |
Проверенное временем правило не тревожить без надобности уверенность инвестора. | A time honored precept is to avoid shaking investor confidence unnecessarily. |
В третьей Бреттон Вудской системе Китай превратится из мировой фабрики в мирового инвестора . | In the Bretton Woods III system, China will transform from factory to the world to investor to the world. |
Переход прав собственности на недвижимость | Conveyancing |
Принадлежащая ему недвижимость была национализирована. | His real estate was nationalized. |
Oблигации, недвижимость, любые другие гарантии? | Bonds? Real estate? Collateral of any kind? |
Недвижимость, страховку, вечные двигатели, яхты. | Real estate, insurance, perpetual motion machines, yachts. |
Великое падение цен на недвижимость в 2008 г. | The Great Real Estate Bust of 2008 |
США), прежде всего по компоненту инвестиций в недвижимость. | Financial requirements for third party service providers are as follows |
На следующей неделе, мы предложим недвижимость в Саутгемптоне. | Next week, we're offering the contents of a Southampton estate. |
Как Вы думаете, каким он будет в качестве инвестора? Я имею в виду, как | How do you think he is going to be as an investor? |
Цены на недвижимость возможен ли кризис? | Is There a Bubble in Home Prices? |
Цены на недвижимость остаются довольно низкими. | House prices remain pretty flat. |
Областью моей официальной специализации стала недвижимость. | My declared major became real estate. |
Так что это недвижимость, или здания. | So this is real estate, or building. |
Например, если бы я имел недвижимость... | Will you listen. Take, for instance, I had that piece of property... |
К примеру, для этих цен на недвижимость, у нас есть тренировочный набор цен на недвижимость, и наша задача научиться по этим данным как предсказывать цены на недвижимость. | So for housing prices example, we have a training set of different housing prices and our job is to learn from this data how to predict prices of the houses. |
Да, и поэтому причина того что произошло, мы находимся в фазе культа личности инвестора. | That's the problem. |
Анализ приведенных в брошюре примеров показывает, что поиск серьёзного фи нансового инвестора занимает некоторое время. | An analysis of the examples provided in this brochure shows that it takes time to find real financial investors. |
В каждом городе нашей планеты самая дорогая недвижимость будь то Бульвар Уилшир, Пятая Авеню, Токио или Париж самая дорогая недвижимость всегда в центре. | The most expensive real estate on this planet in every city Wilshire Boulevard, or Fifth Avenue, or Tokyo, or Paris the most expensive real estate is their downtowns. |
В восточной части города недвижимость стоит намного дороже, чем в западной. | The eastern portion of the city is less affordable than its western counterpart. |
Цены на недвижимость должны быть ужасно низки в этом городе. | Real estate values must be awfully low in this town. |
Эта разница создаст большие внешние профициты, которые превратят Китай из мировой фабрики в мирового инвестора . | This differential will generate large external surpluses that will transform China from the world s factory into the world s investor. |
В 1773 году Ли переехал в Америку и купил недвижимость в Вирджинии. | In 1773 Lee, who had Whig views, moved to America and bought an estate in Virginia. |
Были отобраны обрабатывающая промышленность и программное обеспечение, поскольку это два крупнейших инвестора в рамках индийской экономики. | Manufacturing and software were selected because they are the two largest investors from the Indian economy. |
Облигации и документы на недвижимость хранятся в личной ячейке мистера Керли? | And the bonds and estate papers are in Mr. Curley's own box, I suppose? |
До бума на недвижимость конца 70 ых годов ХХ века почти никто не волновался о повышении цен на жилую недвижимость. | Before the real estate boom of the late 1970 s, hardly anyone was worried about rising home prices. A search of old newspapers finds surprisingly few articles about the outlook for home prices. |
До бума на недвижимость конца 70 ых годов ХХ века почти никто не волновался о повышении цен на жилую недвижимость. | Before the real estate boom of the late 1970 s, hardly anyone was worried about rising home prices. |
Клуб не смог найти инвестора, который согласился бы взять на себя долги клуба. | The club was unable to find an investor who would be willing to take on the debts of the club. |
Читай. Извините, но рудники, недвижимость меня не интересуют... | Sorry, I'm not interested in gold mines oil wells, shipping or real estate. |
Похожие Запросы : в недвижимость - недвижимость, - долг инвестора - звонок инвестора - день инвестора - значение инвестора - образование инвестора - презентация инвестора