Перевод "индиго метла" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
метла - перевод : индиго - перевод : индиго метла - перевод : индиго - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Метла! | The broom. |
| Это волшебная метла. | This is a magic broom. |
| Мне нужна метла. | I need a broom. |
| Индиго цвет. | Indigo is a color. |
| Новая метла чисто метёт. | A new broom sweeps clean. |
| И вот наша метла. | And here we have a broomstick. |
| Меня зовут Индиго Уильямс. | My name is Indigo Williams. |
| Под одеялом небес цвета индиго | 'Neath the blanket of indigo skies |
| Одна вещичка обычно сопровождает ведьму это метла. | There is one thing that usually witch comes whith it is broomstick. |
| Издательство Индиго , Ла летр дю континан | Indigo Publications, La Lettre du Continent |
| Издательство Индиго Ла леттр дю континон | Indigo Publications, La Lettre du Continent |
| Если ты действительно ведьма, где же твоя метла? | If you're really a witch, where's your broomstick? |
| А используя индиго, можно сделать материал анти микробным. | And using indigo, make it anti microbial. |
| Получил название от цвета 'индиго', поскольку имеет синий спектр | Named after'Indigo 'because of its blue spectrum |
| Мы смогли получить средства на посадку деревьев индиго из Швейцарии. | We were able to get funds from Switzerland to plant indigo trees. |
| Справедливости ради прекрасной весной летом, когда я дрока метла вереска в цветок. | It's fair lovely in spring an' summer when th' gorse an' broom an' heather's in flower. |
| Они выращивали табак, индиго и рис на продажу, а также для собственного пропитания . | The plantations grew tobacco, indigo and rice for export, and raised most of their own food supplies. |
| Наиболее памятны движение Чампарана против плантаций индиго и движение Свободная Индия в 1942 году. | Most notable were the Champaran movement against the Indigo plantation and the 1942 Quit India Movement. |
| Кстати, если хлопок надо опускать в индиго до 18 раз, чтобы достичь такого глубокого цвета, | And in fact, cotton would take up to 18 dips in indigo to achieve a color this dark. |
| Они жаждут заполучить дитя индиго, чтобы обрести бессмертие и могущество богов и править Землёй вечно. | They wish to use the secret of the Indigo Child to become immortal and rule the Earth for all eternity. |
| Ты проходишь со своей метлой мистика и ты подметаешь все... и затем ты говоришь, О! Даже метла!.. | You go through with your mystic broom and you sweep things... and then you say, oh! even the broom!.. |
| Пурпур данного вида представляет собой смесь пурпурного 6,6' диброминдиго и синего индиго и имеет голубовато фиолетовый цвет. | ...It has not the same shade in all the places where it is found, but is naturally qualified by the course of the sun . |
| Экспорт в Европу включал сахар, табак, кофе, хлопок, имбирь, индиго, ром, какао, черепашьи панцири, тропических птиц и др. | Goods exported to Europe included sugar, tobacco, coffee, cotton, ginger, indigo, rum, cocoa, tortoise shells, tropical birds and their feathers. |
| Для этого Восточные товары, такие как специи, индиго и кварц, должны быть произведены и доставлены из Восточных колоний. | In order for this to occur, Oriental goods such as spice, indigo and quartz must be produced and shipped from Oriental colonies. |
| НБ Мы помогли создать мастерскую по пошиву одежды, где женщины вовлечены в производство и наносят краситель индиго на ткани. | GV What is Guinée Solidarité doing specifically for women? NB We have helped create a clothing workshop where women imprint an indigo dye on fabrics. |
| Традиционно индиго включают в классический семицветный оптический спектр, однако современные ученые не считают его отдельным цветом и классифицируют как фиолетовый. | Indigo is a color that is traditionally regarded as a color on the visible spectrum, as well as one of the seven colors of the rainbow the color between blue and violet. |
| В 1767 году было вывезено 72 млн фунтов сахара сырца, 51 млн фунтов очищенного сахара, 1 млн фунтов индиго, 2 млн фунтов хлопка. | In 1767, it exported 72 million pounds of raw sugar and 51 million pounds of refined sugar, one million pounds of indigo, and two million pounds of cotton. |
| Они делаются из собранного вручную экологически выращенного хлопка в Зимбабве затем челноком делаются волокна потом вручную окунаются в природную краску индиго 24 раза. | They are made from handpicked organic Zimbabwean cotton that has been shuttle loomed and then hand dipped in natural indigo 24 times. |
| Его мать, сестра и брат жили неподалёку от Нового Орлеана на двух собственных плантациях индиго на Миссисипи, названных Пон дю Лак в честь семьи. | His mother, sister and brother, Paul, lived just outside New Orleans on one of their two indigo plantations, named Pointe du Lac after the family. |
| Подожди, пока не увидите й золотой цвета цветы дрока 'го го цветы о' ' метла, 'й' вереск flowerin ', все фиолетовые колокольчики, бабочки сотни о' flutterin пчел hummin ' жаворонки soarin' вверх 'петь'. | Just you wait till you see th' gold colored gorse blossoms an' th' blossoms o' th' broom, an' th' heather flowerin', all purple bells, an' hundreds o' butterflies flutterin' an' bees hummin' an' skylarks soarin' up an' singin'. |
| Кыргыз Индиго , другая ЛГБТ организация, сообщила вскоре после объявления о законопроекте 14 апреля, что группа людей напала на троих её сотрудников из за их сексуальной ориентации и гендерной идентичности. | Kyrgyz Indigo , another LGBT organization reported that a group of people attacked three representatives of their organization because of their sexual orientation and gender identity shortly after the bill was announced on April 14. |
| наем на три месяца (один месяц в Риме и два месяца в Женеве) консультанта (из компании МЕТЛА , Финляндия) с целью оказания помощи в проведении обзора и анализа национальных докладов для ОЛР 2005, и т.д. | The national correspondents are working now in close collaboration with UNECE and FAO secretariats to finalise the country reports. |
| Кстати, если хлопок надо опускать в индиго до 18 раз, чтобы достичь такого глубокого цвета, то такую целлюлозу, благодаря её супер впитывающим свойствам, достаточно опустить один раз, да и то совсем ненадолго. | And in fact, cotton would take up to 18 dips in indigo to achieve a color this dark. And because of the super absorbency of this kind of cellulose, it just takes one, and a really short one at that. |
| Также это не поля, ни гор, это всего лишь мили и мили и мили дикие земли что ничего не растет, но на вереска и дрока и метла, и ничто не живет, но дикие пони и овцы . | Nor it isn't fields nor mountains, it's just miles and miles and miles of wild land that nothing grows on but heather and gorse and broom, and nothing lives on but wild ponies and sheep. |
| Программы с такими названиями, как Твердая рука в Сальвадоре, Метла в Гватемале и Синяя свобода в Гондурасе, были созданы для решения этой проблемы, но все они игнорируют превенцию и социальные корни этого явления, сосредоточившись на применении силы. | Plans with names like Strong Hand in El Salvador, The Broom in Guatemala, and Blue Liberty in Honduras have been created to deal with the problem, but all ignore prevention, overlook the social roots of the phenomena, and concentrate on applying force. |
Похожие Запросы : индиго овсянка - индиго вьюрков - индиго птица - индиго змея - индиго девушка - глубокий индиго - индиго ребенка - ложный индиго - ублюдок индиго - дикий индиго - индиго растение
