Перевод "индустриальные товары" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

индустриальные товары - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

США и другие индустриальные страны продвигали глобализацию.
The US and other advanced industrial countries pushed globalization.
1950 год. Это индустриальные страны, это развивающиеся.
This is 1950 those were the industrialized countries, those were developing countries.
Сырьевые товары
Commodities
Какие товары?
What kinds of goods?
Товары прибыли вчера.
The goods arrived yesterday.
Товары прибыли неповреждёнными.
The goods arrived undamaged.
Сырьевые товары на подъеме
Commodities on the Rise
57 236. Сырьевые товары
57 236. Commodities
58 204. Сырьевые товары
58 204. Commodities
59 224. Сырьевые товары
59 224. Commodities
61 190. Сырьевые товары
61 190. Commodities
55 183. Сырьевые товары
55 183. Commodities
Покупайте товары местного производства.
Purchase local products.
Эти товары пользуются спросом?
Is there much demand for these goods?
Мне нужны следующие товары.
I need the following items.
Пожалуйста, не трогайте товары.
Please do not touch the merchandise.
Товары доставляются морским путём.
The goods arrive by sea.
Их товары высочайшего качества.
Their goods are of the highest quality.
Они продают спортивные товары.
They sell sporting goods.
Пожалуйста, не трогайте товары.
Please don't touch the merchandise.
Это товары среднего качества.
These products are mediocre quality.
МИЛАН. За последние два года индустриальные страны столкнулись с серьезными приступами финансовой нестабильности.
MILAN Over the past two years, industrial countries have experienced bouts of severe financial instability.
Все страны, богатые или бедные, индустриальные или аграрные, связаны с мировым разнообразием жизни.
Rich or poor, industrial or rural, we are all connected to the world s diversity of life.
Конечно, не все товары равны.
Of course, not all commodities are equal.
Эти товары не для продажи.
These articles are not for sale.
На эти товары огромный спрос.
These goods are in great demand.
Мы покупаем канцелярские товары оптом.
We buy stationery in bulk.
Товары прибыли в хорошем состоянии.
The goods arrived in good condition.
Их товары имеют высочайшее качество.
Their goods are of the highest quality.
Эта фирма подавала опасные товары.
This company sold unsafe products.
Вы бойкотировали товары той страны.
You boycotted merchandise from that country.
Все украденные товары были возвращены.
All the stolen goods were recovered.
Американские потребители покупают импортные товары, а не товары американского производства, потому что импорт дешевле.
US consumers buy imports rather than American made goods because imports are cheaper.
Он поставляет в чрезмерном количестве некоторые товары, которые аморальны, и недопоставляет товары, которые моральны.
It oversupplies some goods that are morally harmful, and undersupplies goods that are morally beneficial.
В 1970 году правительство создало индустриальные парки для обработки текстиля и одежды на экспорт.
In the 1970s, the government set up industrial parks to process textiles and garments for export.
Действительно, товары немецкого производства были повсюду.
Indeed, German products were omnipresent.
Они продают импортные товары в магазине.
They sell imported goods at the shop.
Магазин поднял цены на все товары.
The store raised all the prices.
Эта фабрика производит товары из хлопка.
The factory produces cotton goods.
Эти товары доступны только членам организации.
These goods are available to members only.
Пожалуйста, отправьте товары как можно быстрее.
Please send the merchandise by return.
Их товары имеют самое высокое качество.
Their goods are of the highest quality.
Желательно сфотографировать товары во время просмотра.
It's desirable to take a picture of the goods during the review.
Однако, концентрируясь на инфляции, РБИ должен осознавать, что развивающиеся рынки не так устойчивы, как индустриальные страны.
As it focuses on inflation, however, the RBI must recognize that emerging markets are not as resilient as industrial economies.
Фактически, исследование выявило, что в первые годы ПТЭК в районах, окружающих индустриальные города, объем выбросов возрос.
In fact, the study found that in the first years of cap and trade, emissions increased in communities surrounding industrial sites.

 

Похожие Запросы : индустриальные страны - новые индустриальные страны - новые индустриальные страны - новые индустриальные страны - новые индустриальные страны - Индустриальные рабочие мира - современные индустриальные общества - товары и товары - потребительские товары товары - сыпучие товары - товарные товары - четкие товары - коричневые товары - незавершенные товары