Перевод "инженерные полимеры" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
инженерные полимеры - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Что такое полимеры? | What are polymers? |
| Инженерные | Engineering |
| Инженерные | Engineering Functions |
| Инженерные объектыStencils | Civil |
| Инженерные службы | Engineering services |
| Инженерные Дисциплины | Engineering |
| Инженерные дисциплины | Engineering |
| Инженерные исследования 5 000 | Engineer studies 5 000 |
| Водоснабжение Инженерные услуги Перевозки | Engineering Services 3 060.0 3 060.0 2 950.0 110.0 |
| Инженерные дисциплины, уделяя внимание | Engineering with preference for |
| Другой аспирант доказал, что полимеры были безопасны. | Another graduate student showed that the polymers were safe. |
| В СВЧ устройствах используют фторсодержащие полимеры (фторопласты). | (i.e., pre sensitized boards), then etch. |
| Историческая память и инженерные ошибки | Historical Memory and Engineering Failures |
| Полимеры для набивки матрасов используются в грудных имплантатах. | The polymers in mattress stuffing are used in breast implants. |
| Многие полимеры усилены водородными связями в их главных цепях. | Hydrogen bonds in polymers Many polymers are strengthened by hydrogen bonds in their main chains. |
| Обычно полимеры из группы силиконов, например полидиметилсилоксана или циклометикон. | Usually polymers, usually silicones, e.g., dimethicone or cyclomethicone. |
| Непредвиденные мелкие инженерные работы 11 000 | Unforeseen minor engineering works 11 000 |
| Непредвиденные мелкие инженерные работы 12 000 | Unforeseen minor engineering works 12 000 |
| Инженерные дисциплины, лишь в следующих сферах | En gineering only in the areas of |
| Не за тем, чтобы открывать инженерные школы. | but not to create the engineering colleges. |
| Тяжелые и инженерные машины страховкой не покрываются. | Heavy vehicles and engineering vehicles are not covered by insurance. |
| Инженерные исследования, чертежное оборудование, пр. 5 000 | Engineer studies, drawing equipment, etc. 5 000 |
| Городское Планирование и Архитектура, Гражданские Инженерные Дисциплины | Town planning and architecture, civil engineering |
| Горнодобыча, нефть и газ, химические инженерные дисциплины | 0 Mining, oil and gas, chemical engineering |
| 520 Инженерные Дисциплины и Технология 521 Механика | 510 Medical Sciences 511 Medicine and Surgery 512 Dentistry 513 Nursing 514 Pharmacy 515 Medical Technology 516 Health Care 517 Psychiatry 518 General Practice |
| Инженерные науки и прикладные технологии с упором на | Engineering and applied technologies preference will be given to |
| Сельское хозяйство инженерные работы доступ он лайн распространение | ' Social Statistics ! Price Statistics ! Agriculture Statistics |
| Натуральные полимеры, я думаю, это самое главное, потому что эти полимеры уже проверены опытным путём в экосистемах за последние миллиарды лет, во всём, начиная с грибов и заканчивая ракообразными. | Natural polymers, well ... I think that's what's most important, because these polymers have been tried and tested in our ecosystem for the last billion years, in everything from mushrooms to crustaceans. |
| Структурные инженерные контракты были присуждены фирме Leonhardt, Andrä and Partner. | Structural engineering contracts were awarded to Leonhardt, Andrä and Partner. |
| Первые инженерные изыскания для Фломской линии относятся к 1893 году. | The first engineering surveys for the Flåm Line were performed in 1893. |
| 15 30 Инженерные войска египтян начинают промывать проходы в песчаном барьере. | By 15 30, the fort was declared under Egyptian control. |
| Инженерные Дисциплины, в частности, передача технологий, руководство проектами, системы обеспечения качества | Engineering, in particular technology transfer, project management, quality assurance systems |
| Ничто из этого не оправдывает инженерные ошибки и плохую общественную дипломатию BP. | None of this excuses BP s engineering mistakes and woeful public diplomacy. |
| Мондиалого охватывает конкурс школьников премию за инженерные идеи и интерактивный Интернет портал. | Mondialogo encompasses a School Contest, an Engineering Award and an interactive Internet portal. |
| К участию будут также приглашены международные частные партнеры (инженерные фирмы, предприятия, банковский сектор). | Participation by the international private sector (engineering companies, businesses and the banking sector) is also sought. |
| Сохранились уникальные инженерные сооружения четырёхкамерный гранитный шлюз (1836) и мост на колоннах (1832). | Some of its historical structures are preserved, such as a four chamber granite sluice (1836) and a bridge (1832). |
| Наряду с Эйфелевой башней, это вторая металлическая конструкция, характеризующая инженерные достижения своей эпохи. | Along with the Eiffel Tower, this is the second metallic structure that stands as an attestation to the engineering achievements of its epoch. |
| Среди специальностей бизнес, образование, инженерные науки, информатика, сестринское дело, социальная работа и др. | Courses are offered in areas such as business, education, engineering, IT, nursing, social work, etc. |
| Мы снова отправили предложение на рассмотрение, и его опять вернули с комментарием, что полимеры хрупки и будут ломаться. | We returned the proposal for another review it came back with the comment that the polymers were fragile and would break. |
| На первую нашу заявку на получение гранта, в 1981 году, рецензенты сказали, что мы никогда не сможем синтезировать полимеры. | In our first grant proposal, in 1981, the reviewers said that we would never be able to synthesize the polymers. |
| В настоящее время четыре компании выпускают напряженные дощатоклееные балки, ламинированные LVL, а две компании используют синтетические армированные волокнами полимеры. | Currently, there are four companies manufacturing glulam with LVL tension lams and two companies using synthetic fibre reinforced polymers. |
| Мы должны определить глобальные задачи, а затем разработать научные, инженерные и политические механизмы их достижения. | We will need to embrace global goals and then establish scientific, engineering, and political processes to support their achievement. |
| Штаб квартиры, инженерные сооружения EMD и производство запчастей физически расположены в Мак Куке, штат Иллинойс. | EMD's headquarters, engineering facilities and parts manufacturing operations are physically located in McCook, Illinois. |
| Поступил на службу в Королевские инженерные войска в 1861 году, несколько лет служил в Индии. | He attended Rossall School, the Royal Military Academy, Woolwich and joined the Royal Engineers in 1861, with whom he served in India for several years. |
| European BEST Engineering Competition) Европейские инженерные соревнования, проводимые студенческой организацией BEST (далее EBEC или Соревнования). | European BEST Engineering Competition (EBEC) is the largest real time based engineering competition conducted by Board of European Students of Technology (BEST), gathering best European students of engineering. |
Похожие Запросы : полимеры производительности - адгезивные полимеры - эмульсионные полимеры - полимеры, высокоэффективные - современные полимеры - товарные полимеры - основные полимеры - биоразлагаемые полимеры - специальные полимеры - реактивные полимеры - промышленные полимеры - проводящие полимеры - водные полимеры - пластмассы и полимеры
