Перевод "интенсивность боли" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

интенсивность - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Боли тупые, продолжительные, интенсивность их связана с изменениями погоды.
It is treated with antibiotics, as with humans, but it is difficult to cure.
Оказывается, продолжительность боли воспринимается организмом иначе, чем интенсивность боли. Я бы страдал меньше при большей длительности, но меньшей интенсивности боли.
It turns out that because we don't encode duration in the way that we encode intensity, I would have had less pain if the duration would have been longer and the intensity was lower.
увеличивает количество и интенсивность стимуляции.
And it accelerates the amount and level of the stimulation.
Ваэль Квада описывает интенсивность авианалета
Wael Ouda describes the intensity of the shelling around him
Интенсивность снегопада определяется по видимости.
Snowfall's intensity is determined by visibility.
Боли везде.
The pain everywhere.
Интенсивность и масштаб насилия ошеломили весь мир.
The intensity and scale of the violence have stunned the world.
Бум до боли?
Booming Until It Hurts?
Удовольствие источник боли.
Pleasure is the source of pain.
Месть исповедь боли.
Revenge is a confession of pain.
Боли не было.
There was no pain.
Более того, глобальное потепление, кажется, увеличивает интенсивность штормов.
Moreover, global warming appears to be increasing the intensity of storms.
Душа распадается от боли.
My soul shreds with pain.
У меня ужасные боли.
I have terrible pains.
Он закричал от боли.
He cried out in pain.
Он сдержал крик боли.
He held back a cry of agony.
Он кричал от боли.
He yelled with pain.
Солдат стонал от боли.
The soldier groaned with pain.
Она плакала от боли.
She was crying with pain.
Боли в желудке прошли.
The stomach pains are gone.
Я страдаю от боли.
I am in pain.
Том вскрикнул от боли.
Tom cried out in pain.
Том съёжился от боли.
Tom cringed in pain.
Без боли нет удовольствия.
There is no pleasure without pain.
У Тома сильные боли.
Tom is in a lot of pain.
Том стонал от боли.
Tom was moaning in pain.
Том кричал от боли.
Tom was screaming in pain.
Том мучился от боли.
Tom was racked with pain.
Том кричал от боли.
Tom yelled in pain.
Он вскрикнул от боли.
He cried out from pain.
Том застонал от боли.
Tom moaned with pain.
Мои головные боли усиливаются.
These headaches of mine are getting worse.
Я не чувствовал боли.
I didn't feel any pain.
Они также могут являться частью более крупного механизма, позволяющего согласовывать намерения, эмоции, а также ощущение и даже интенсивность боли с мимикой и жестами и сообщать эту информацию другим людям.
It might also be part of a larger mechanism that allows intentions, emotions, and even the intensity of pain to be matched by gestures and communicated between individuals.
чувство боли по всей груди.
I started feeling pains all over my chest.
Эллиот Крейн Тайна хронической боли
Elliot Krane The mystery of chronic pain
Тебя беспокоят боли в шее?
Neck pain bothering you?
Для них больше нет боли.
They do not have any pain any more.
Нормальность собрание боли и страхов.
Normal means a collection of pains and terrors.
Вещи, которые рождаются из боли.
Things that are generated from pain.
Его лицо исказилось от боли.
His face is distorted by pain.
У меня боли в боку.
I've got a pain in my side.
Я вам не причинил боли?
Did I hurt you?
Он страдает от головной боли.
He is suffering from a headache.
У него боли в боку.
He has pains in his side.

 

Похожие Запросы : интенсивность - интенсивность - боли - боли - Боли и боли - интенсивность пика - интенсивность перевозок - интенсивность горения - интенсивность турбулентности - интенсивность сигнала - энергичная интенсивность - интенсивность звука - высокая интенсивность