Перевод "инфаркт легкого" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

инфаркт - перевод :

Heart attack

инфаркт - перевод :

Heart stroke

инфаркт - перевод :

Infarct

инфаркт - перевод :

Infarction

инфаркт - перевод :

Myocardial

инфаркт легкого - перевод :

Pulmonary infarction

ключевые слова : Attack Coronary Stroke Heart Massive Lung Collapsed Easy Cake Reading

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Это очевидный инфаркт.	It was obviously heart failure.
У меня случился инфаркт.	I had a heart attack.
У меня произошел инфаркт.	I had a heart attack.
У меня был инфаркт.	I had a heart attack.
У Тома был инфаркт.	Tom had a heart attack.
Это не инфаркт миокарда?	Is it not myocardial infarction (heart attack)?
У меня случится инфаркт.	You'll give me heart failure.
Джип легкого класса	Jeep, light 56 48 104 20 500 2 132 000
Начнем с легкого.	We'll start easy.
Меня чуть инфаркт не хватил.	I nearly had a heart attack.
Меня чуть инфаркт не хватил!	It almost gave me a heart attack!
Меня чуть инфаркт не хватил!	I thought I was about to drop my liver! (saying for when you get surprised)
Это было легче легкого.	It was child's play.
Похоже было, что у неё инфаркт.	She seemed to be suffering a heart attack.
У меня чуть инфаркт не случился.	I almost had a heart attack.
У меня чуть инфаркт не случился.	I nearly had a heart attack.
Нет легкого пути в обучении.	There is no easy road to learning.
Джипы легкого и среднего классов	Sedans Light and medium Jeeps
У него был нарыв легкого.	He had a blister in the lung.
Много кислорода в ткани легкого.	A lot of oxygen in the tissue of the lung.
Ведь инфаркт могут вызвать химикаты и медикаменты.	Heart attacks can be induced through all kinds of chemicals or medications.
В прошлом году у Тома был инфаркт.	Tom had a heart attack last year.
Для Франции легкого решения не существует.	For France, there is no easy resolution.
Легкого выхода из ситуации не существует.	There is a no easy way out.
одного легкого пассажирского самолета В 200	One B 200 light passenger
И от левого легкого. Параллельно правым.	And you've got another vein from the other lung kind of following a parallel path and going into the veins, as well.
Записывает информацию о сбоях для легкого восстановленияName	Records instances of crashes for easier recovery
Вдыхаемый вами воздух поступает из вдыхательного легкого.	When you exhale, it goes in the exhale counter lung when you inhale, it comes from the inhale counter lung.
Мы видели, что это не рак легкого.	We knew it wasn't lung cancer.
У Тома случился инфаркт, и он умер во сне.	Tom had a heart attack and died in his sleep.
Умер 28 мая 2003 года от сердечного приступа (инфаркт).	He died in Moscow, Russia, in 2003 from a heart attack.
Оно применяется при проверке на инфаркт миокарда или стенокардию.	It's to check for cardiac infarction or angina.
Если вы начнёте с легкого, вы научитесь выбирать.	If I start you off easy, I learn how to choose.
Слишком большой для легкого сокрытия о женщины платье.	Too large for easy concealment about a woman's dress.
Как сегодня можно ответить на острый инфаркт миокарда, сердечный приступ?	What is the response to acute myocardial infarction, a heart attack, today?
Еще раз, не существует легкого механического пути это сделать.	Once again, there isn't a real easy mechanical way to do it.
Когда она сказала мне, что беременна, меня чуть инфаркт не хватил.	When she told me that she was pregnant, I almost had a heart attack.
В 1948 перенес инфаркт, после 1949 пережил еще несколько сердечных приступов.	Williams suffered a heart attack in 1948 and after 1949, a series of strokes.
Когда она сказала мне, что беременна, у меня чуть инфаркт не случился.	When she told me that she was pregnant, I almost had a heart attack.
Политику Организации Объединенных Наций в Афганистане называют подходом легкого присутствия .	The United Nations policy in Afghanistan is called the light footprint approach.
Тома чуть инфаркт не хватил, когда он увидел Мэри, стоящую на краю крыши.	Tom nearly had a heart attack when he saw Mary standing on the edge of the roof.
У Тома случился инфаркт, и он чуть не умер в ожидании скорой помощи.	Tom suffered from a heart attack and almost died waiting for the ambulance.
В мае 1954 года у Харди случился инфаркт, и очередные гастроли были отменены.	In May 1954, Hardy had a heart attack and cancelled the tour.
И я не знаю легкого способа найти его без моего калькулятора.	And I don't know an easy way to figure it out, without getting my Tl 85 out.
Данные аутопсии Ньякайримы, обнародованные 17 сентября 2015 года, говорят, что причиной смерти стал инфаркт.	A postmortem report released on 17 September, 2015 stated that the General had died of heart failure.

Display this page in English