Перевод "информация об услуге" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Информация - перевод : информация - перевод : информация - перевод : информация - перевод : об - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Можно попросить тебя об услуге? | Can I ask you for a favor? |
| Можно попросить вас об услуге? | Can I ask you for a favor? |
| Я попросил Тома об услуге. | I asked Tom for a favor. |
| Мне надо попросить об услуге. | I need to ask a favor. |
| Могу я попросить вас об услуге? | May I ask a favor of you? |
| Могу я Вас попросить об услуге? | May I request a favour of you? |
| Можно попросить вас об одной услуге? | Can I ask you for a favor? |
| Можно попросить тебя об одной услуге? | Can I ask you for a favor? |
| Том хотел попросить Мэри об услуге. | Tom wanted to ask Mary a favor. |
| Мне нужно попросить тебя об услуге. | I need to ask you for a favor. |
| Мне нужно попросить вас об услуге. | I need to ask you for a favor. |
| Я пришёл попросить тебя об одной услуге. | I've come to ask you a favor. |
| Я пришла попросить тебя об одной услуге. | I've come to ask you a favor. |
| Я пришёл попросить вас об одной услуге. | I've come to ask you a favor. |
| Я пришла попросить вас об одной услуге. | I've come to ask you a favor. |
| Информация об использовании диска | View disk usage information |
| Информация об окнах X | X Window Information |
| Информация об угрозе взрыва не подтвердилась. | The threat wasn t proved. |
| Члены сообщества могут не только просить об услуге, но и предлагать свою помощь. | Community members can not only request some kind of help, but also offer their own. |
| Я могу попросить тебя только об одной услуге убирайся из моей жизни, пожалуйста. | I would ask you only one favor Get out of my life, please. |
| Я могу попросить вас только об одной услуге убирайтесь из моей жизни, пожалуйста. | I would ask you only one favor Get out of my life, please. |
| Я могу попросить Вас только об одной услуге убирайтесь из моей жизни, пожалуйста. | I would ask you only one favor Get out of my life, please. |
| Информация об этом опубликована на портале DELFI. | Information about this was published on the DELFI portal. |
| Информирование об ошибках. Дополнительная информация об этом находится в разделе Как отправить сообщение об ошибке?. | Draw nice icons or compose sound effects. |
| Я хочу попросить о небольшой услуге. | I have a small favour to ask. |
| Я хочу попросить о небольшой услуге. | I have a small favor to ask. |
| Я должен попросить тебя о небольшой услуге. | I need to ask you for a little favor. |
| Информация об Израиле почти полностью фокусируется на конфликте с Палестиной. | Stories about Israel focus almost exclusively on the Palestinian conflict. |
| Информация об этой дрезине известна только из прессы той эпохи. | Information about this rail track is only known from press articles of the time. |
| Информация, по крайней мере об итогах довыборов, свободно циркулировала в Twitter. | Information at least about the outcome of the by election was flowing freely on Twitter. |
| Информация. | Information Science. |
| Информация. | Documentation. |
| Некоторые благотворительные организации отвечали, что информация об эффективности их работы является конфиденциальной. | Some foundations said that information on their work s effectiveness was confidential. This, Karnofsky and Hassenfeld thought, is not a good way to go about charitable work. |
| Некоторые благотворительные организации отвечали, что информация об эффективности их работы является конфиденциальной. | Some foundations said that information on their work s effectiveness was confidential. |
| Вы, возможно, захотите стать разработчиком FAQ. Подробная информация об этом находится в. | Please refer to for more details. |
| Более подробная информация об участниках команды, обязанностях и никах приведена в разделе. | More about team members, roles and nicknames can be found in. |
| ДАЛЯНЬ, КИТАЙ. На прошлой неделе компания под названием Complete Genomics известила 10 своих новых клиентов об услуге установления последовательности генома. | DALIAN, CHINA Last week, a company called Complete Genomics announced 10 new customers for its genome sequencing service. |
| Эта информация укрепляет гипотезу об обычном летном маневре в момент удара , сказал он. | This information reinforces the hypothesis of a normal cruise operation at the time of the impact, he said. |
| Пришло тогда, примерно, 400 человек, хотя информация об акции распространялась чуть больше суток. | When the blogosphere interprets the news, it is like a soup that is being cooked in front of your eyes. |
| ALSHAF3EE есть ли информация об азиатах, которых преследовали патрули полиции несколько дней назад? | ALSHAF3EE Is there news about the Asians who were run over by police patrols a few days ago? |
| Общественная информация | Public information |
| Дополнительная информация | Further information |
| Дальнейшая информация | Please visit our Official Representatives page if you need to contact KDE in an official way. |
| Дополнительная информация | Additional info |
| Табличная информация | Table Information |
Похожие Запросы : об услуге - Информация об устройстве - информация об установке - информация об операции - информация об инвентаризации - информация об автомобиле - информация об отеле - обновленная информация об - информация об изменении - информация об области - Информация об использовании - информация об использовании - информация об оценке