Перевод "искусственное создание" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
создание - перевод : создание - перевод : создание - перевод : СОЗДАНИЕ - перевод : создание - перевод : искусственное создание - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Вы наверняка знаете, что искусственное создание мяса стало уже возможным. | You know that already you can grow meat in vitro. |
| Фактически искусственное создание такого деления является причиной розжига всего этого конфликта. | In fact, the artificial creation of difference is what fuels all of this. |
| Искусственное мясо. | The faux meat. |
| Это искусственное! | Is imitation jewellery! |
| Искусственное воспроизводство (животноводство) | Research in traditional medicine and IKS Plant biotechnology, Biosciences, biology and health related issues (malaria, HIV AIDS vaccine research. |
| III. Искусственное оплодотворение | ΙΙΙ. |
| ИО Искусственное осеменение | Al artificial insemination. |
| Искусственное создание рынка сбыта автомобильных деталей индийского производства способствует ослаблению внимания производителей к качеству выпускаемой ими продукции. | Forcibly creating a market for Indian automobile parts eases pressure on these manufacturers to improve quality. |
| Казнет полностью искусственное образование. | Kaznet is a fully artificial notion. |
| Во многих странах население считает предпринимательскую деятельность антиобщественной законная торговля может характеризоваться как искусственное создание дефицита или спекуляция. | In many countries entrepreneurial activity is popularly believed to be anti social legitimate trade may be characterized as hoarding or speculation. |
| Единство нашей нации не искусственное. | Our nation s unity is not artificial. |
| Она сделала ему искусственное дыхание. | She gave him mouth to mouth resuscitation. |
| Он сделал ей искусственное дыхание. | He gave her mouth to mouth resuscitation. |
| Искусственное сознание ЭТО новый рубеж! | We're on the edge here. Artificial consciousness IS the new frontier! |
| Искусственное дыхание и опыт бойскаута. | Artificial respiration did it and a few Boy Scout tricks. |
| Нахождение в словаре это искусственное раделение. | Being in the dictionary is an artificial distinction. |
| Искусственное озеро пересыхает в жаркую погоду. | The artificial lake dried up in hot weather. |
| Канал (гидрография) искусственное русло для воды. | A canal is a human made channel for water. |
| В городе есть искусственное озеро Кузе е (). | Augsburg () is a city in the south west of Bavaria, Germany. |
| Гвозно () искусственное озеро в Республике Сербской. | Gvozno Lake is a lake of Bosnia and Herzegovina. |
| Это облако полностью искусственное, на 100 . | This cloud is completely, 100 percent artificial. |
| Нахождение в словаре это искусственное раделение. | Being in the dictionary is an artificial distinction. |
| Надо снова сделать ей искусственное дыхание. | She's bleeding. |
| Кто то одной стал делать искусственное дыхание . | Someone began to administer to one of them . |
| Геоинженерию определяют как искусственное изменение климата земли. | Geoengineering is defined as the artificial modification of the earth's climate. |
| Искусственное воздействие на климат это широкая тема. | Weather control is a broad topic. |
| Она сделала мне искусственное дыхание и спасла мне жизнь. | She gave me mouth to mouth and saved my life. |
| Он сделал мне искусственное дыхание и спас мне жизнь. | He gave me mouth to mouth and saved my life. |
| Крупачко озеро (Krupačko jezero) Искусственное озеро рядом с Никшичем. | Lake Krupac (Krupačko jezero) Artificial lake near Nikšić. |
| Озеро Ливеровичи (Jezero Liverovići) Искусственное озеро рядом с Никшичем. | Lake Liverovići (Jezero Liverovići) Artificial lake near Nikšić. |
| Согласие женщины на искусственное оплодотворение должно быть оформлено письменно. | A woman's consent to artificial insemination has to be in writing. |
| Здесь же расположено искусственное озеро Апанас площадью 51 кв.км. | It also contains the Apanás reservoir, with an area of 51 square kilometres. |
| (М) Есть в этом что то (М) прекрасно искусственное. | There is something that is beautifully artificial in that way. |
| Но в конечном счете центральные банки должны отключить искусственное питание. | So far, the strategy of maintaining banking systems on feeding tubes of taxpayer guaranteed short term credit has made sense. |
| Бёрли Гриффин () искусственное озеро в центре города Канберра, столицы Австралии. | Lake Burley Griffin is an artificial lake in the centre of Canberra, the capital of Australia. |
| И, как они говорят, это создает искусственное легкое в фильтре. | And according to them, this creates an artificial lung in the filter. |
| Лесоразведение искусственное разведение леса путём насаждения деревьев в не лесистых районах. | Afforestation is the establishment of a forest or stand of trees in an area where there was no forest. |
| Правительство Содружества субсидирует искусственное оплодотворение в рамках национальной системы медицинского страхования. | The Commonwealth Government subsidized artificial insemination through the national health insurance scheme. |
| Так что было проведено идеальное искусственное изменение погоды, но стало ясно, что искусственное изменение погоды в военных целях было неприемлемо для правительства США и других стран мира. | So the perfection of weather modification took place, but it became apparent that using weather modification for wartime purposes was not acceptable to the United States government and other nations of the world. |
| Доминго Лиотта разработал первое искусственное сердце, успешно имплантированное человеку в 1969 году. | Domingo Liotta designed and developed the first artificial heart successfully implanted in a human being in 1969. |
| Пешица озеро (Pešića jezero) Пивско озеро (Pivsko jezero) Самое большое искусственное озеро. | Lake Pešići (Pešića jezero) Lake Piva (Pivsko jezero) Biggest artificial lake in Montenegro. |
| Есть эффекты которые вы можете контролировать вживую, искусственное эхо и фильтр, например. | There are effects that you can control live, like reverb and filter. |
| Представьте, что нам не нужно полагаться на искусственное освещение для передвижения ночью. | Imagine if we didn't have to rely on artificial lighting to get around at night. |
| Вне сомнения, крупномасштабное искусственное изменение климата не было испытано и является опасным. | There's no question that large scale climate engineering is untested and dangerous. |
| Парк длинный и неширокий, вдоль него лежит искусственное озеро, которое пересекают множество мостов. | An artificial lake runs along this thin and long park with numerous bridges crossing the lake. |
Похожие Запросы : искусственное зрение - искусственное освещение - искусственное старение - искусственное дыхание - искусственное старение - искусственное озеро - искусственное сердце - искусственное питание - искусственное состояние - искусственное освещение - искусственное потоотделение - искусственное волокно - искусственное волокно - искусственное поле
