Перевод "исполнить свою страсть" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

страсть - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Я постарался исполнить свою обязанность.
I tried to fulfill my duty.
Я хотел исполнить свою мечту изучать фотографию.
I wanted to achieve my dreams of studying photography.
Гостей страсть...
'More visitors arrived yesterday. Visitors!
Исполнить план было просто.
Carrying out the plan was easy.
Исполнить план было просто.
To execute a plan was simple.
Ваше желание легко исполнить.
Your wish is easy to fulfill.
Первое это страсть.
And the first thing is passion.
Только ходить страсть!
'Only the walking is dreadful.
Богат страсть, говорят.
'He's dreadfully rich, they say.
Страсть создаёт страдание.
Passion creates suffering.
Музыка его страсть.
Music is his passion.
Музыка ее страсть.
Music is her passion.
Музыка её страсть.
Music is her passion.
Чтение моя страсть.
Reading is my passion.
Мною движет страсть.
I m driven by my passion.
Работа моя страсть.
My work is my passion.
Это моя страсть.
It's my passion.
Музыка моя страсть.
Music is my passion.
Искусство моя страсть.
Art is my passion.
Поэзия моя страсть.
Poetry is my passion.
Перевод моя страсть.
Translating is my passion.
Филателия моя страсть.
Philately is my passion.
Ты должен исполнить свой долг.
You must do your duty.
Некоторые женщины признают, что им нужно как то контролировать свою страсть к шоппингу.
Some women recognise they should somewhat control their passion for shopping.
Её друзья помогают ей найти свою страсть, открывая перед ней новые возможности и отношения.
Her friends support her in her quest to find her passion, opening her up to new possibilities and relationships.
Ты должен исполнить свой первый план.
You should carry out your first plan.
Любопытство выдает эмоциональную страсть.
Curiosity betrays emotional passion.
Чтение это моя страсть.
Reading is my passion.
Готовка моя тайная страсть.
Cooking is my secret passion.
Изучение языков моя страсть.
Learning languages is my passion.
Как будто это сегодняшняя страсть.
Seemed to be the passion today.
У него страсть к рыбалке.
He has a passion for fishing.
Не путай страсть с любовью.
Don't confuse desire with love.
Его зовут Страсть к путешествиям .
Wanderlust is his name.
Катание на лыжах моя страсть.
Skiing is my passion.
Он единственная страсть моей жизни.
He is my only passion in life.
Но необходимость исполнить эту угрозу всегда означает поражение.
To have to deliver on that threat is always a defeat.
Публикуются твиты с хэштегом ( كورونا_و_الابل) (Коронавирус и верблюды), где саудовцы выражают свою страсть к этим кораблям пустыни.
Tweets are posted under the hashtag ( كورونا_و_الابل) which means Corona and Camels, featuring Saudis expressing their passion for the desert animal.
Фриман Томас сказал, Мною движет страсть .
Freeman Thomas says, I'm driven by my passion.
Любовь только лирический способ назвать страсть.
Love is merely a lyrical way of referring to lust.
У Тома настоящая страсть к джазу.
Tom is really into jazz.
Я страсть как хочу этот телефон.
I desire this telephone.
Страсть Алексея фотографировать снежинки с близкого расстояния.
Alexey's passion is taking closeup pictures of snowflakes.
И я считаю очень важной свою мысль, а она оказывается так же ничтожна, если бы даже исполнить ее, как обойти эту медведицу.
I consider my ideas very important, yet they too turn out to be insignificant and would be, even if it were as possible to carry them out as it was to surround this bear.
Лейма Гбови Раскройте интеллект, страсть и величие девочек
Leymah Gbowee Unlock the intelligence, passion, greatness of girls

 

Похожие Запросы : исполнить свою роль - исполнить свою мечту - исполнить свою судьбу - продолжать свою страсть - подпитывать свою страсть - зажечь свою страсть - нашел свою страсть - разделить свою страсть - жить свою страсть - продолжать свою страсть - открыть свою страсть - найти свою страсть - показать свою страсть - найти свою страсть