Перевод "использование стереотипов" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

использование - перевод :
Use

использование - перевод : использование - перевод : использование - перевод : использование - перевод :
ключевые слова : Usage Using Used

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Что бы мы делали без стереотипов?
What would we do without stereotypes?
Время публично выступить против стереотипов и расизма.
Time to take a public stand on the stereotypes and racisms here.
Использование
General usage
использование
usage
использование
usage
Созданная Александром Успенским карта стереотипов россиян о самих себе.
Alexander Uspensky's map of Russian domestic stereotypes.
Но уровень заразности зависит от стереотипов мышления, которые трудно оценить.
But contagion rates depend on patterns of thinking, which are difficult to judge.
И наоборот. Это помогает избегать проблем непонимания и создания стереотипов.
And it's vice versa, and it helps stop problems of misunderstanding and stereotypes from happening.
Украинский проект Роста Татомира для ломания стереотипов в Yes butno.
Rost Tatomyr's Ukrainian take on the Yes butno stereotype breaking meme.
Есть много стереотипов о гаитянцах, некоторые отрицательные и некоторые положительные.
There are a lot of stereotypes about Haitian people, some negative and some positive.
Вот почему они представляют пол в свете стереотипов патриархального общества.
That's why their representations of gender are full of the stereotypes of a patriarch society.
Некоторым киргизским племенам не легко жить в тени давних стереотипов.
Some Kyrgyz tribes struggle under the weight of long standing stereotypes.
Использование отладчика
Using the Debugger
Использование отладчика
Next
Использование KHTMLSettings
Using KHTMLSettings
Использование kuickshow
Using kuickshow
Использование мыши
Mouse Usage
Использование kmyapplication
Using kmyapplication
Использование kxsldbg
Using kxsldbg
Использование модулей
Using Plugins
Частное использование
Case Usage
Использование TagXML
TagXML Usage
Использование проектов
Using Projects
Использование Quanta
Working With...
Использование xsldbg
Using xsldbg
Использование kpager
Using kpager
Использование мыши
Using the mouse
FAQ Использование
Usage FAQ
Использование kmag
Using kmag
Использование kmousetool
Using kmousetool
Использование kmouth
Using kmouth
Все, что выходит за рамки традиционных гендерных стереотипов осуждается мексиканским обществом.
Anything that violates traditional gender stereotypes is severely sanctioned in Mexican society therein lies the true foundation of homophobia.
Разумное использование антибиотиков
प रत ज व क क समझद र स उपय ग करन
Использование командной строки
Use the command line
Использование модуля Babelfish
Using the Babelfish plugin
Использование модуля сбоев
Using the Crashes Plugin
Использование фильтра просмотра
Using the View Filter
Использование модуля проверок
Using the Validators Plugin
Использование Веб архиватора
Using the Web Archiver
Использование alsamixer опции
Usage alsamixer options
Использование отладчика PHP
Using the PHP Debugger
Использование по умолчанию
Default Usage
Сократить использование бумаги
Reduce usage of paper
На более оптимистической ноте Евгений Шурба предлагает пополнить список стереотипов об Украине
On a lighter note, Eugene Schyrba suggests this addition to the Ukrainian stereotype list YES, I'm from Ukraine.
О финнах существует множество стереотипов, но стереотипы это часто преувеличения или обобщения.
There are many stereotypes about Finnish people, but stereotypes are often exaggerations or generalizations.

 

Похожие Запросы : под влиянием стереотипов - использование - использование - использование - использование - использование - использование - использование - использование - использование