Перевод "исправить ошибку" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Исправить ошибку - перевод : исправить - перевод : исправить ошибку - перевод : исправить ошибку - перевод : исправить ошибку - перевод : исправить ошибку - перевод : исправить ошибку - перевод : исправить ошибку - перевод : исправить ошибку - перевод : исправить ошибку - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Я должен исправить ошибку. | I have to fix a mistake. |
Мне надо исправить ошибку. | I have to fix a mistake. |
Нет возможности исправить ошибку | Will Not Fix Bug |
Отец попытался исправить свою ошибку. | Father was trying to correct his mistake. |
Я хочу исправить свою ошибку. | I want to make amends for my mistake |
Мы работаем, чтобы исправить эту ошибку. | We're working to fix this bug. |
Ошибку нельзя исправить путем ее многократного повторения. | A mistake is not corrected by repeating it over and over again. |
Не беспокойтесь, мы можем исправить нашу ошибку. | Don't worry. We can remedy the mistake we've made. |
Программисты пытаются воспроизвести ошибку, чтобы её исправить. | Programmers are trying to reproduce the error in order to correct it. |
Надпись на плакате Власти обязаны исправить допущенную ошибку. | In the sign The State must rectify its mistake. |
Соединенные Штаты отказываются признать и исправить свою ошибку. | The United States apos refuses to recognize and rectify its error. |
Мы избранные, нам выпал шанс исправить ошибку миллионов. | We have been elected, we have a chance to correct the mistake of millions. |
Для того чтобы исправить эту ошибку, Бюро предлагает следующее. | In order to rectify the error, the Bureau proposed the following. |
Итак, потребовалось три месяца, чтобы найти и исправить ошибку. | So it took about three months to find that error and repair it. |
Производится сбор информации, которая может помочь разработчикам исправить эту ошибку. | Information is being collected that may help the developers fix the problem you report. |
Пора исправить эту ошибку, узаконив инклюзивную политику, а не политику сегрегации. | It s time to rectify this transgenerational mistake by legislating inclusive policies, not new means of segregation. |
Мы сделали ошибку и должны исправить её, пока не будет слишком поздно . | We have made a mistake, and we have to remedy it before it s too late. |
Если вы нашли ошибку в статье, можете открыть окно редактирования и исправить ее. | Normal Random Query |
Обнаружено пользовательское действие без имени. Действие не будет загружено. Ошибку можно исправить путём редактирования файла. | Action without name detected. This action will not be imported! This is an error in the file, you may want to correct it. |
В этом контексте необходимо исправить серьезную политическую и стратегическую ошибку, представляющую юг в качестве арены международной нестабильности. | Within that context it is essential to rectify the serious political and strategic mistake of envisaging the South as an area of international instability. |
ПРЕДСЕДАТЕЛЬ (говорит по английски) Я прошу Секретариат исправить ошибку, на которую обратил внимание представитель Объединенных Арабских Эмиратов. | The PRESIDENT I shall request the Secretariat to rectify the error the representative of the United Arab Emirates has drawn to our attention. |
Новый подход призван исправить эту ошибку на основе оказания странам помощи в формировании собственных необходимых профессиональных кадров. | The new approach intends to rectify that shortcoming by assisting countries in developing the necessary trained local staff. |
Ты совершил ошибку, серьезную ошибку. | That was a mistake, your mistake. |
Кроме того, он просил исправить ошибку, допущенную в пункте 4 (последнее предложение вводной части) доклада Генерального секретаря на французском языке. | He asked that a mistake in the French version of the Secretary General's report, in last sentence of the introduction in paragraph 4, should be corrected. |
Ошибку? | A mistake? |
Исправить вручную | Exit and fix by hand |
Исправить автоматически | Fix it automatically |
исправить курицу . | Fix the chicken. |
Исправить отговорку . | Correct dissuade. Not just. |
И там мы допускаем ошибку, и очень допускаем ошибку. | And therein we err, and greatly err. |
Битти старался исправить ошибку, но крейсера на полном ходу проскочили Лайон , и сигналы с него не могли быть поняты из за дыма и тумана. | Beatty tried to correct the mistake, but he was so far behind the leading battlecruisers that his signals could not be read amidst the smoke and haze. |
Капитализм нельзя исправить. | Capitalism can't be reformed. |
Это можно исправить. | It can be repaired. |
Это можно исправить. | That's fixable. |
Это нужно исправить. | That needs to be corrected. |
Это надо исправить. | It needs to be fixed. |
Исправить лестничный эффект | Fix stair stepping text |
Исправить удаленный ID? | Fix remote ID? |
Высокомерие сложнее исправить? | Is arrogance a bigger problem to fix? |
Вы это исправить. | You fix it. |
Это не исправить. | That's got nothing to do with people killing each other. |
Это можно исправить. | That can be remedied. |
Это легко исправить. | There's a remedy for that. |
Это легко исправить | Needs cleaning up. That's easy. |
Это можно исправить. | There's a cure for that. |
Похожие Запросы : исправить эту ошибку - исправить эту ошибку - исправить