Перевод "испугался и тревожно" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

испугался - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Тревожно.
Troubling.
Он тревожно огляделся.
He looked around uneasily.
Том испугался.
Tom was startled.
Том испугался.
Tom got scared.
Я испугался.
I got scared.
Ты испугался?
Were you scared?
Испугался, да?
You're scared, aren't you?
Ты испугался соперника.
You were frightened of a rival.
Я конкретно испугался.
I was really scared.
Я реально испугался.
I was really scared.
Я правда испугался.
I was really scared.
Я действительно испугался.
I was really scared.
Ты испугался, да?
You were scared, weren't you?
Думаю, Том испугался.
I think Tom got scared.
Я просто испугался.
I was just scared.
Ты испугался, Том?
Are you frightened, Tom?
Том испугался собак.
Tom is scared of dogs.
Чего я испугался?
What was I afraid of?
Мальчик испугался и спрыгнул со стула.
The little boy was frightened and jumped down from the chair.
Том тревожно поглядел на Мэри.
Tom looked at Mary uneasily.
Я испугался до чертиков.
I was scared to hell.
Том испугался до смерти.
Tom was scared to death.
Том испугался до смерти.
Tom was frightened to death.
Я вовсе не испугался.
I wasn't scared at all.
Я совсем не испугался.
I wasn't scared at all.
Я совершенно не испугался.
I wasn't scared at all.
Я нисколько не испугался.
I wasn't scared at all.
Том признал, что испугался.
Tom admitted that he was afraid.
Том не очень испугался.
Tom wasn't very scared.
Том нас не испугался.
Tom wasn't afraid of us.
Том меня не испугался.
Tom wasn't afraid of me.
Scooter не испугался Генпрокуратуры Украины и прилетел в Крым
Scooter wasn t frightened by the Prosecutor General s Office of Ukraine and flew to Crimea
Тем не менее, я не испугался.
But I wasn't afraid.
Он испугался, что вы его застрелите.
He was scared you would shoot him.
Я не знаю, чего я испугался.
I don't know why I'm scared.
На этот раз я действительно испугался.
This time I'm really scared.
Он испугался, когда обезьянка прыгнула на него.
He was scared when the monkey jumped at him.
Я испугался, что ты можешь меня бросить.
I was scared that you might leave me.
Он мне угрожал, но я не испугался.
He threatened me, but I wasn't scared.
БРЮССЕЛЬ Друг или враг, или что то тревожно среднее?
BRUSSELS Friend or foe, or something uneasily in between?
В противоположность тому, недавние события в Германии выглядят менее традиционно и более тревожно.
Recent events in Germany, by contrast, are less traditional and more worrying.
Тревожно видеть, как федеральные институты Министерство Финансов и прокуратура принимают роль защитников инфанты.
And it is disturbing to see federal institutions like the Finance Ministry and the Public Prosecutor taking on the role of defenders of the Infanta.
Без такого пересмотра, направленного на стимулирование роста, Европа останется тревожно слабой и внутренне, и внешне.
Without such a revision aimed at boosting growth, Europe will remain alarmingly weak both internally and externally.
Получается, болотное дело не сработало, никто не испугался
A Yekaterinburg based blogger, Dmitry Kolezev, tweeted, elatedly This means that the Bolotnaya case hasn t borne results, no one got scared.
Я испугался от одной только мысли об этом.
I was scared at the mere thought of it.

 

Похожие Запросы : Тревожно - более тревожно - я испугался - я испугался - я испугался - все более тревожно - и и и - и и - и - и - как и и - и ее и - и то и другое