Перевод "исследование путей" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

исследование - перевод :

Exploration

исследование - перевод :

Research

исследование - перевод :

Scrutiny

исследование - перевод :

Study by

ключевые слова : Research Study Exploration Survey Trial Tracks Tract Infection Paths Routes

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Интерактивное исследование	Interactive Research
Наблюдательное исследование	Observational Research
В учёбе нет лёгких путей.	There is no shortcut to education.
Лёгких путей к успеху не бывает.	There is no shortcut to success.
Не бывает лёгких путей к успеху.	There is no shortcut to success.
Какой из двух путей ты выбираешь?	Which of the two ways do you choose?
Будущее имеет много путей выбирай мудро.	The future has many paths choose wisely.
Пожалуйста, не играйте возле железнодорожных путей.	Please don't play near the railroad tracks.
Исследование, которое полезно.	Study that good.
Исследование по Колумбии	Colombia case study
Исследование по Гане	Ghana case study
Исследование по Кении	Kenya case study
Исследование по Мексике	Mexico case study
А здесь легких путей решения просто нет.	There are no easy mechanics at work here.
Это откроет больше путей сэкономить на налогах )	Gives me more ways to save tax. )
У вас есть выделения из половых путей?	Do you have vaginal discharge?
Исследование финансовой стабильности Америки	Testing America s Financial Stability
Это исследование финансируется обществом.	This research is funded by the public.
Исследование поддержки вспомогательных технологий	Give your application an accessibility workout
GV Как проводилось исследование?	GV How was the survey actually conducted?
Исследование проведено организацией SHARE.	Image by SHARE Foundation.
Как продвигается твоё исследование?	How's your research going?
Исследование магии и религии.	The people did this.
Не трудно, однако, определить, какой из путей предпочтителен.	It is not difficult, however, to determine which one is preferable.
Это один из путей прийти к сложным структурам.	That's one of the ways that you get towards true complexity.
Коротких прямых путей наверх не бывает, только вниз.	There are no shortcuts to the top, only to the bottom.
Недавнее исследование, проведённое в США,	A recent study in the U.S.
Исследование провели в 2006 году.	And you see that this work was done in 2006.
Мы провели исследование с капуцинами.	And we did that originally with capuchin monkeys.
И знаете, кто спонсировал исследование?	And do you know who sponsored this research?
Исследование проводилось среди 900 детей.	The research was performed among 900 children.
Исследование различных методов текущего объекта	Browse the various methods of the current accessible
Исследование сети и сканирование портов	Explore the network and scan ports
Он провёл научное исследование языков.	He made a linguistic study of languages.
Том провёл своё собственное исследование.	Tom did his own research.
К 1912 году на станции завершена укладка вторых путей.	There is a commemorating mark on the railway station.
Существует несколько путей, при которых mHtt вызывает гибель клеток.	Several pathways by which mHtt may cause cell death have been identified.
Кто то присвоил себе Ваше исследование?	Have you been scooped ?
Наше исследование не является точным анализом	Our study is an impression of the moon's surface.
Не факт, что исследование вдохновит меня.	I don't get necessarily inspired by research.
Исследование Вселенной в детальном космическом симуляторе	Explore the Universe in this detailed space simulation
Это исследование моих коллег из Торонто.	So this is work from a colleague in Toronto.
Более того, это исследование считается безосновательным.	Furthermore, that study is thought to be bit groundless.
Последнее исследование включило случаи 2000 женщин.	The most recent investigation involved the cases of some 2,000 women.
Исследование Durex 2006 07 остается актуальным	2006 07 Durex Survey Still Influential

Display this page in English