Перевод "исследования клеточной биологии" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
исследования - перевод : исследования - перевод : исследования - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| МИСИМА Последние достижения в нашем понимании молекулярных механизмов стали революцией для многих областях биологии, в том числе клеточной биологии и биологии развития. | MISHIMA Recent breakthroughs in our understanding of molecular mechanisms have revolutionized many fields of biology, including cell biology and developmental biology. |
| Коссель был удостоен Нобелевской премии по физиологии и медицине 10 декабря 1910 года за свои исследования клеточной биологии, химического состава клеточного ядра и за свою работу по выделению и описанию нуклеиновых кислот. | Nobel prize Kossel was awarded the Nobel Prize in Physiology or Medicine in 1910 for his research in cell biology, the chemical composition of the cell nucleus, and for his work in isolating and describing nucleic acids. |
| Изобилие материала позволило провести углублённые исследования многих аспектов биологии этого животного, включая жизненную историю и даже биомеханику. | The abundance of fossil material has allowed significant research into many aspects of its biology, including its life history and biomechanics. |
| Одна из причин состоит в том, что исследования таких зерновых культур основаны на молекулярной биологии, включая генную инженерию. | One reason is that such crops rely on research tools used in molecular biology, including genetic engineering. |
| У прокариот эти белки присутствуют во внутренней мембране клеточной стенки. | In prokaryotes, these proteins are found in the cell's inner membrane. |
| Столкновение цивилизаций в биологии | Biology u0027s Clash of Civilizations |
| Он разбирается в биологии. | He is good at biology. |
| Том силён в биологии. | Tom is good at biology. |
| Дрю Берри Анимация невидимой биологии | Drew Berry Animations of unseeable biology |
| У неё степень в биологии. | She has a degree in biology. |
| Как твой экзамен по биологии? | How was your biology exam? |
| Как ваш экзамен по биологии? | How was your biology exam? |
| Как прошёл экзамен по биологии? | How was your biology exam? |
| Его исследования биологии, физики и астрономии нашли отражение в поэзии, которая часто содержала широкий натурализм, подчеркивающий его уважение перед законами науки. | His respect for scientific laws and his exploration of biology, physics, and astronomy informed his poetry, which exhibited extensive naturalism and verisimilitude. |
| Их целью было изучение уровня клеточной мутации и процессов выработки различных антител. | Their goal was to learn more about the rates of cellular mutation and the generation of antibody diversity. |
| Последнее слово в этом споре осталось за Э. Уилсоном признанным гигантом клеточной биологии сделавшим в последовавшей за презентацией Рашевского небольшой статье заключение, что математика может быть полезной при изучении роста популяций, но не индивидуумов. | E. B. Wilson, the proverbial giant of cell biology, had the last word, concluding in a brief paper following Rashevsky's presentation that mathematics may be helpful in studying the growth of populations, but not individuals. |
| своего рода Radio Shack в биологии | So think of it as a Radio Shack for biology. |
| Я сказал попробую со стороны биологии. | And I said, I'll go in from the biological side. |
| Он списывал на экзамене по биологии. | He cheated on the biology exam. |
| Я обучаю биологии и французскому языку. | I teach biology and French. |
| Несколько лет назад мне позвонил Роберт Лу из Гарварда, с факультета молекулярной и клеточной биологии. Он спросил, насколько мне и моим коллегам будет интересно реально повлиять на методы преподавания медицины и естественных наук в Гарварде. | And I had a telephone call from Robert Lue at Harvard, in the Molecular and Cellular Biology Department, a couple of years ago. He asked me if my team and I would be interested and willing to really change how medical and scientific education is done at Harvard. |
| Я сдавал экзамены по биологии в Британии, | Now, I passed all my biology exams in Britain. |
| Эта книга является основой для понимания биологии. | This book is fundamental for an understanding of biology. |
| У нас вчера был экзамен по биологии. | We had an examination in biology yesterday. |
| Мне надо готовиться к тесту по биологии. | I have to study for a biology test. |
| Мне надо готовиться к контрольной по биологии. | I have to study for a biology test. |
| Она даёт уроки математики, физики и биологии. | She teaches lessons in math, physics, and biology. |
| Биоинформатика стала важной частью многих областей биологии. | Introduction Bioinformatics has become an important part of many areas of biology. |
| Маркетинг исследования | Marketing and Product Research |
| Новые исследования | New Research |
| Новые исследования | New research |
| Ген env кодирует белок gp160, расщепляемый клеточной эндопротеазой фурином на структурные белки gp41 и gp120. | For example, env codes for a protein called gp160 that is broken down by a cellular protease to form gp120 and gp41. |
| Не думаю, что это хороший подход к биологии. | I don't think this is a good approach to biology. |
| Другой учёный, основоположник великих идей, звезда биологии Чарльз Дарвин. | Another scientist with very big ideas, the superstar of biology, is Charles Darwin. |
| Вы слышали про ДНК, проходили когда то по биологии. | You've heard of DNA you probably studied a little bit in biology. |
| Переориентирование медицинского исследования | Refocusing Medical Research |
| Исследования и семинары | Studies and seminars |
| Исследования только начались . | Investigations have just started. |
| Исследования пр Пакистану | Pakistan case study |
| Исследования по Филиппинам | Philippines case study |
| Переводы и исследования. | Salmond, S.D.F., trans. |
| Скорее всего, исследования фундаментальной биологии систем страха продолжатся с целью обнаружения важной информации как о том, откуда происходят наши эмоции, так и о том, что нарушается в эмоциональных отклонениях. | Studies of the basic biology of the fear system are likely to continue to reveal important information both about where our emotions come from and what goes wrong in emotional disorders. |
| Это требует тщательного понимания каждого вида животных и его биологии. | This requires a thorough understanding of each animal species and its biology. |
| Изучение науки следует начинать с физики, а не с биологии. | Studying science should begin with physics, not biology. |
| Защищая исследования и открытия | Protecting Research and Discovery |
Похожие Запросы : Завод клеточной биологии - исследования биологии - Исследования в области биологии - клеточной поверхности - клеточной жидкости - клеточной выживаемости - клеточной фракции - клеточной проводимости - клеточной пленки - клеточной передачи - биологии сохранения - биологии рака - биологии развития - отдел биологии
