Перевод "исследовательский консорциум" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

консорциум - перевод :

исследовательский консорциум - перевод :

ключевые слова : Research Facility Exploratory Project Committee

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Энциклопедия элементов ДНК (, ENCODE) международный исследовательский консорциум, организованный и финансируемый американским Национальным институтом исследований генома человека (, NHGRI ) в сентябре 2003 года.	The Encyclopedia of DNA Elements (ENCODE) is a public research project launched by the US National Human Genome Research Institute (NHGRI) in September 2003.
Компании участники образовали консорциум Tanker Transport Services Consortium (Консорциум транспортных самолётов заправщиков, TTSC).	The companies formed the Tanker Transport Services Consortium (TTSC).
Консорциум возглавляемый Банк Академией (Германия)	Consortium headed by Bank Akademie (Germany)
Настоящий исследовательский инструмент.	It breaks off a twig, a tool for probing
Такой консорциум образуется по следующей схеме	A consortium should be made up of the following institutions
Помимо этого, консорциум может также включать	Optionally, a consortium may also include
Консорциум ENCODE Консорциум ENCODE в основном состоит из ученых, которые спонсируются Национальным институтом исследований генома человека США.	The ENCODE Consortium The ENCODE Consortium is composed primarily of scientists who were funded by US National Human Genome Research Institute (NHGRI).
Uniprot консорциум В UniProt консорциум входят Европейский Институт Биоинформатики (EBI),Швейцарский Институт Биоинформатики (SIB)и Белковый Информационный Ресурс (PIR).	The UniProt consortium The UniProt consortium comprises the European Bioinformatics Institute (EBI), the Swiss Institute of Bioinformatics (SIB), and the Protein Information Resource (PIR).
Консорциум группа партнеров, участвующих в проекте Tempus	Consortium the group of partners involved in a Tempus project.
Японский исследовательский центр субкультур	Japan Subculture Research
Средиземноморский женский исследовательский центр	National Association of Negro Business and Professional Women's Clubs
1 медицинский исследовательский центр.	1 public health consultancy.
НАУЧНО ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКИЙ ИНСТИТУТ ОРГАНИЗАЦИИ	TRAINING AND RESEARCH
Исследовательский сектор профессора Мэйра.	Professor Mair's research section.
Исчез исследовательский самолет вулканологов.	This is lizeki. It's been sighted at other locations?
Этот консорциум имел официальных статус Delivery Partner, ODA.	This consortium is officially titled Delivery Partner, ODA.
Консорциум для выполнения проекта должен включать, как минимум	A project consortium must include at least
исследовательский лагерь STE под водой	STE Research Camp under water
Аналитический и исследовательский центр ФУНДАР	FUNDAR Centro de Análysis y Investigación A.C.
Учебный и научно исследовательский институт	United Nations Institute for Training and Research
Международный учебный научно исследовательский институт	International Research and Training Institute for the
ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКИЙ ИНСТИТУТ ОРГАНИЗАЦИИ ОБЪЕДИНЕННЫХ НАЦИЙ	FOR TRAINING AND RESEARCH
С 2001 года входит в французский консорциум Groupe SEB.	Krups is a German kitchen appliance manufacturer part of the Groupe SEB.
Консорциум продвигает телемедицину в районы с экстремальными климатическими условиями.	The Consortium had introduced telemedicine into extreme environments.
Основал биологический исследовательский центр в Сегеде.	He founded the Biological Research Centre in Szeged.
е) аналитический и научно исследовательский потенциал.	(e) Analytical and research capacity.
Тропический ботанический сад и исследовательский институт	Tropical Botanic Garden and Research Institute
Международный учебный и научно исследовательский институт	International Research and Training Institute for
5. Научно исследовательский институт социального развития	5. United Nations Research Institute for Social Development
10. Международный учебный и научно исследовательский	10. International Research and Training Institute
U. Международный учебный и научно исследовательский	U. International Research and Training Institute for
При отсутствии такой оговорки консорциум не заинтересован в обеспечении экономии.	In the absence of such a clause, the consortium has no incentive to ensure economies.
ИБР 2, исследовательский реактор в ОИЯИ, г.Дубна.	This is the concept of the fast breeder reactor or FBR.
PyPy начался как исследовательский проект для разработчиков.	PyPy began as a research and development oriented project.
Исследовательский центр по вопросам гендерного равенства (K.E.TH.I.	The Research Centre for Gender Equality (Κ.Ε.TH.Ι.
СИУП Научно исследовательский центр Тихоокеанского университета Перу	DR CAFTA Free Trade Agreement between the United States of America and the Republics of Guatemala, El Salvador, Honduras, Nicaragua, Costa Rica and the Dominican Republic
Свиток Роман, Лесной научно исследовательский институт, Словакия	All references to ton or tons in this text represent the metric unit of 1,000 kilograms (kg).
Международный исследовательский центр экологических структур Пио Манзу	International Research Centre for Environmental Structures Pio Manzu
J. Международный учебный и научно исследовательский инсти	J. International Research and Training for the
J. Международный учебный и научно исследовательский институт	J. International Research and Training Institute for the
Международный учебный и научно исследовательский институт Организации	United Nations International Research and Training Institute
Международный научно исследовательский и учебный институт Организации	United Nations International Research and Training Institute
С. Международный учебный и научно исследовательский институт	C. United Nations Development Fund for Women and the International Research and Training Institute
U. Международный учебный и научно исследовательский институт	U. International Research and Training Institute
Научно исследовательский центр по обеспечению устойчивого развития	Centre d apos étude, de recherche et de sauvegarde pour le développement durable

Display this page in English