Перевод "историк культуры" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

историк - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Он историк.
He's a historian.
Том историк.
Tom is a historian.
Историк Дж.
f. Prot.
Мише ль Поль Фуко (, 15 октября 1926, Пуатье 25 июня 1984, Париж) французский философ, теоретик культуры и историк.
Michel Foucault ( born Paul Michel Foucault) (15 October 1926 25 June 1984) was a French philosopher, historian of ideas, social theorist, philologist and literary critic.
) греческий историк и географ.
... pro Roman throughout the Geography.
Местный историк Айнура Арзымятова заявила
Kyrgyz historian Ainura Arzymaytova said
Г н Энглунд шведский историк и журналист.
Mr. Englund is a Swedish historian and journalist.
Похитители культуры?
Invasion of the Culture Snatchers?
Сексуальность культуры
Sexy Culture
Преемственность культуры
Passing on culture
Эстонский историк, политик и журналист Тоомас Алаталу заметил
Estonian historian, politician and journalist Toomas Alatalu remarked
культуры и искусств.
This is true worldwide.
Историк Абулазиз аль Кедер прокомментировал влияние акции в Twitter
Historian Abulaziz al Kheder commented on the effects of the campaign by tweeting
Рафаэль Фабретти ( 7 января 1700) итальянский историк и археолог.
Raphael Fabretti (1618 January 7, 1700) was an Italian antiquarian.
За развитие культуры в стране ответственно Министерство культуры и изобразительного искусства.
The Cambodian Ministry of Culture and Fine Arts is responsible for promoting and developing Cambodian culture.
Полностью функционировал Дом культуры в Ереване (так называемый Дом культуры слепых).
There was a fully functional Culture House in Yerevan (called the Culture House of the Blind).
с) формирования демократической культуры
(c) Fostering a democratic culture
Вкусовщина вместо культуры Росбалт.ру
Judgement calls instead of culture Rosbalt.ru
На страже каталонской культуры
Tool for Defending Catalan Culture
М. Прагматика культуры, 2002.
and Hacker, P.M.S.
Французский историк Генри Руссо назвал это новое отношение Синдромом Виши .
The French historian Henri Russo dubbed this new attitude the Vichy Syndrome.
Историк вигов девятнадцатого века Томас Макалэй хорошо описал это отличие.
The Whig historian of the nineteenth century Thomas Macaulay described this difference well.
Историк Пол Нолт критикует консерваторов за леность в стратегических вопросах.
The historian Paul Nolte criticizes Conservatives for being strategically lazy.
Историк Эрин Петтигрю указывает на многогранность проблемы рабства в Мавритании
Responding to the CNN's special report, Erin Pettigrew, a Mauritania expert, explains the complexity of the problem
Ханс Йерта (, 11 февраля 1774 6 апреля 1847) шведский историк.
Hans Järta (originally Hans Hierta) (11 February 1774 6 April 1847) was a Swedish administrator and revolutionary.
Эрнест Лависс (, 17 декабря 1842 18 августа 1922) французский историк.
Ernest Lavisse (December 17, 1842 August 18, 1922) was a French historian.
Талибы боролись не против Западной культуры, они боролись против традиционной афганской культуры.
The Taliban were not fighting Western culture, but traditional Afghan culture.
Восточно европейские культуры были более близки к западным культурам, чем исламские культуры.
Eastern European cultures were more similar to Western cultures than are Muslim cultures.
Встречу с жителями проведет известный богослов, историк и сектовед Александр Дворкин.
Aleksandr Dvorkin, a famous theologian, historian, and scholar of sects, will meet with residents.
Историк Юрий Петров возложил большие надежды на новый единый учебник истории.
The historian Yuriy Petrov entrusted great hopes on a new unitary history book.
Как журналист и одновременно студент историк я это очень хорошо понимаю.
As a journalist and also as a student of history, I am very aware of that.
Историк по имени Мовсес неизвестен в армянской литературе до Х века.
A historian by the name of Moses was unknown to Armenian literature before the tenth century.
В XIII в. арабский историк Абуэль Фида описывает город в руинах.
The 13th century Arab historian Abu al Fida describes the city as being in ruins.
Она позитивная часть нашей культуры.
She is a positive cultural figure.
Нам полезно понимать другие культуры.
It is good for us to understand other cultures.
Невозможно отделить язык от культуры.
You can't separate language from culture.
Танец прекрасная часть каждой культуры.
Dance is a beautiful part of every culture.
Я огромный поклонник американской культуры.
I am a great admirer of American culture.
Я не понимаю их культуры.
I don't understand their culture.
Том работает в Министерстве культуры.
Tom works at the Ministry of Culture.
ЕС может стать жертвой того, что историк Пол Кеннеди назвал имперским перенапряжением .
The EU would fall victim to what the historian Paul Kennedy calls imperial overreach.
Ни один объективный историк не назвал бы никого из этих президентов изоляционистами.
No objective historian would call any of these men isolationists.
Белградский историк Любинка Трговцевич сказала в интервью порталу Slobodna Evropa (Свободная Европа)
A Belgrade based historian Ljubinka Trgovčević said this to the Slobodna Evropa (Free Europe) web site
1805), французский писатель, историк ( Старый порядок и революция ), министр иностранных дел (1849).
1761) 1859 Alexis de Tocqueville, French historian and politician, French Minister of Foreign Affairs (b.
Вильгельм Ине ( 2 февраля 1821, Фюрт 21 марта 1902, Хайдельберг) немецкий историк.
Wilhelm Ihne (2 February 1821 21 March 1902) was a German historian who was a native of Fürth.

 

Похожие Запросы : историк данные - военный историк - историк архитектуры - процесс историк - социальный историк - историк сервер - историк данные - историк науки - интеллектуальный историк - великий историк - выдающийся историк - правовой историк - естественный историк