Перевод "исцеление практик" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

исцеление - перевод : исцеление - перевод : исцеление практик - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Я обучающий практик.
I'm a learning practitioner.
Исцеление Боливии
Healing Bolivia
Исцеление Тайваня
The Healing of Taiwan
Я прежде всего политик практик.
I am a political practitioner, first and foremost.
Это Величайшее Исцеление.
This is the Greatest Healing.
Исцеление сердца нарушается.
Heal their hearts broken.
Это Величайшее Исцеление.
This is the greatest healing.
Исцеление ароматических растений.
Healing aromatic plants.
Яд или исцеление?
Kill or cure, eh?
Случайное исцеление для Ирака
An Accidental Cure for Iraq
И каждый год последствия этих практик увеличиваются.
And every year, the fallout widens.
Мне нужен практик, деловой человек, как вы!
I need a man who can give me results, a practical man, like, like you.
Так мы начнём исцеление, вместе.
This is how we begin the healing process, together.
Исцеление ран сердца требует времени.
Healing the wounds of the heart takes time.
Исцеление формой, энергией и светом.
Healing with Form, Energy, and Light .
Полагаю я яд или исцеление.
I guess I'm... Kill or cure.
Он практик и не верит в возможность чудес.
He's realistic and doesn't believe in the possibility of miracles.
Он практик и не верит в возможность чудес.
He's a realist, and doesn't believe that miracles are possible.
Когда дети выросли, она вернулась к практик даосизма.
After they grew up, she resumed her Daoist practices.
Мое мнение, что никто....ммм....если даже и есть необходимость в исцеление, то исцеление должно быть Пробуждение
My thing is that nobody....mmm.... if there is a healing to be made, the healing will be to Wake Up
Мое мнение, что никто....ммм....если даже и есть необходимость в исцеление, то исцеление должно быть Пробуждение
Like this. My thing is that nobody... If there is a healing to be made, the healing will be to wake up.
США против WhatsApp из за практик обмена данными пользователей
US trade authority goes after WhatsApp over data sharing practices
После года практик она играет на пианино кое как.
After a year's practice, she plays the piano after a fashion.
Психолог практик приравнивается по своему положению к педагогическим работникам.
This service is staffed by educational psychologists, who have the same status as teachers.
а когда я заболею, Он мне дарует исцеление,
And heals me when I am sick,
а когда я заболею, Он мне дарует исцеление,
And when I fall ill, so it is He Who heals me.
а когда я заболею, Он мне дарует исцеление,
and, whenever I am sick, heals me,
а когда я заболею, Он мне дарует исцеление,
And when I sicken, then He healeth me.
а когда я заболею, Он мне дарует исцеление,
And when I am ill, it is He who cures me.
а когда я заболею, Он мне дарует исцеление,
And when I get sick, He heals me.
а когда я заболею, Он мне дарует исцеление,
and Who, when I am ill, heals me
а когда я заболею, Он мне дарует исцеление,
And when I sicken, then He healeth me,
а когда я заболею, Он мне дарует исцеление,
and when I get sick, it is He who cures me
Поддержка надежных и гармонизированных практик регулирования энергетики в странах партнерах ИНОГЕЙТ
Supports sound and harmonised energy regulatory practices in the INOGATE Partner Countries
Всю эту полемику про исцеление правительства следует восприниматься скептически.
All the rhetoric about healing should be taken with a grain of salt.
Таким образом, Практика Ваджрасаттвы является одной из важнейших среди практик тибетского буддизма.
As such, Vajrasattva practice is an essential element of Tibetan Buddhist practice.
Это не просто набор практик, это способ решения встающих перед вами проблем.
It's not just a set of practices, but it's a way to approach the challenges that you have.
Близко душе моей это мучение, но время будет всему исцеление.
In my own heart I feel your sorrow. Have courage and your generous heart will conquer.
То есть все люди ответственны за исцеление и трансформацию мира.
Says all of humanity has a shared responsibility to heal and transform the world.
Из брюшков пчел исходит питье разных цветов, которое приносит людям исцеление.
A drink of various hues comes out of their bellies which contains medicine for men.
Из брюшков пчел исходит питье разных цветов, которое приносит людям исцеление.
Then comes there forth out of their bellies a drink of diverse hues wherein is healing for men.
Из брюшков пчел исходит питье разных цветов, которое приносит людям исцеление.
There comes forth from their bellies, a drink of varying colour wherein is healing for men.
Из брюшков пчел исходит питье разных цветов, которое приносит людям исцеление.
From their bellies emerges a fluid of diverse colors, containing healing for the people.
Из брюшков пчел исходит питье разных цветов, которое приносит людям исцеление.
There comes forth from their bellies a drink varied in colours, wherein there is healing for men.
Из брюшков пчел исходит питье разных цветов, которое приносит людям исцеление.
There cometh forth from their bellies a drink divers of hues, wherein is healing for mankind.

 

Похожие Запросы : маркетинг практик - постный практик - эстетическим практик - целостный практик - уровень практик - больница практик - дизайн практик - набор практик - думающий практик - альтернативой практик - бизнес-практик - мастер-практик