Перевод "и его использование" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Он уступил нам использование его яхты. | He conceded us the use of his yacht. |
| Возникает вопрос, если и наука, и экономика выступают за использование ДДТ, то почему запрет на его использование продолжает распространяться? | If both science and economics favor DDT, why has the ban spread? The environmental movement's supposedly key concept is sustainable development. |
| Возникает вопрос, если и наука, и экономика выступают за использование ДДТ, то почему запрет на его использование продолжает распространяться? | If both science and economics favor DDT, why has the ban spread? |
| Его использование полностью запрещено в Соединенных Штатах. | It is totally banned in the United States. |
| Пример Бенджамина Робинc и его выдающееся использование Ньютоновой физики в балистике. | Example Benjamin Robins's extraordinary application of Newtonian physics to ballistics. |
| Одобрение лекарственного препарата и его использование требуют тщательного взвешивания желательных и нежелательных эффектов. | Drug approval and use requires a careful weighing of desirable and undesirable effects. |
| Использование ярких красок одно из отличий его картин. | The use of bright colors is one of the features of his paintings. |
| Биотопливо стало фактом жизни, и его использование, как ожидается, продолжит неуклонно расти. | Biofuel menjadi kemutlakan dan penggunaan biofuel akan terus meningkat. |
| Данный сервис всегда включён, его использование является бесплатным, и включает онлайн поддержку. | The service is always connected, free, and includes multiplayer support. |
| Использование атомной бомбы против Израиля полностью его разрушит, в то время как использование бомбы против исламского мира разрушит его лишь частично . | At a Jerusalem Day rally at Tehran University in December 2001, he uttered one of the regime s most sinister threats. The use of an atomic bomb against Israel would destroy Israel completely, while the same against the world of Islam only would cause damages. |
| Использование атомной бомбы против Израиля полностью его разрушит, в то время как использование бомбы против исламского мира разрушит его лишь частично . | The use of an atomic bomb against Israel would destroy Israel completely, while the same against the world of Islam only would cause damages. |
| Владение огнестрельным оружием высший критерий индивидуализма, и использование его в войнах не предосудительно. | The possession of a gun is the ultimate test of individualism, and using guns in wars is not abhorrent. |
| Использование | General usage |
| использование | usage |
| использование | usage |
| e) использование поддельных документов и | (e) The use of false documents and |
| Просмотр и использование виртуальных машин | View and use virtual machines |
| Отслеживать использование файлов и приложений | Record file and application usage |
| Использование экономической идеологии и злоупотребление ею | The Uses and Abuses of Economic Ideology |
| И это самое первое использование слова. | And that's the very first use of the word. |
| Использование ресурсов конференционного обслуживания и помещений | Utilization of conference servicing resources and facilities |
| Использование отладчика | Using the Debugger |
| Использование отладчика | Next |
| Использование KHTMLSettings | Using KHTMLSettings |
| Использование kuickshow | Using kuickshow |
| Использование мыши | Mouse Usage |
| Использование kmyapplication | Using kmyapplication |
| Использование kxsldbg | Using kxsldbg |
| Использование модулей | Using Plugins |
| Частное использование | Case Usage |
| Использование TagXML | TagXML Usage |
| Использование проектов | Using Projects |
| Использование Quanta | Working With... |
| Использование xsldbg | Using xsldbg |
| Использование kpager | Using kpager |
| Использование мыши | Using the mouse |
| FAQ Использование | Usage FAQ |
| Использование kmag | Using kmag |
| Использование kmousetool | Using kmousetool |
| Использование kmouth | Using kmouth |
| Культурный империализм и запрет на использование ДДТ | Cultural Imperialism and the Ban on DDT |
| A. Использование ресурсов конференционного обслуживания и помещений | A. Utilization of conference servicing resources and facilities |
| Договор запрещает использование атомных и водородных бомб. | The treaty bans atomic bombs and hydrogen bombs. |
| Его использование показывает занятное отсутствие исторического осознания характеристик лидеров типа Клинтона Блэра. | Its use shows a curious absence of historical awareness characteristic of the Clinton Blair type of leader. |
| Разумное использование антибиотиков | प रत ज व क क समझद र स उपय ग करन |
Похожие Запросы : его использование - его использование - использование его - его использование - его использование - и использование - его предполагаемое использование - использование сделайте его - одобрили его использование - использование и повторное использование - раскрытие и использование - заказ и использование - принятие и использование - Показания и использование
