Перевод "кадры видео" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
видео - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| В следующем видео представлены кадры с места событий | The video below shows the protest scene |
| Кадры наводнения можно посмотреть на YouTube в видео пользователя ongbelavenir | Raw footage of the floods can be seen in this video from YouTube user ongbelavenir |
| Это кадры из киноплёнки. | These are stills from the video. |
| Ну, кто скажет? Зал Кадры. Кадры? Вы! Вы и есть тот кадр. | David S. Rose People? You! That's it you are the person. |
| Ну, кто скажет? Зал Кадры. | Somebody? What? |
| Вторая по значимости проблема кадры. | The second most important problem is personnel. |
| Заид Бенджамин, проживающий в Вашингтоне журналист, сказал 43,3 тысячам своих читателей в Twitter, прикрепив к сообщению кадры из видео | Zaid Benjamin, a Washington DC based journalist, reported the news for his 43.3K followers on Twitter and posted still photographs taken from the video |
| Фильм еще не вышел в прокат, но на YouTube доступно рекламное видео, кадры которого также удивительны, как ошеломляюще безобразны. | The movie isn t out yet, but there is a promotional video available on YouTube, and the footage is as unusual as it is stunningly ugly. |
| Эти кадры рассказ моего личного опыта. | These images are stories of my won experiences. |
| Эти кадры привлекли вниманием мировой общественности | These images caught the world's attention |
| А это кадры с карнавала в Кёльне | CC BY NC ND 2.0 Obama and Snowden, Düsseldorf Carnival 2014 |
| План сменяют кадры проложенной в пустыне линии электропередач. | This is followed by shots of power lines in the desert. |
| Под ним отдельные кадры, которые люди выкладывают для проекта. | And below it are all the individual frames that people have been submitting to the project. |
| Ни в коем случае не показывайте эти кадры Якунину. | Don't see these photos to Yakunin. |
| Предупреждение последующий пост содержит изображения и кадры наглядной жестокости. | Warning The following post contains images and footage of a graphic and distressing nature. |
| Кадры попыток заключённых центральной тюрьмы Hama протаранить главные ворота | BREAKING FirstFootageRelease of the revolting detainees in Hama Central Prison SAA have surrounded the Complexhttps t.co MIFZTahWm3 Logical Liberator ( ShamiRebel) May 2, 2016 BREAKING |
| Мы стараемся набрать хорошие рабочие кадры для нашего завода. | We're trying to staff our factory with good workers. |
| Видео | Videos |
| ВИДЕО. | VIDEO. |
| Видео | Video transcript |
| Однако влияние Кубы на старые руководящие кадры ФНОФМ остаётся неизменным. | But Cuba s influence on the old FMLN leadership remains intact. |
| Соавтор 5 Насколько различны кадры, настолько каждый из них индивидуален. | Collaborator Five As much as is different from frame to frame, it really is personal. |
| Это не дополнительные кадры фильма, просто несколько голосов из Нолливуда. | It s not an added sequence, just some voices from Nollywood. |
| Среди опубликованных в Twitter фотографий можно обнаружить поистине удивительные кадры. | There are some truly amazing finds among the daily posts made on this Twitter account |
| Борьба за научные кадры , как ее недавно назвал журнал Экономист , началась. | The battle for brainpower, as The Economist recently put it, has begun. |
| Видео Ура! | Video Yay! |
| Редактировать видео | Edit your Videos |
| (Видео) Рассказчик | Narrator |
| (Видео) Женщина | (Video) Woman |
| Видео YouTube | Video YouTube |
| И Ли и Цзэн побуждают кадры учиться на примере американской демократической системы. | Both Li and Zeng urge cadres to learn from America's democratic system. |
| Но кадры были настолько зернистыми, что различить что то было практически невозможно. | But grainy, mobile footage is almost unreal, almost incomprehensible. |
| Нет. Я покажу вам несколько слайдов, и некоторые кадры из видео, где видно, что в последнем моменте перед ударом об стекло, он выставляет лапы вперёд, и лишь затем ударяется об стекло. | It's not. I show you here some slides, some frames from the video, and at the last moment before he hits the glass, he puts his feet in front, and then he bangs against the glass. |
| Инициатива Мы заслуживаем лучшего подготовила небольшой видео ролик, совмещающий кадры акции с просочившейся записью , на которой сама Гордана Янкулоская, бывший министр внутренних дел, говорит о том, как были подделаны результаты выборов. | The We deserve better initiative prepared a short video juxtaposing footage of the performance with leaked recordings in which former Minister of Interior Gordana Jankuloska herself says how the election results were forged. |
| Видео Это Земля. | Video This is the land. |
| Видео Сейчас задует! | Video Getting real windy in just a second. |
| Вот видео Джозефа. | And here's a video of Joseph. |
| Давайте посмотрим видео. | And so why don't we go and click the video. |
| Проигрыватель 3D видео | 3D video player |
| Производство DVD видео | Video DVD Production |
| (Видео) Боб Манкофф | (Video) Bob Mankoff |
| Новый проектDVD видео | New Video DVD Project |
| Новый проектCD видео | New Video CD Project |
| Монтаж цифрового видео | Edit DV video |
| Редактор видео OpenShot | OpenShot Video Editor |
Похожие Запросы : видео кадры - кадры - новости кадры - Видеодомофон кадры - научные кадры - выпавшие кадры - кадры безопасности - профессиональные кадры - кадры материала - научные кадры - кадры видеонаблюдения - кадры кинохроники - отдельные кадры - пользовательские кадры
